Northern.（北らしさ）とは - 英語 - 英語

不可算名詞

The state or quality of being northern.

日本語の意味

北らしさ / 北の性質

The northernness of the landscape was evident in the long twilight and sparse vegetation.

翻訳する

その風景の北らしさは、長い薄明かりとまばらな植生に如実に表れていた。

詳細

Northern Cape

日本語の意味

南アフリカ共和国にある州。1994年にCape Provinceが三分割された際に設立され、首都はキンバーリー。

We drove across the Northern Cape to visit Kimberley, its provincial capital.

翻訳する

私たちは、1994年にケープ州が分割されて設立された南アフリカの州、ノーザンケープ州を横断して、その州都であるキンバリーを訪れました。

詳細

northern wolffish

A species of wolffish, Anarhichas denticulatus, found in the Arctic and North Atlantic oceans.

日本語の意味

北極および北大西洋に生息する、牙のある魚（Anarhichas denticulatus）の一種

The marine biologist carefully examined a preserved northern wolffish specimen to study its teeth and feeding habits.

翻訳する

海洋生物学者は、歯や摂食習性を研究するために、保存されたAnarhichas denticulatus（北方オオカミウオ）の標本を注意深く調べた。

詳細

関連語

northern wolffish

（ plural ）

詳細

Northern Samar

A province of the Philippines.

日本語の意味

フィリピンの州

Researchers from the university traveled to Northern Samar to document traditional fishing techniques.

翻訳する

大学の研究者たちは伝統的な漁法を記録するためにフィリピンの北サマール州を訪れました。

詳細

Northern America

不可算名詞非標準

日本語の意味

北アメリカ大陸のうち、リオ・グランデ川より北に位置する地域。 / (非標準) アメリカ合衆国の北部地域。

Northern America faces unique policy challenges regarding trade and migration that require coordinated continental strategies.

翻訳する

リオ・グランデ川以北の北アメリカ地域は、貿易や移民に関する独自の政策課題に直面しており、協調した大陸規模の戦略が必要です。

詳細

northern goshawk

Accipiter gentilis, a bird of prey of the family Accipitridae.

日本語の意味

タカ科に属する猛禽類。学名 Accipiter gentilis で、北部に分布する鷹の一種（オオタカ）と呼ばれる。

The northern goshawk swooped silently through the spruce forest to catch a startled grouse.

翻訳する

オオタカ（Accipiter gentilis）、タカ科の猛禽類はトドマツの森を音もなく急降下して驚いたライチョウを捕らえた。

詳細

関連語

northern goshawks

（ plural ）

詳細

northern harrier

Circus hudsonius, native to most of North America and Central America

日本語の意味

北米および中米に分布する猛禽類、学名 Circus hudsonius。

At sunrise, a northern harrier glided low over the marsh, listening for mice and voles.

翻訳する

日の出に、北アメリカおよび中米の大部分に分布するハリアー（Circus hudsonius）が湿地の上を低く滑翔し、ネズミや小型の哺乳類を探していた。

詳細

関連語

northern harriers

（ plural ）

詳細

Northern Ohlone

日本語の意味

サンフランシスコ湾エリア北部でかつて使用され、現在再生されたオーローネ民族の言語（別名：Chochenyo）

At the annual cultural festival, a linguist presented recent efforts to revive Northern Ohlone to an attentive audience.

翻訳する

年次の文化祭で、言語学者は、かつてサンフランシスコ湾北部で話され、近年復興されたオルオネ族の言語（チョチェニョとも呼ばれる）の復興活動について熱心な聴衆に発表した。

詳細

Northern California

日本語の意味

カリフォルニア州の北半分を指し、通常はモントレー郡以北の地域で、特にサンフランシスコ・ベイエリアを中心とする独特の文化圏を含む地域

Northern California's coastal fog often rolls in by afternoon, softening the sunlight over the vineyards.

翻訳する

カリフォルニア北部では午後になると海霧が入り込み、ぶどう畑に差す光を柔らげることがよくあります。

詳細

northern gannet

A seabird, Morus bassanus.

日本語の意味

北大西洋に生息する海鳥の一種（学名: Morus bassanus）。