検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Majesty.

Her Imperial Majesty

代名詞

フォーマル

(formal) she; her (in reference to a (female) emperor or empress)

日本語の意味

（敬称）女帝陛下。皇帝や女帝に対する正式な呼称で、女性を指す際に用いられる。

このボタンはなに？

Her Imperial Majesty reviewed the ceremonial guards before offering her blessing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

陛下は儀仗隊を点検し、祝福をお与えになった。

詳細

guest of Her Majesty

名詞

イギリス英語くだけた表現

(UK, informal) A prisoner

日本語の意味

囚人

このボタンはなに？

After the riot, the new guest of Her Majesty was moved to a high-security wing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

暴動の後、新しい囚人は厳重警備の区画に移された。

詳細

関連語

guests of Her Majesty

（ plural ）

詳細

Her Britannic Majesty

名詞

An elaborate formal title for a female British monarch.

日本語の意味

英国の女性君主に対する格式のある公式な称号

このボタンはなに？

At the state banquet, Her Britannic Majesty praised the charity's dedication to education.

Google翻訳 / DeepL翻訳

国賓晩餐会で、英国女王陛下はその慈善団体の教育への献身を称賛した。

詳細

関連語

Their Britannic Majesties

（ plural ）

詳細

Your Britannic Majesty

名詞

An elaborate formal mode of address to a British monarch.

日本語の意味

英国君主に対する非常に格式の高い正式な呼称

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

大使が玉座の間に入ると深く一礼して英国陛下に拝謁を願い、自国の王を代表して発言する許可を求めた。

詳細

関連語

Your Britannic Majesties

（ plural ）

詳細

His Britannic Majesty

名詞

An elaborate formal title for a male British monarch.

日本語の意味

英国の男性君主に対する洗練された正式称号

このボタンはなに？

As the ambassador bowed, His Britannic Majesty accepted the credentials with a steady nod.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大使が一礼すると、英国王陛下は落ち着いた頷きで信任状を受け取った。

詳細

関連語

Their Britannic Majesties

（ plural ）

詳細

guests of Her Majesty

名詞

活用形複数形

plural of guest of Her Majesty

日本語の意味

女王陛下のお客様

このボタンはなに？

At the state banquet, the guests of Her Majesty were seated according to protocol.

Google翻訳 / DeepL翻訳

国賓晩餐会で、女王陛下の招待客は儀礼に従って着席しました。

詳細

lese-majestie

名詞

古語活用形不可算名詞

Archaic form of lese majesty.

日本語の意味

君主または国家に対する冒涜行為（王権侮辱）。「lese-majesty」は「lese majesty」の古風な形で、同じ意味を持ちます。

このボタンはなに？

In the 17th century, a single sarcastic remark could lead to charges of lese-majestie.

Google翻訳 / DeepL翻訳

17世紀には、たった一言の皮肉で君主冒涜罪に問われることがあった。

詳細

Your Majesties

固有名詞

活用形複数形

plural of Your Majesty

日本語の意味

『Your Majesty』の複数形であり、複数の王または君主に対する呼称を意味する。

このボタンはなに？

Your Majesties, we humbly request your guidance in negotiating the treaty.

Google翻訳 / DeepL翻訳

両陛下、私たちは謹んで条約交渉に関するご指導をお願い申し上げます。

詳細

live at Her Majesty's pleasure

動詞

イギリス英語口語

(UK, colloquial) To spend time in prison or jail.

日本語の意味

刑務所や拘置所に収監され、服役する / 刑務所に居住して刑期を全うする

このボタンはなに？

After the conviction, he was told he would live at Her Majesty's pleasure, with no set release date.

Google翻訳 / DeepL翻訳

有罪判決の後、彼は定められた釈放日もなく無期限に拘束されると告げられた。

詳細

関連語

lives at Her Majesty's pleasure

（ present singular third-person ）

living at Her Majesty's pleasure

（ participle present ）

lived at Her Majesty's pleasure

（ participle past ）

lived at Her Majesty's pleasure

（ past ）

詳細

living at Her Majesty's pleasure

動詞

活用形分詞現在形

present participle of live at Her Majesty's pleasure

日本語の意味

これは「live at Her Majesty's pleasure」の現在分詞形です。つまり、活用形としては動詞 'live at Her Majesty's pleasure' の現在分詞にあたります。

このボタンはなに？

After his conviction, he found himself living at Her Majesty's pleasure, with no fixed release date.

Google翻訳 / DeepL翻訳

有罪判決を受けた後、彼は女王陛下の裁量で収監され、定められた釈放日はなかった。

詳細

Webで検索する