検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Masque

masque

IPA（発音記号）

/mæsk/

動詞

古語活用形

Archaic form of mask.

日本語の意味

仮面をつける（顔に仮面を施す） / 変装して隠す

このボタンはなに？

To masque one's sorrow with a jaunty laugh was expected of the lady at the ball.

Google翻訳 / DeepL翻訳

舞踏会では、陽気な笑いで悲しみを覆い隠すことがその婦人に期待されていた。

詳細

関連語

masques

（ present singular third-person ）

masquing

（ participle present ）

masqued

（ participle past ）

masqued

（ past ）

詳細

masque

IPA（発音記号）

/mæsk/

名詞

歴史的 16・17世紀（イングランド・ヨーロッパ）古語活用形

日本語の意味

16～17世紀のイングランドやヨーロッパで、宮廷などで上演された、ダンス、対話、パントマイム、歌などを取り入れた演劇的な公演

このボタンはなに？

The queen hosted an elaborate masque that combined dance, music, and allegory to flatter the royal family.

Google翻訳 / DeepL翻訳

女王は王室を称えるため、舞踊や音楽、寓意的な演技を組み合わせた華やかな宮廷仮面劇を催した。

詳細

関連語

masques

（ plural ）

詳細

masques

名詞

活用形複数形

plural of masque

日本語の意味

「masques」は名詞「masque」の複数形です。なお、「masque」は宮廷などで上演される仮面劇・仮面舞踏を意味します。

このボタンはなに？

The historians studied how masques reflected the politics and fashions of the royal court.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家たちは、仮面劇が王室の政治や流行をどのように反映していたかを研究した。

詳細

masqued

形容詞

古語活用形

Archaic form of masked.

日本語の意味

『masqued』は、『masked』の古風な形です。すなわち、動詞「mask」の過去形または過去分詞として用いられ、現代英語では「masked」が一般的に使用されます。結果として、日本語では「仮面をした」や「覆面の」といった意味が含意されます。

このボタンはなに？

A masqued figure stood at the gate, watching the town with unreadable eyes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

仮面をかぶった人物が門に立ち、表情の読み取れない目で町を見つめていた。

詳細

関連語

more masqued

（ comparative ）

most masqued

（ superlative ）

詳細

masqued

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of masque

日本語の意味

「masque」の単純過去形および過去分詞形。

このボタンはなに？

Last night the troupe masqued before the king, reviving an old courtly tradition.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨夜、その劇団は王の前で仮面劇を演じ、古い宮廷の伝統をよみがえらせた。

詳細

masquings

名詞

活用形複数形

plural of masquing

日本語の意味

「masquings」は、「masquing」の複数形という活用形を示します。

このボタンはなに？

The theatrical company staged several masquings to celebrate the city's founding.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その劇団は市の創立を祝うためにいくつかの仮面劇を上演した。

詳細

masquing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of masque

日本語の意味

masque の現在分詞形

このボタンはなに？

They spent the evening masquing in the great hall, their faces concealed behind painted masks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは大広間で一晩中仮面劇を演じて過ごし、顔は彩色された仮面で隠されていた。

詳細

masquing

名詞

A masking; a masked entertainment.

日本語の意味

仮面舞踏会（仮面を用いた演劇やイベント）

このボタンはなに？

During restoration, the conservator discovered masquing beneath the varnish that explained the faded areas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

修復中、保存修復士は退色部分の原因を説明するニスの下に施されたマスキングを発見した。

詳細

関連語

masquings

（ plural ）

詳細

masquerade

IPA（発音記号）

/ˌmæskəˈɹeɪd/

名詞

未分類限定用法比喩的用法俗語廃用稀用

日本語の意味

仮面舞踏会：様々な人々が（通常は装飾的または奇抜な）仮面と衣装を着用し、ダンスや会話などで楽しむ集いやパーティー / 仮装パーティー：特に衣装やマスクを用いた祭り的な催し

このボタンはなに？

She arrived at the masquerade wearing a gilded mask and a velvet cape, ready to dance until dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は金色の仮面とビロードのマントを身に着けて仮面舞踏会に到着し、夜明けまで踊る準備をしていた。

詳細

関連語

masquerades

（ plural ）

詳細

masquerade

IPA（発音記号）

/ˌmæskəˈɹeɪd/

動詞

自動詞比喩的用法稀用他動詞

(intransitive) To take part in a masquerade; to assemble in masks and costumes; (loosely) to wear a disguise.

日本語の意味

仮面舞踏会に参加する（仮面や衣装を着用して集まる） / 仮装する（変装する）

このボタンはなに？

Every year the villagers masquerade in the town square, hiding their faces behind bright masks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎年、村人たちは広場で仮装舞踏会に参加し、鮮やかな仮面で顔を隠します。

詳細

関連語

masquerades

（ present singular third-person ）

masquerading

（ participle present ）

masqueraded

（ participle past ）

masqueraded

（ past ）

詳細

Webで検索する