検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Québécois

IPA（発音記号）

/ˌkeɪbɛˈkwɑː/

名詞

A native or inhabitant of the province or city of Quebec.

日本語の意味

ケベック州またはケベック市の住民

このボタンはなに？

A Québécois I met at the market recommended trying the local poutine.

翻訳する

市場で出会ったケベック州出身の人が、地元のプーティンを試すことを勧めてくれた。

詳細

Québécois

IPA（発音記号）

/ˌkeɪbɛˈkwɑː/

形容詞

Of or relating to Quebec, its people, or its variety of French.

日本語の意味

ケベック州またはケベックの人々、その地域で話されるフランス語に関連することを指す

このボタンはなに？

The Québécois chef added a splash of maple syrup to the traditional stew to give it a regional twist.

翻訳する

そのケベック出身のシェフは、伝統的なシチューに少量のメープルシロップを加え、地域ならではのひと工夫を施した。

詳細

Québécois

IPA（発音記号）

/ˌkeɪbɛˈkwɑː/

固有名詞

The Quebec variety of French.

日本語の意味

ケベック地方で話されるフランス語（ケベック特有のフランス語）

このボタンはなに？

He studies Québécois to understand the regional vocabulary.

翻訳する

彼は地域の語彙を理解するために、ケベックのフランス語を勉強している。

詳細

Parti Québécois

固有名詞

別表記異形

Alternative spelling of Parti Quebecois — the Parti Québécois

日本語の意味

ケベック州独立を支持するカナダ・ケベック州の政党「パルティ・ケベコワ」の別表記

このボタンはなに？

The Parti Québécois organized a province-wide consultation on cultural funding to support French-language arts.

翻訳する

ケベック党は、フランス語の芸術を支援するための文化資金に関する州全域の協議を行いました。

詳細

Bloc Québécois

固有名詞

カナダ英語不可算名詞

(Canadian politics) A Canadian federal political party, with the goal of sovereignty for Quebec.

日本語の意味

（カナダ政治における）ケベック州の主権獲得を目的とするカナダ連邦の政治政党

このボタンはなに？

The Bloc Québécois won several seats in the federal election by emphasizing Quebec's interests and the pursuit of sovereignty.

翻訳する

ケベック・ブロックは、ケベックの利益と主権の追求に重点を置くことで、連邦選挙でいくつかの議席を獲得した。

詳細

Québécois-ness

名詞

不可算名詞

The quality of being Québécois.

日本語の意味

ケベック人であることの特性・性質（ケベック文化やアイデンティティに由来する特徴）

このボタンはなに？

Her Québécois-ness was evident in the way she greeted everyone with warm, musical French and a proud smile.

翻訳する

彼女のケベックらしさは、温かく音楽的なフランス語で誇らしげに笑顔で皆に挨拶する様子に表れていた。

詳細

Québécoise

名詞

女性形活用形

female equivalent of Québécois (“Quebecois”)

日本語の意味

ケベック出身の女性、またはケベックに関連する女性

このボタンはなに？

The Québécoise chef shared her family's traditional recipes during the festival.

翻訳する

そのケベック出身の女性シェフは、祭りで家族の伝統的なレシピを披露しました。

詳細

Québécoises

名詞

活用形複数形

plural of Québécoise

日本語の意味

『Québécoise』の複数形。すなわち、ケベック州出身の女性を指す名詞の複数形

このボタンはなに？

The Québécoises in the delegation spoke passionately about preserving their cultural heritage.

翻訳する

代表団にいたケベックの女性たちは、自分たちの文化遺産の保護について熱心に話しました。

詳細

Québécoise

形容詞

女性形活用形

feminine of Québécois

日本語の意味

「Québécoise」は「Québécois」の女性形です。つまり、ケベックに関連する形容詞や名詞として、対象が女性であることを表す活用形です。

このボタンはなに？

The Québécoise chef introduced a new menu blending French and Canadian influences.

翻訳する

ケベック出身の女性シェフは、フランスとカナダの影響を融合した新しいメニューを紹介した。

詳細

Québécoisness

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of Québécois-ness

日本語の意味

ケベックらしさ、つまりケベック地域やその文化に固有の特徴や性質 / ケベック文化に根ざした独自の性質・属性 / ケベックに関連するものとしての特有性

このボタンはなに？

Her essay explored the subtle layers of Québécoisness in contemporary Montreal literature.

翻訳する

彼女の論文は、現代のモントリオール文学におけるケベック人らしさの微妙な層を探求した。

詳細

Webで検索する