検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Ibsen

固有名詞

A surname.

日本語の意味

姓

このボタンはなに？

Ibsen is a well-known surname in Norwegian literature.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その姓はノルウェー文学でよく知られています。

詳細

関連語

Ibsens

（ plural ）

詳細

Ibsenism

固有名詞

The dramatic practice or purpose characteristic of the writings of Henrik Ibsen, whose best-known plays deal with conventional hypocrisies, the story in each play thus developing a definite moral problem.

日本語の意味

ヘンリック・イプセンの作品に見られる、伝統的な偽善を批判し、各劇で明確な道徳的問題を提起するための劇的手法やその目的を指す概念。

このボタンはなに？

Critics argued that the new play embraced Ibsenism, exposing polite society's hypocrisy through a stark moral conflict.

Google翻訳 / DeepL翻訳

批評家たちは、その新作がヘンリック・イプセン特有の演劇的手法を取り入れており、上品ぶる社会の偽善を鋭い道徳的対立を通して暴き出していると論じた。

詳細

Ibsenic

形容詞

Ibsenian

日本語の意味

イプセンに関連した、またはイプセンの作風や思想を反映している様子（イプセン風の）

このボタンはなに？

The playwright's Ibsenic critique of bourgeois hypocrisy unsettled the audience.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その劇作家のイプセン的な市民階級の偽善への批判は観客を不安にさせた。

詳細

関連語

more Ibsenic

（ comparative ）

most Ibsenic

（ superlative ）

詳細

Ibsens

固有名詞

活用形複数形

plural of Ibsen

日本語の意味

‘Ibsen’という名前の複数形。つまり、複数のイプセンを指す表記であり、活用形としての情報です。

このボタンはなに？

At the family reunion, several Ibsens recounted tales of their ancestors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家族の集まりで、イプセンという姓の何人かが先祖についての話を語り合った。

詳細

Ibsenesque

形容詞

Reminiscent of the style of Henrik Ibsen (1828–1906), 19th-century Norwegian playwright, theatre director, and poet.

日本語の意味

ヘンリック・イプセンの文体や作風、テーマを彷彿とさせる様子。 / イプセンの影響を受けた、またはその特徴を持つこと。

このボタンはなに？

The playwright's new drama had an Ibsenesque moral urgency that unsettled the audience.

Google翻訳 / DeepL翻訳

劇作家の新作はヘンリック・イプセンの作風を思わせる道徳的な緊迫感があり、観客を不安にさせた。

詳細

関連語

more Ibsenesque

（ comparative ）

most Ibsenesque

（ superlative ）

詳細

Ibsenian

形容詞

Of or pertaining to Henrik Ibsen (1828–1906), 19th-century Norwegian playwright, theatre director, and poet.

日本語の意味

ヘンリック・イプセン（1828–1906）に関連する、またはその影響を受けた（19世紀ノルウェーの劇作家、演出家、詩人として知られる）

このボタンはなに？

The director emphasized the Ibsenian conflicts between desire and duty throughout the production.

Google翻訳 / DeepL翻訳

演出家は、その公演全体で欲望と義務の間に見られるイプセン的な葛藤を強調した。

詳細

関連語

more Ibsenian

（ comparative ）

most Ibsenian

（ superlative ）

詳細

Ibsenites

名詞

活用形複数形

plural of Ibsenite

日本語の意味

「Ibsenite」の複数形です。英語の意味説明は活用形に関するものであり、単数形の「Ibsenite」は、ヘンリック・イプセンの思想や作品に共鳴する人物（信奉者、支持者）を指す場合がありますが、ここではあくまで「複数形」であるという活用形情報を示しています。

このボタンはなに？

At the conference, Ibsenites debated whether his plays still speak to modern anxieties.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議で、イプセン派の人々は彼の戯曲が現代の不安にまだ訴えかけるかどうかについて議論した。

詳細

Ibsenite

名詞

One who admires or imitates the style of Henrik Ibsen (1828–1906), 19th-century Norwegian playwright.

日本語の意味

ヘンリック・イプセンの作品やスタイルを賞賛し、模倣する人。 / 19世紀のノルウェーの劇作家であるイプセンの影響を受け、その思想や表現を支持する人。

このボタンはなに？

As an Ibsenite, she scrutinized every social convention and demanded honesty in relationships.

Google翻訳 / DeepL翻訳

イプセンの信奉者として、彼女はあらゆる社会的慣習を精査し、人間関係における誠実さを求めた。

詳細

関連語

Ibsenites

（ plural ）

詳細

Ibsenish

形容詞

Synonym of Ibsenesque

日本語の意味

イプセン風の。イプセンの作品やスタイルに似た、イプセン的な雰囲気や特性を持つことを示す表現。

このボタンはなに？

Her Ibsenish monologues unsettled the audience by exposing uncomfortable moral truths.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のイプセン風の独白は、不快な道徳的真実を暴露して観客を不安にさせた。

詳細

関連語

more Ibsenish

（ comparative ）

most Ibsenish

（ superlative ）

詳細

Webで検索する