検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Mirandaing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of Miranda

日本語の意味

「Mirandaing」は、動詞「Miranda」の現在分詞形です。つまり、動作が進行中であることを示す形式です。

このボタンはなに？

The officer began Mirandaing the suspect in the interrogation room as the camera rolled.

Google翻訳 / DeepL翻訳

取り調べ室でカメラが回る中、警官は容疑者にミランダ警告を読み上げ始めた。

詳細

Miranda

IPA（発音記号）

/mɪˈɹændə/

固有名詞

日本語の意味

ラテン語に由来する女性の名前 / 天王星の衛星の一つ / アメリカ合衆国カリフォルニア州ハンボルト郡にある国勢調査指定地域

このボタンはなに？

Miranda paused at the gallery doorway, captivated by a painting that seemed to echo her own restless curiosity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

「賞賛に値する」という意味の女性は、画廊の入口で足を止め、自分の落ち着かない好奇心を反映しているかのような絵に心を奪われた。

詳細

Miranda

IPA（発音記号）

/mɪˈɹændə/

固有名詞

(law enforcement) A Miranda warning

日本語の意味

ミランダ警告：容疑者が逮捕時に、自身の権利（黙秘権や弁護士との接見権など）について告知される米国の法的手続きに基づく警告

このボタンはなに？

Detective Ruiz reminded the suspect of Miranda before the interrogation began.

Google翻訳 / DeepL翻訳

取り調べが始まる前に、ルイズ刑事は容疑者にミランダ警告を読み上げた。

詳細

Miranda

IPA（発音記号）

/mɪˈɹændə/

動詞

他動詞

(transitive) To read (somebody) their rights on arrest as set out in Miranda v Arizona.

日本語の意味

逮捕時に被疑者に対し、ミランダ・ワーナントに基づく権利（黙秘権など）の告知を行うこと

このボタンはなに？

The officer must Miranda every suspect upon arrest.

Google翻訳 / DeepL翻訳

警官は逮捕の際、必ず被疑者に対して権利を読み上げなければならない。

詳細

Mirandas

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of Miranda

日本語の意味

Miranda の三人称単数現在形

このボタンはなに？

Officer Hayes Mirandas the suspect before transporting him to the station.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ヘイズ警官は、容疑者を署まで移送する前にミランダ警告を告げる。

詳細

Mirandaed

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of Miranda

日本語の意味

Mirandaの過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

The detective Mirandaed the suspect before the interrogation began.

Google翻訳 / DeepL翻訳

尋問が始まる前に、刑事は容疑者にミランダ警告を読み上げた。

詳細

Miranda right

名詞

アメリカ英語

(US law) A constitutional right outlined in the Miranda warning.

日本語の意味

米国法における憲法上の権利。ミランダ警告によって示される、逮捕される際に被疑者に通知される権利、例えば黙秘権や弁護士の同席要求権などを指す。

このボタンはなに？

The detective reminded the suspect of his Miranda right before beginning the interrogation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

刑事は尋問を始める前に、被疑者にミランダ警告で示されている憲法上の権利を思い出させた。

詳細

Miranda rights

名詞

アメリカ英語活用形複数形

(US law) plural of Miranda right: constitutional rights outlined in the Miranda warning.

日本語の意味

(米国法) ミランダ警告に基づく憲法上の権利、すなわち逮捕された被疑者に対して告知される基本的な法的権利（黙秘権、弁護士との相談権など）

このボタンはなに？

Before questioning, the officer read the suspect his Miranda rights.

Google翻訳 / DeepL翻訳

尋問の前に、警官は容疑者にミランダ警告で示される憲法上の権利を告げた。

詳細

Miranda warning

名詞

アメリカ英語

日本語の意味

（米国法）逮捕や取り調べを受ける容疑者に対し、彼らが持つ憲法上の権利（通称：ミランダ・ライツ）について警告・告知を行う制度やその警告内容を指す。

このボタンはなに？

Before questioning the suspect, the detective clearly recited the Miranda warning to ensure the statement would be admissible.

Google翻訳 / DeepL翻訳

取り調べの前に、刑事は供述が証拠として認められるように、被疑者に対して憲法上の権利を告げるミランダ警告を明確に読み上げた。

詳細

Miranda warnings

名詞

活用形複数形

plural of Miranda warning

日本語の意味

（複数形）ミランダ警告：被疑者に対して、逮捕時または取調べ前に憲法上の権利（黙秘権や弁護士を呼ぶ権利など）を伝えるための法的警告

このボタンはなに？

Before the interrogation, the officer clearly recited the Miranda warnings to the suspect.

Google翻訳 / DeepL翻訳

取り調べの前に、捜査官は被疑者に対して黙秘権と弁護人を呼ぶ権利を告げる警告をはっきりと読み上げた。

詳細

Webで検索する