検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Out-paramouring

out-paramouring

動詞

活用形分詞現在形

present participle of out-paramour

日本語の意味

「out-paramouring」は動詞「out-paramour」の現在分詞形です。

このボタンはなに？

He succeeded by out-paramouring his rival, winning her heart despite his awkward charm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はライバルよりも熱心に求愛することで成功し、ぎこちない魅力にもかかわらず彼女の心をつかんだ。

詳細

out-paramour

動詞

古語

(archaic) To exceed in the number of romantic affairs.

日本語の意味

（古語）他者に比べて恋愛関係の数が多い / （古語）恋愛関係の数で他者を凌駕する

このボタンはなに？

He seemed determined to out-paramour every suitor in town, courting endlessly and leaving a trail of broken hearts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は町の他の求婚者たちよりも恋愛関係の数で勝ろうと決心しているようで、絶え間なく求愛し、失恋者の跡を残していた。

詳細

out-paramoured

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of out-paramour

日本語の意味

この単語は、'out-paramour' の単純過去形および過去分詞形であり、活用形の説明です。

このボタンはなに？

During his prime, Sir Edmund out-paramoured every gentleman at court, charming more admirers than any of them.

Google翻訳 / DeepL翻訳

全盛期のエドマンド卿は宮廷のどの紳士よりも恋愛面で勝り、誰よりも多くの人々の心を魅了した。

詳細

out-paramours

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of out-paramour

日本語の意味

これは 'out-paramour' の第三人称単数現在形であり、活用形としては単に動詞 'out-paramour' の三単現形を示しています。

このボタンはなに？

She out-paramours every rival at the ball by composing poems on the spot.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は舞踏会で即興の詩を作って、すべてのライバルを恋愛面でしのぐ。

詳細

out-paramouring the Turk

名詞

活用形分詞現在形

present participle of out-paramour the Turk

日本語の意味

この単語は、動詞『out-paramour the Turk』の現在分詞形であり、動詞の活用形の一種として用いられます。

このボタンはなに？

Out-paramouring the Turk had become the sort of notoriety that followed him from banquet to banquet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

トルコ人を恋愛で上回ることは、宴から宴へと彼に付きまとう一種の悪名になっていた。

詳細

out-paramours the Turk

名詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of out-paramour the Turk

日本語の意味

この表現は活用形を示しており、『out-paramour the Turk』の第三人称単数現在形の直説法を表します。

このボタンはなに？

Scholars debating Elizabethan drama note how the character out-paramours the Turk in scenes of rivalry.

Google翻訳 / DeepL翻訳

エリザベス朝演劇を論じる学者たちは、その登場人物が対立の場面でトルコ人よりも誘惑に長けていることに注目している。

詳細

out-paramoured the Turk

名詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of out-paramour the Turk

日本語の意味

「out-paramoured the Turk」は、『out-paramour the Turk』という動詞の単純過去形および過去分詞形を示す活用形です。

このボタンはなに？

The phrase "out-paramoured the Turk" appeared in the old diary, puzzling historians.

Google翻訳 / DeepL翻訳

「トルコ人に恋で勝った」というフレーズが古い日記に現れ、歴史家たちを困惑させた。

詳細

out-paramour the Turk

動詞

古語慣用表現

(archaic, idiomatic) To have many romantic affairs.

日本語の意味

（古語・慣用句）多くの恋愛遍歴を持つ。 / （古語・慣用句）数多くの情事にふける。

このボタンはなに？

To out-paramour the Turk, he traveled from port to port, leaving a trail of broken hearts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

トルコ人よりも多く恋愛関係を持とうと、彼は港から港へ旅をし、数多くの失恋を残した。

詳細