「regents professor」という単数形の職位名称の複数形であり、複数の該当する教授職を指す表現です。

「institute professor」の複数形であり、複数の研究機関や大学に所属する教授を指す用語です。

国王により任命された教授たち、すなわち王立教授（regius professor）の複数形

「Regius Professor」（王立教授、または国王により任命される教授）の複数形を示す活用形です。

『Regius professor』の複数形です。

『associate professors』は「准教授」の複数形を表す用語です。

これは「assistant professor」の複数形です。つまり、単数形の「assistant professor」（通常、「准教授」と訳される）の複数形を指します。

デューク大学において最高位の学術称号が与えられている教授、すなわち最も権威のある教授職を指す。

うっかりした教授たち

「ジェームズ・B・デューク教授」の複数形、すなわち複数の「ジェームズ・B・デューク教授」を指す表現です。