検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Maker,

posture-maker

名詞

古語

(archaic) One who teaches or practices artificial postures of the body: an acrobat.

日本語の意味

（古語）人工的な体の姿勢を教えたり、実践したりする人、すなわち曲芸師や体操家を指す。 / （古風な用法で）身体の準備や見せるためのポーズ、すなわちアクロバット（曲芸師）の意味を含む。

このボタンはなに？

The old posture-maker performed at the fair, bending and contorting his body to the astonishment of the crowd.

Google翻訳 / DeepL翻訳

老いた曲芸師は見世物小屋で演じ、観衆を驚かせるほど体を折り曲げ、ねじった。

詳細

関連語

posture-makers

（ plural ）

詳細

trouble-maker

名詞

別表記異形

Alternative spelling of troublemaker

日本語の意味

「troublemaker」と同じ意味で、騒動を起こす人や問題を引き起こす者を指す。別表記として用いられる。

このボタンはなに？

The trouble-maker in the classroom was sent to the principal's office after disrupting the lesson.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教室の問題児は授業を妨害したため校長室に連れて行かれた。

詳細

関連語

trouble-makers

（ plural ）

詳細

saggar makers

名詞

活用形複数形

plural of saggar maker

日本語の意味

この単語は「saggar maker」（サガー、焼成時に陶器などを保護する耐火容器の製造者）の複数形を表します。

このボタンはなに？

Saggar makers inspected each clay lining before the firing to ensure it would protect the wares.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サガー職人たちは、窯で焼く前に各サガーの粘土の内張りを点検し、陶器を確実に保護できるか確認した。

詳細

violin maker

名詞

(lutherie) A person who makes violins, and usually other bowed stringed instruments such as violas, cellos and double basses.

日本語の意味

バイオリンや通常は他の擦弦楽器（ビオラ、チェロ、ダブルベースなど）を製作する職人（バイオリン製作者）

このボタンはなに？

The violin maker carefully paired spruce and maple, knowing the wood choice would shape the instrument's voice.

Google翻訳 / DeepL翻訳

弦楽器職人は、木の選択が楽器の音色を左右することを知って、スプルースとメープルを慎重に組み合わせた。

詳細

関連語

violin makers

（ plural ）

詳細

violin makers

名詞

活用形複数形

plural of violin maker

日本語の意味

「violin maker」の複数形、すなわち複数のバイオリン製作者を指します。

このボタンはなに？

The violin makers spent the afternoon testing varnishes to achieve the perfect tone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

バイオリン職人たちは理想的な音色を得るために午後をニスの試験に費やした。

詳細

noverint-maker

名詞

軽蔑的臨時語廃用

(obsolete, derogatory, nonce word) scrivener

日本語の意味

筆記者 / 書記

このボタンはなに？

The aging noverint-maker hunched over his desk, copying wills for a pittance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年老いた代書人は机に身を屈め、わずかな報酬で遺言を写していた。

詳細

関連語

noverint-makers

（ plural ）

詳細

merry-makers

名詞

活用形複数形

plural of merry-maker

日本語の意味

「merry-maker」の複数形。つまり、陽気に盛り上げる人（や、宴を盛り上げる人々）を指す（活用形としての複数形）。

このボタンはなに？

The merry-makers danced around the bonfire until dawn, their laughter echoing through the village.

Google翻訳 / DeepL翻訳

陽気な人々は夜明けまで焚き火の周りで踊り、笑い声が村に響き渡った。

詳細

merry-maker

名詞

A person who engages in pleasurable activities; a person who has a good time; a reveller.

日本語の意味

陽気に楽しむ人、宴会や祝祭に興じる者。 / はしゃいで楽しむ人、宴楽者。

このボタンはなに？

As a merry-maker, she arrived at the festival ready to dance until dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

お祭り好きの彼女は、夜明けまで踊るつもりで会場に到着した。

詳細

関連語

merry-makers

（ plural ）

詳細

widow maker

名詞

別表記異形

Alternative form of widow-maker

日本語の意味

『widow-maker』の別表記、つまりハイフンの有無による表記ゆれを示す形

このボタンはなに？

The arborist warned us about the widow maker hanging over the backyard.

Google翻訳 / DeepL翻訳

樹木医は裏庭に垂れ下がっている命取りの危険について警告した。

詳細

関連語

widow makers

（ plural ）

詳細

tent-makers

名詞

活用形複数形

plural of tent-maker

日本語の意味

「tent-maker」の複数形です。つまり、テントを作る（製作する）人を指します。

このボタンはなに？

The tent-makers in the market worked through the night to finish orders before the festival.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市場のテント職人たちは、祭りの前に注文を仕上げるために夜通し働いた。

詳細

Webで検索する