検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Java;

Samtskhe-Javakheti

固有名詞

A region of Georgia, with Akhaltsikhe as its regional capital; populated mostly by Armenians.

日本語の意味

ジョージアの地域であり、首都はアハルツシヘ。主にアルメニア人が住む地域。

このボタンはなに？

Last summer I traveled to Samtskhe-Javakheti to explore the medieval fortress in Akhaltsikhe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨年の夏、私はジョージアのサムツヘ＝ジャヴァヘティ地方を訪れ、アハルツィヘにある中世の要塞を見学しました。

詳細

Javanee

名詞

古語

(archaic) A Javanese person.

日本語の意味

ジャワ人

このボタンはなに？

The museum's exhibit included a carved statue of a Javanee from the seventeenth century.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の展示には、17世紀のジャワ人の彫刻像が含まれていた。

詳細

Javanees

名詞

活用形複数形

plural of Javanee

日本語の意味

これは「Javanee」という名詞の複数形です。

このボタンはなに？

The Javanees gathered at the old banyan tree to celebrate the harvest.

Google翻訳 / DeepL翻訳

収穫祭を祝うために、ジャワ島の人々が古いバニヤンの木の下に集まった。

詳細

Old Javanese

名詞

不可算名詞

The oldest and most extensive written language of Southeast Asia (chiefly, in terms of written records, and the most extensive in the number and variety of its texts).

日本語の意味

東南アジアにおいて最も古く、書記記録が非常に豊富なジャワ語（古代ジャワ語） / 文献の数と多様性が際立っており、伝統的な書記体系を持つ東南アジアの古代の言語

このボタンはなに？

Scholars studying Southeast Asian epigraphy often encounter Old Javanese inscriptions that illuminate regional trade and religion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

東南アジアの碑文学を研究する学者は、東南アジアで最も古く、文献の数と種類において最も充実した書記言語で記された碑文にしばしば出会い、それらは地域の交易や宗教についての知見をもたらす。

詳細

Javaman

名詞

古語

(archaic) A denizen of Java

日本語の意味

ジャワ島の住民

このボタンはなに？

The antiques dealer explained that the carved figure represented a Javaman from the late nineteenth century.

Google翻訳 / DeepL翻訳

骨董商は、その彫刻像が19世紀後半のジャワ島の住民を表していると説明した。

詳細

Javan mynas

名詞

活用形複数形

plural of Javan myna

日本語の意味

「Javan mynas」は「Javan myna」の複数形であり、ジャワミーナという鳥の複数を意味します。

このボタンはなに？

Javan mynas gathered on the rooftop, their chattering filling the morning air.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ジャワ産のマイナ属の鳥たちが屋根の上に集まり、朝の空気に鳴き声が満ちていた。

詳細

Javan rhinos

名詞

活用形複数形

plural of Javan rhino

日本語の意味

ジャワサイ（複数形）

このボタンはなに？

Conservationists are racing against time to protect the last Javan rhinos in their dwindling habitat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

保護活動家たちは、減少する生息地で最後のジャワサイを守るために時間と競っている。

詳細

Javanese dinners

名詞

活用形複数形

plural of Javanese dinner

日本語の意味

この単語は「Javanese dinner」の複数形です。つまり、ジャワ料理（またはジャワ地方の夕食）の複数形として使われます。

このボタンはなに？

At family reunions, my grandparents always prepared elaborate Javanese dinners that everyone eagerly anticipated.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家族の再会では、祖父母はいつも皆が心待ちにしている手の込んだジャワ料理の夕食を用意しました。

詳細

Javaids

固有名詞

活用形複数形

plural of Javaid

日本語の意味

固有名詞「Javaid」の複数形。

このボタンはなに？

The Javaids gathered at the old community center to celebrate their heritage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ジャワイドという名前の何人かが古いコミュニティセンターに集まり、彼らの伝統を祝った。

詳細

Javaid

固有名詞

A surname.

日本語の意味

姓

このボタンはなに？

Javaid signed the letter to confirm his attendance at the conference.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ジャヴェード氏は会議への出席を確認するために手紙に署名した。

詳細