検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Magistrate,

magistrates

IPA（発音記号）

/ˈmædʒɪstɹeɪts/

名詞

活用形複数形

plural of magistrate

日本語の意味

この単語 "magistrates" は、名詞 "magistrate" の複数形です。つまり、単数形の「magistrate」（文脈により「裁判官」または「治安判事」と訳される場合があります）が複数であることを示しています。

このボタンはなに？

The magistrates convened at dawn to review the evidence before issuing their ruling.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判官たちは夜明けに集まり、判決を下す前に証拠を検討した。

詳細

magistrate

IPA（発音記号）

/ˈmædʒɪstɹeɪt/

名詞

歴史的広義ケベック英語

日本語の意味

権限が限定された司法官であり、簡易裁判所などで民事や刑事の事件を審理する者。

このボタンはなに？

The magistrate listened patiently to the witnesses before issuing a summary judgment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

治安判事は証人たちの話を辛抱強く聞いた後、略式判決を言い渡した。

詳細

関連語

magistrates

（ plural ）

詳細

magistrality

名詞

可算名詞不可算名詞

Magisterialness; arbitrary dogmatism.

日本語の意味

威厳さ・堂々とした風格 / 恣意的な独断、独裁的な振る舞い

このボタンはなに？

The speaker's magistrality impressed the entire audience, lending weight to every word.

Google翻訳 / DeepL翻訳

演説者の威厳が聴衆全体に強い印象を与え、発言の一つ一つに重みを与えた。

詳細

関連語

magistralities

（ plural ）

詳細

magistrally

副詞

authoritatively; dogmatically. / extremely skilfully

日本語の意味

権威的に、教条的に / 非常に巧みに、見事に

このボタンはなに？

The judge explained the ruling magistrally, leaving no doubt about the court's position.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判官は判決を権威ある口調で説明し、裁判所の立場に疑いの余地を残さなかった。

詳細

関連語

more magistrally

（ comparative ）

most magistrally

（ superlative ）

詳細

magistral

IPA（発音記号）

/ˈmadʒɪstɹəl/

名詞

可算名詞不可算名詞

(pharmacology) A sovereign medicine or remedy. / (countable) A magistral line.

日本語の意味

（薬学）至高の薬、または治療において主要な薬 / （可算名詞）主要な路線、基本となるライン

このボタンはなに？

The apothecary claimed the new magistral could cure the stubborn infection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

薬剤師は、新しい特効薬が手強い感染症を治せると主張した。

詳細

関連語

magistrals

（ plural ）

詳細

magistral

IPA（発音記号）

/ˈmadʒɪstɹəl/

形容詞

廃用

Pertaining to or befitting a master; authoritative. / (obsolete, pharmacology) Sovereign (of a remedy); extremely effective.

日本語の意味

主人や支配者に関する、またはふさわしい；権威がある / （古い用法、薬学用語）極めて効果的な、支配的な作用を持つ

このボタンはなに？

Her magistral performance on the violin left the audience in stunned silence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の名人にふさわしいヴァイオリンの演奏は観客を唖然とさせた。

詳細

関連語

more magistral

（ comparative ）

most magistral

（ superlative ）

詳細

magistrals

名詞

活用形複数形

plural of magistral

日本語の意味

'magistral' の複数形、すなわち 'magistral' の複数形の形態を表す単語です。

このボタンはなに？

The philologist listed a dozen magistrals from obscure eighteenth-century texts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その言語学者は、18世紀のあまり知られていない文献に見られる「magistral」という語の複数形を12例挙げた。

詳細

magistralities

名詞

活用形複数形

plural of magistrality

日本語の意味

「magistralities」は「magistrality」の複数形であり、意味そのものではなく、名詞の複数形という活用形を示しています。

このボタンはなに？

The archivist annotated several ancient texts to clarify the usages of magistralities in medieval law.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その書庫管理者は、中世法における裁判官の権限の使われ方を明確にするために、いくつかの古文書に注釈を付けた。

詳細

committing magistrate

名詞

A magistrate with the authority to conduct preliminary hearings and to decide whether the evidence merits a criminal case.

日本語の意味

予備審問を行い、証拠が刑事事件に値するか否かを判断する権限を持つ裁判官、つまり刑事事件の初期審査官。

このボタンはなに？

The committing magistrate reviewed the evidence and decided there was sufficient ground to bind the defendant over for trial.

Google翻訳 / DeepL翻訳

予備審問を行う権限を持つ裁判官は証拠を精査し、被告を公判に付すに足る相当の理由があると判断した。

詳細

関連語

committing magistrates

（ plural ）

詳細

police magistrate

名詞

A magistrate who presides in a police court.

日本語の意味

警察裁判所で審理を行う裁判官、すなわち警察裁判所の判事を指す。

このボタンはなに？

The police magistrate reviewed the evidence and dismissed the minor charges to focus on more serious offenses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

警察裁判所を主宰する治安判事は証拠を精査し、より重大な事件に注力するために軽微な容疑を却下した。

詳細

関連語

police magistrates

（ plural ）

詳細

Webで検索する