検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Piedmontizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of Piedmontize

日本語の意味

『Piedmontize』の三人称単数現在形

このボタンはなに？

Every spring, the chef Piedmontizes traditional recipes by adding hazelnuts and a light butter sauce.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎年春、シェフは伝統的なレシピをピエモンテ風にして、ヘーゼルナッツと軽いバターソースを加える。

詳細

Piedmont

IPA（発音記号）

/ˈpiːdmɒnt/

固有名詞

A region in the north of Italy. / The region of the eastern US between the Appalachian mountains and the coastal plain, extending from eastern Alabama to northern New Jersey.

日本語の意味

イタリア北部に位置する地域 / アパラチア山脈と沿岸低地の間にある、東部アメリカの一部地域（東部アラバマ州から北部ニュージャージー州にかけて広がる）

このボタンはなに？

We spent a week exploring Piedmont and fell in love with its hilltop villages and wines.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはイタリア北部のピエモンテ州を一週間かけて巡り、丘の上の村々とワインに魅了されました。

詳細

piedmont

IPA（発音記号）

/ˈpiːdmɒnt/

形容詞

比較不可

Formed or lying at the foot of a mountain range.

日本語の意味

山のふもとに位置する、または山麓で形成された

このボタンはなに？

The piedmont vineyards yielded a richer, more complex wine this season.

Google翻訳 / DeepL翻訳

山麓のぶどう畑は今シーズン、より濃厚で複雑なワインを生み出した。

詳細

piedmont

IPA（発音記号）

/ˈpiːdmɒnt/

名詞

Any region of foothills of a mountain range.

日本語の意味

山麓地帯（山のふもと、山の裾）

このボタンはなに？

The vineyards thrive in the piedmont where mountain streams enrich the soil.

Google翻訳 / DeepL翻訳

山麓では山の小川が土壌を豊かにするため、ブドウ畑がよく育つ。

詳細

piedmonts

名詞

活用形複数形

plural of piedmont

日本語の意味

『piedmont』の複数形であり、piedmontは山のふもとに広がる地域、すなわち山麓地帯を指します。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

山麓の丘陵地帯は海岸平野とそびえ立つ山々の間に穏やかな弧を描き、ブドウ畑が秋の光に輝いていた。

詳細

piedmontal

形容詞

比較不可

Relating to a piedmont.

日本語の意味

山麓（やまもとの地域）に関する

このボタンはなに？

The researchers studied the piedmontal soils to understand vegetation patterns at the mountain’s base.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは山麓に特徴的な土壌を調べ、山のふもとにおける植生パターンを理解しようとした。

詳細

Piedmontized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of Piedmontize

日本語の意味

「Piedmontized」は動詞「Piedmontize」の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

Local vineyards were Piedmontized in the 1870s to appeal to international buyers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地元のぶどう園は1870年代に国際的な買い手に受けるようピエモンテ風に変えられた。

詳細

Piedmontize

動詞

他動詞

(transitive) To subject to Piedmontization.

日本語の意味

（～を）ピエモンテ化する、すなわちピエモンテ化の対象とする

このボタンはなに？

The central government planned to Piedmontize the outlying provinces to standardize administration.

Google翻訳 / DeepL翻訳

中央政府は行政を標準化するために、辺境の州をピエモン化する計画を立てた。

詳細

Piedmontizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of Piedmontize

日本語の意味

「Piedmontize」の現在分詞形であり、進行形や動名詞として用いられます。

このボタンはなに？

The company's marketing strategy, Piedmontizing its product line to appeal to northern Italian tastes, surprised investors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会社のマーケティング戦略は、北イタリアの嗜好に合わせて商品ラインをピエモンテ風に変えることで投資家を驚かせた。

詳細

Piedmontization

名詞

不可算名詞

The modernisation of Italy following unification and the dominance of Piedmont

日本語の意味

統一後のイタリアにおける近代化過程、特にピエモンテの支配的な影響を受けた状態を指す。

このボタンはなに？

Many scholars argue that Piedmontization reshaped Italy's institutions, consolidating power in the north at the expense of regional autonomy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの学者は、ピエモンテ主導によるイタリアの近代化が国内の制度を再編し、地域の自治を犠牲にして北部に権力を集中させたと主張している。

詳細

Webで検索する