検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Moan

moaners

名詞

活用形複数形

plural of moaner

日本語の意味

「moaner」の複数形です。つまり、文句や不平をこぼす人、愚痴を言う人たちを指します。

このボタンはなに？

The moaners in the meeting made it hard to get anything done.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議で文句ばかり言う人たちのせいで、何もはかどらなかった。

詳細

moanest

動詞

古語活用形現在形二人称単数形

(archaic) second-person singular simple present form of moan

日本語の意味

（古語）『moan（うめく、嘆く）』の二人称単数現在形、つまり「あなたが（嘆く）」という意味の活用形です。

このボタンはなに？

Why moanest thou over a trifle that time will heal?

Google翻訳 / DeepL翻訳

取るに足らないことで時が癒すのに、なぜあなたは嘆くのですか？

詳細

moaniest

形容詞

活用形最上級

superlative form of moany: most moany

日本語の意味

「moaniest」は形容詞「moany」の最上級の形です。つまり、『最もmoanyな』という意味で、活用形としては、形容詞の最上級 (superlative) に該当します。

このボタンはなに？

Of all the passengers on the overnight flight, Jeremy was the moaniest about the cramped seats and cold cabin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜行便の乗客の中で、ジェレミーは狭い座席と寒い機内について最も愚痴っぽかった。

詳細

moanier

形容詞

比較級活用形

comparative form of moany: more moany

日本語の意味

「moanier」は「moany」の比較級であり、形容詞の活用形です。つまり、『より愚痴っぽい』や『より文句を言う』など、比較の程度を示す表現として使われます。

このボタンはなに？

As the meeting dragged on, the usually stoic manager became noticeably moanier about minor issues.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議が長引くにつれて、普段は冷静な部長が些細な問題についてより愚痴っぽくなった。

詳細

moanin'

動詞

別表記表音的綴り

Pronunciation spelling of moaning.

日本語の意味

「moanin'」は、動詞「moan」の現在分詞形を非公式に発音を表現するための綴りです。正式には「moaning」と綴り、うめく・呻くという意味を持ち、進行形や動名詞として使われます。

このボタンはなに？

I heard him moanin' softly in the next room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

隣の部屋で彼が静かにうめいているのが聞こえた。

詳細

moanfully

副詞

In a moanful manner.

日本語の意味

うめきながら、呻くように

このボタンはなに？

The old house seemed to reply moanfully whenever the wind slipped through its broken shutters.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古い家は、風が壊れた雨戸の隙間を滑り抜けるたびに、うめくように応えるように見えた。

詳細

moaner's bench

名詞

日本語の意味

(キリスト教) 自分を罪深いと認識する人々が、聖霊の降臨を待つために教会内に用意されているベンチ

このボタンはなに？

He sat at the moaner's bench, praying for forgiveness while the congregation sang.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は悔い改めのための長椅子に座り、会衆が歌う中で赦しを祈っていた。

詳細

moansome

形容詞

Characterised or marked by moaning

日本語の意味

うめき声が特徴的な / うめくことによって特徴づけられる / 絶え間なくうめいている状態の

このボタンはなに？

The moansome wind swept through the abandoned hall, leaving a shiver behind.

Google翻訳 / DeepL翻訳

うめき声に満ちた風が見捨てられた広間を吹き抜け、背筋がぞくっとした。

詳細

Te Moana-a-Toi

固有名詞

Bay of Plenty: A bay and sea in the Bay of Plenty region, North Island, New Zealand

日本語の意味

ニュージーランド北島のベイ・オブ・プレンティ地域に位置する湾およびその周辺の海域

このボタンはなに？

Sailors admired the sunsets over Te Moana-a-Toi as they prepared to leave port.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船乗りたちは出港の準備をしながら、ベイ・オブ・プレンティに沈む夕日を称賛しました。

詳細

Moana-a-Toi

固有名詞

略語別表記省略

Ellipsis of Te Moana-a-Toi..

日本語の意味

「Moana‐a‐Toi」は「Te Moana‐a‐Toi」の省略形として用いられる固有名詞です。文字通りに解釈すると、『トイの海』といった意味合いになりますが、固有名詞であるため、一般的な名詞としての意味はなく、特定の場所や概念を指す固有名称として扱われます。

このボタンはなに？

When the elders told stories by the campfire, they often spoke of Moana-a-Toi as a place of ancestral power.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長老たちが焚き火のそばで話をする時、彼らはしばしばトイの海を祖先の力が宿る場所として語った。

詳細

Webで検索する