検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

jaunty

IPA（発音記号）

/ˈd͡ʒɔːn.ti/

名詞

(nautical) A master-at-arms onboard a Royal Navy ship

日本語の意味

（海軍用語）ロイヤルネイビーの艦船内における治安維持と規律の担当武官

このボタンはなに？

The jaunty inspected the deck with a stern gaze, ensuring every sailor's uniform was immaculate.

Google翻訳 / DeepL翻訳

艦の軍紀取締官は厳しい目つきで甲板を検査し、乗組員全員の制服が整っていることを確認した。

詳細

関連語

jaunties

（ plural ）

詳細

jaunty

IPA（発音記号）

/ˈd͡ʒɔːn.ti/

形容詞

広義

日本語の意味

軽快で快活なさま / 洒落た、スタイリッシュなさま / 細部にこだわる、見せびらかすほど自信に満ちたさま / 型破りでやや奇抜な印象を与えるさま

このボタンはなに？

She wore a jaunty scarf that fluttered in the breeze.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は風にひるがえる軽やかなスカーフを身に着けていた。

詳細

関連語

jauntier

（ comparative ）

jauntiest

（ superlative ）

詳細

Jaunty

固有名詞

A traditional nickname for a Royal Navy master-at-arms

日本語の意味

王立海軍の武器・規律担当（武器管理兵士）に対する伝統的なあだ名

このボタンはなに？

Jaunty strode across the quarterdeck, his weathered cap and sharp whistle marking him unmistakably as the ship's master-at-arms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

王立海軍のマスター・アット・アームズの伝統的な愛称で呼ばれる男が甲板を歩き、年季の入った帽子と鋭いホイッスルで、艦の規律担当者であることをはっきりと示した。

詳細

jauntiness

名詞

可算名詞不可算名詞

The quality of being jaunty.

日本語の意味

快活さ / 軽快さ / 元気な様子

このボタンはなに？

Her jauntiness was contagious, lifting the mood of everyone around her.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の陽気さは伝染し、周囲の人々の気分を明るくした。

詳細

関連語

jauntinesses

（ plural ）

詳細

jauntinesses

名詞

活用形複数形

plural of jauntiness

日本語の意味

「jauntiness」の複数形。

このボタンはなに？

Despite the rain, her jauntinesses kept the group cheerful throughout the dreary afternoon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

雨にもかかわらず、彼女のさまざまな陽気さが陰鬱な午後を通してグループを明るくしていた。

詳細

jaunties

名詞

活用形複数形

plural of jaunty

日本語の意味

これは形容詞「jaunty」の複数形です。通常、形容詞に複数形は存在しませんが、特定の文脈で「jaunty」が名詞として用いられる場合、その複数形として「jaunties」が現れる可能性があります。

このボタンはなに？

At the café, a group of jaunties laughed and danced, their cheerful manner lifting everyone's spirits.

Google翻訳 / DeepL翻訳

カフェで、陽気な人たちのグループが笑いながら踊り、その陽気な様子が周囲の人々の気分を高めた。

詳細

jaunty car

名詞

別表記異形

Alternative form of jaunting car

日本語の意味

「jaunty car」は「jaunting car」の別表記であり、短時間の遊興や散策に利用される馬車、または観光用の馬車を指します。 / 歴史的には、娯楽目的の短い移動手段として用いられた馬車、あるいはレジャー用の乗り物として理解されます。

このボタンはなに？

We rented a jaunty car to tour the seaside village, laughing as the wind whipped our hats.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは海辺の村を見て回るために軽馬車を借り、風で帽子がはためく中で笑い合った。

詳細

関連語

jaunty cars

（ plural ）

詳細

jaunty cars

名詞

活用形複数形

plural of jaunty car

日本語の意味

「jaunty cars」は「jaunty car」の複数形（複数の「jaunty car」）を示す活用形です。

このボタンはなに？

The jaunty cars paraded down the boulevard, their bright colors lifting everyone's spirits.

Google翻訳 / DeepL翻訳

陽気な車たちが大通りをパレードし、その鮮やかな色が皆の気分を明るくした。

詳細

Webで検索する