検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Nik

固有名詞

A male given name / A female given name

日本語の意味

男性の名前 / 女性の名前

このボタンはなに？

Nik celebrated his birthday with close friends at the lakeside cabin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ニックは親しい友達と湖畔の小屋で誕生日を祝った。

詳細

-nik

接尾辞

形態素

Creates a nickname for a person who exemplifies, endorses, or is associated with the thing or quality specified (by the base form), often a particular ideology or preference.

日本語の意味

「-nik」は、ある基本形が示す事物や性質、特定の思想、または嗜好に関連し、それを体現または支持する人物に付けられる愛称を形成する接尾辞です。 / 特定の特徴や属性を持つ人物を表すために、名詞の後ろに付加して、その人物を象徴する・代表する役割を示すために使われる接尾辞です。

このボタンはなに？

After organizing the recycling drive, people started jokingly calling her eco-nik.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リサイクル運動を組織してから、みんなは冗談で彼女をエコ愛好家と呼ぶようになった。

詳細

peace-nik

名詞

別表記異形

Alternative form of peacenik

日本語の意味

平和主義者（平和を支持し、反戦の立場を取る人） / 反戦活動家（戦争や武力行使に反対する活動を行う人）

このボタンはなに？

The local peace-nik organized a candlelight vigil to protest the war.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地元の平和主義者は戦争に抗議するためにキャンドルライトの集会を主催した。

詳細

関連語

peace-niks

（ plural ）

詳細

nikaah

名詞

別表記異形可算名詞不可算名詞

Alternative form of nikah

日本語の意味

イスラム教における婚姻契約、すなわち「nikah」の別表記として、イスラム婚を指す。

このボタンはなに？

They celebrated their nikaah with close family and friends.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは親しい家族や友人とともにイスラムの結婚式を祝いました。

詳細

関連語

nikaahs

（ plural ）

詳細

nikah

名詞

可算名詞不可算名詞

The Islamic marriage ceremony

日本語の意味

イスラム婚礼 / イスラム式結婚式

このボタンはなに？

They attended the nikah at the mosque, where vows were exchanged and both families celebrated together.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らはモスクで行われたイスラムの結婚式に出席し、誓いが交わされて両家がともに祝いました。

詳細

関連語

nikahs

（ plural ）

詳細

nikahnama

名詞

インド国名

(India, Pakistan) An Islamic matrimonial deed, setting out the partners' rights to divorce, polygamy, etc.

日本語の意味

（インド、パキスタンなど）イスラム法に基づく婚姻契約書。離婚、複婚などの夫婦間の権利が規定される文書

このボタンはなに？

Before signing the nikahnama, the couple carefully reviewed the clauses regarding divorce and polygamy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

イスラムの婚姻契約書に署名する前に、二人は離婚や一夫多妻制に関する条項を慎重に確認した。

詳細

関連語

nikahnamas

（ plural ）

詳細

nikahnamas

名詞

活用形複数形

plural of nikahnama

日本語の意味

『nikahnama』の複数形。『nikahnama』とは、主にイスラム教における婚姻契約書、すなわち結婚に関する契約書を指します。

このボタンはなに？

The couple kept copies of their nikahnamas in a safe place.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その夫婦は婚姻証書の写しを安全な場所に保管していた。

詳細

nikaahs

名詞

活用形複数形

plural of nikaah

日本語の意味

「nikaahs」は「nikaah」の複数形、すなわち名詞の複数形（活用形）です。

このボタンはなに？

The community organized several nikaahs last month to accommodate couples from different neighborhoods.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コミュニティは先月、異なる地区のカップルに対応するためにいくつかのイスラムの婚姻契約を執り行いました。

詳細

nikahs

名詞

活用形複数形

plural of nikah

日本語の意味

「nikah」の複数形、つまり「複数のnikah」を意味します。

このボタンはなに？

The welfare charity organized free nikahs for couples who could not afford wedding expenses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

福祉団体は、結婚費用を負担できないカップルのために無料の結婚式を企画した。

詳細

Webで検索する