検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Loaded

spring-loaded

形容詞

比較不可

Of a mechanical device, containing a spring that holds a component in a particular position.

日本語の意味

ばねを内蔵しており、部品を特定の位置に保持する機構を持つ装置に関する（スプリング作動式）の意。

このボタンはなに？

The spring-loaded latch kept the cabinet door securely closed during the move.

Google翻訳 / DeepL翻訳

バネ式のラッチは、引っ越し中に戸棚の扉をしっかり閉じたままにしていた。

詳細

spring-loaded

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of spring-load

日本語の意味

「spring-load」の過去形および過去分詞形としての活用形

このボタンはなに？

The technician spring-loaded the safety catch before testing the device.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者は装置を試験する前に安全ラッチをばねの力で作動する状態にセットした。

詳細

loaded for bear

形容詞

慣用表現比較不可

日本語の意味

厳しい課題や対決に備えて、必要な装備や準備が徹底的に整えられている / 困難な状況や挑戦に向け、心身ともに備えが完璧な状態である

このボタンはなに？

The search-and-rescue team arrived loaded for bear, carrying extra ropes, medical kits, and heavy-duty climbing gear.

Google翻訳 / DeepL翻訳

捜索救助チームは追加のロープや救急キット、頑丈な登山用具を携え、厳しい任務に備えた万全の装備で到着した。

詳細

loaded words

名詞

活用形複数形

plural of loaded word

日本語の意味

この単語は「loaded word」（感情や偏見を誘発する言葉）の複数形であり、単語自体の意味ではなく、活用形としての情報を示しています。

このボタンはなに？

The politician's speech was full of loaded words that distracted from the real issues.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その政治家の演説は、本当の問題から目をそらさせる感情的に色づけられた表現で満ちていた。

詳細

loaded dice

名詞

複数形複数形のみ比喩的用法

日本語の意味

仕掛けられた、または操作されたサイコロ（物理的な意味） / （比喩的に）ルールの操作や内部情報の影響を利用して得た不正な有利な立場

このボタンはなに？

He was caught palming loaded dice at the poker table.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はポーカーテーブルで重りの入ったサイコロを手の中に隠しているところを見つかり、取り押さえられた。

詳細

loaded language

名詞

慣用表現不可算名詞

日本語の意味

通常の定義以上に、強い肯定的または否定的な感情や評価を呼び起こす意図で用いられる単語やフレーズ。 / 感情的な影響を与えるために、日常語以上の意味合い（偏った肯定・否定のニュアンス）を含ませた表現。 / 説得や印象操作の手法として、特定の感情や価値観を喚起するために意図的に選ばれた偏った意味の語句。

このボタンはなに？

The politician's speech was filled with loaded language that aimed to inflame voters rather than inform them.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その政治家の演説は、感情的に色づけされた表現に満ちており、有権者を煽ることを目的としていて、事実を伝えるものではなかった。

詳細

loaded march

名詞

(military) A movement on foot by soldiers who must, in order to satisfy a the requirement of the drill, march long distances at full speed while carrying a full load of supplies.

日本語の意味

兵士が訓練や任務の一環で、補給品や装備を完全に携えて、全速力で長距離を行進する動作 / 軍事用語として、必要な装備一式を持ったまま、決められた基準に従って急速かつ長距離を歩行する行進

このボタンはなに？

During basic training, the recruits endured a grueling loaded march that tested their stamina and will.

Google翻訳 / DeepL翻訳

基礎訓練中、新兵たちは体力と意志を試される過酷な重装行軍に耐えた。

詳細

loaded marches

名詞

活用形複数形

plural of loaded march

日本語の意味

"loaded marches" は "loaded march" の複数形です。

このボタンはなに？

The platoon trained for weeks to prepare for the loaded marches that awaited them during winter maneuvers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

小隊は冬季演習で待ち受ける装備を背負っての行軍に備え、数週間にわたって訓練した。

詳細

carbo-loaded

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of carbo-load

日本語の意味

「carbo-loaded」は「carbo-load」の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

Before the marathon, she carbo-loaded to ensure she had enough energy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マラソンの前に、彼女は十分なエネルギーを確保するために炭水化物を多く摂った。

詳細

locked and loaded

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of lock and load

日本語の意味

『lock and load』の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

Before the convoy left, the soldiers locked and loaded their rifles.

Google翻訳 / DeepL翻訳

護送隊が出発する前に、兵士たちはライフルを装填して準備を整えた。

詳細

Webで検索する