検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Melam,

melamed

名詞

ユダヤ教歴史的

(historical, Judaism) A religious teacher or instructor in general, especially in the Talmudic period. / (Orthodox Judaism) A rabbi who serves as a religious teacher of children.

日本語の意味

（歴史的ユダヤ教において）宗教教師、宗教教育者。特にタルムード時代の宗教指導者を指す。 / （正統派ユダヤ教において）子どもの宗教教師、ラビとしての役割を果たす者。

このボタンはなに？

During the Talmudic study session, the melamed patiently explained the complex legal passages to his pupils.

Google翻訳 / DeepL翻訳

タルムードの学習会で、そのユダヤ教の教師は複雑な法的箇所を生徒たちに根気よく説明した。

関連語

melamdim

（ plural ）

Melameds

固有名詞

活用形複数形

plural of Melamed

日本語の意味

「Melamed」の複数形（「Melamed」という語の複数形であることを示す活用形）

このボタンはなに？

Melameds gathered in the synagogue to discuss the new semester's curriculum.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生たちは新学期のカリキュラムについて話し合うためにシナゴーグに集まった。

Melamed

固有名詞

A surname.

日本語の意味

姓

このボタンはなに？

Melamed was invited to speak at the university's history symposium.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その姓の人物は大学の歴史シンポジウムで講演するよう招かれた。

関連語

Melameds

（ plural ）

melam

名詞

不可算名詞

(chemistry) A condensation product of melamine, originally found in the residue of heating ammonium thiocyanate.

日本語の意味

メラミンの縮合生成物。元々は、アンモニウムチオシアネートを加熱した際の残留物中で発見された化合物。

このボタンはなに？

During thermal decomposition experiments, the residue contained melam, a condensation product of melamine originally discovered in heated ammonium thiocyanate.

Google翻訳 / DeepL翻訳

熱分解実験中、残渣には、加熱したチオシアン酸アンモニウム中で最初に発見されたメラミンの縮合生成物が含まれていた。

melamine resin

名詞

(chemistry) any thermosetting resin, such as Formica, manufactured from melamine and an aldehyde, used to make surface coatings etc

日本語の意味

メラミン樹脂：化学において、メラミンとアルデヒドから製造された硬化性樹脂（例：フォーミカ）が該当し、表面被覆材などの製造に使用される。

このボタンはなに？

The manufacturer coated the table with a melamine resin finish to improve scratch resistance and heat tolerance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

製造業者は、耐擦傷性と耐熱性を高めるためにテーブルにメラミン樹脂の仕上げを施した。

関連語

melamine resins

（ plural ）

melamine

IPA（発音記号）

/ˈmɛl.ə.min/

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

メラミン：芳香族ヘテロ環式塩基であり、トリアミノトリアジンという化合物。ホルムアルデヒドと反応させることで、耐熱性や耐水性に優れたメラミン樹脂（例：Formicaなど）の原料となる。

このボタンはなに？

During the materials study, the team prepared melamine to examine how it forms durable resins with formaldehyde.

Google翻訳 / DeepL翻訳

材料研究の間、チームはメラミン（トリアミノトリアジン）を調製して、ホルムアルデヒドとどのように耐久性のある樹脂を形成するかを調べた。

関連語

melamines

（ plural ）

melampsoraceous

形容詞

比較不可

(mycology) Belonging to the Melampsoraceae.

日本語の意味

メランプソラセイ科に属する

このボタンはなに？

The melampsoraceous lesions on the willow leaves indicated a widespread rust infection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ヤナギの葉に見られたメラムプソラ科に属する病斑は、広範囲に及ぶさび病の感染を示していた。

melampolides

名詞

活用形複数形

plural of melampolide

日本語の意味

「melampolides」は「melampolide」という名詞の複数形を示しています。

このボタンはなに？

Chemists found that the melampolides in the extract exhibited potent anti-inflammatory effects.

Google翻訳 / DeepL翻訳

化学者たちは、抽出物中のメランポリド系化合物が強力な抗炎症作用を示すことを発見した。

melampolide

名詞

(organic chemistry) Any of a class of organic compounds found in Melampodium and related plants.

日本語の意味

メリャンポリウム属およびそれに関連する植物に存在する有機化合物の一群

このボタンはなに？

Researchers isolated a new melampolide from the leaves of Melampodium, which showed promising anti-inflammatory activity in vitro.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、Melampodium属や関連植物に見られる一群の有機化合物に属する新しいメランポライド類の化合物を葉から単離し、それは試験管内で有望な抗炎症活性を示した。

関連語

melampolides

（ plural ）

melamines

名詞

活用形複数形

plural of melamine

日本語の意味

「melamines」は、名詞「melamine」の複数形です。つまり、「melamine」（メラミン：樹脂やプラスチックの原料として用いられる化学物質）の複数形を表します。

このボタンはなに？

Chemists compared several melamines to evaluate their suitability for use in heat-resistant coatings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

化学者たちは耐熱コーティングに使えるかどうかを評価するために、いくつかのメラミン化合物を比較した。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★