検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

JAWS

trap jaw ant

名詞

別表記異形

Alternative form of trap-jaw ant

日本語の意味

「trap-jaw ant」の別記表記、つまり同一の蟻の種を指す異形（別表記）の名称である。

このボタンはなに？

The trap jaw ant snapped its mandibles so quickly that it propelled itself several centimeters across the leaf.

Google翻訳 / DeepL翻訳

トラップジョーアリは大顎を非常に速く閉じ、その反動で葉の上を数センチも跳ね飛んだ。

詳細

make someone's jaw drop

動詞

慣用表現

(idiomatic) To cause someone to be very surprised or alarmed.

日本語の意味

（比喩的に）誰かを非常に驚かせ、あっけにとられるほどの衝撃を与えること

このボタンはなに？

The magician's final trick was so flawless it managed to make someone's jaw drop in the packed theater.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マジシャンの最後の手品はあまりに見事で、満員の劇場の観客を仰天させた。

詳細

made someone's jaw drop

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of make someone's jaw drop

日本語の意味

「make someone's jaw drop」の過去形および過去分詞形です。つまり、誰かを非常に驚かせたという意味を表す活用形となります。

このボタンはなに？

Her dramatic entrance made someone's jaw drop at the charity gala.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の劇的な登場はチャリティーガラで観客を驚嘆させた。

詳細

makes someone's jaw drop

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of make someone's jaw drop

日本語の意味

「make someone's jaw drop」の第三人称単数現在形、つまり主語が三人称単数の場合に用いられる活用形です。

このボタンはなに？

Her unexpected entrance makes someone's jaw drop every time.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の予期せぬ登場は毎回人々を驚嘆させる。

詳細

making someone's jaw drop

動詞

活用形分詞現在形

present participle of make someone's jaw drop

日本語の意味

提供された英語の意味は活用形に関するものであり、『make someone's jaw drop』の現在分詞形です。

このボタンはなに？

The magician's final trick, making someone's jaw drop, brought everyone in the theater to its feet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その手品師の最後のトリックは観客を唖然とさせ、劇場の全員を総立ちにした。

詳細

with one's jaw in one's lap

前置詞句

慣用表現

(idiomatic) astonished, amazed

日本語の意味

驚愕している、非常に仰天している状態 / あっけにとられている、信じられないほどびっくりしている状態

このボタンはなに？

When the magician finally revealed his secret, the audience sat with one's jaw in one's lap, completely amazed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

手品師がついに種を明かすと、観客はあんぐりと口を開けて座り、完全に驚いていた。

詳細

jawsmiths

名詞

活用形複数形

plural of jawsmith

日本語の意味

"jawsmiths" は、名詞 "jawsmith" の複数形を示しています。つまり、単数形の "jawsmith"（おそらく下顎や噛むことに関係する職業や役割を示す造語）の複数形という意味です。

このボタンはなに？

The jawsmiths worked through the night to repair the ancient automaton's damaged mandible.

Google翻訳 / DeepL翻訳

顎職人たちは、古代の自動人形の損傷した下顎を修理するために夜通し働いた。

詳細

jawsmith

名詞

アメリカ英語俗語

日本語の意味

（米国スラング）演説家、特に扇動家を指す。 / （米国スラング）組合組織者、後に特に国際労働者協会の組織者を指す。

このボタンはなに？

At the town hall, the old jawsmith spoke for hours, rallying supporters with promises and provocative slogans.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市庁舎で、その年配の扇動的な演説家は何時間も話し、約束と挑発的なスローガンで支持者を鼓舞した。

詳細