検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Homicide

homicide

IPA（発音記号）

/ˈhɒm.ɪˌsaɪ̯d/

名詞

可算名詞不可算名詞アメリカ英語専門用語

日本語の意味

ある人が別の人を殺害する行為（計画的であっても、そうでなくても） / 他人を殺害した人

このボタンはなに？

The detective suspected that the seemingly accidental death was actually a homicide.

Google翻訳 / DeepL翻訳

刑事は、一見偶然のように思われた死亡が実際には他人による殺人だと疑っていた。

詳細

関連語

homicides

（ plural ）

詳細

homicides

名詞

活用形複数形

plural of homicide

日本語の意味

「homicide」の複数形。つまり、殺人を意味する名詞「homicide」の複数形として、複数の殺人事件や殺人行為を指します。

このボタンはなに？

Police reported that the recent string of homicides had overwhelmed the small town's resources.

Google翻訳 / DeepL翻訳

警察は、最近の一連の殺人事件が小さな町の対応能力を圧迫していると報告した。

詳細

homiciders

名詞

活用形複数形

plural of homicider

日本語の意味

「homicider」の複数形。つまり、殺人者（人を殺害する者）を意味する。

このボタンはなに？

The old detective spent his career tracking homiciders across three continents.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その老刑事は生涯をかけて三つの大陸にわたって殺人犯たちを追跡した。

詳細

homicider

名詞

One who commits homicide.

日本語の意味

殺人者（殺人を犯す者）

このボタンはなに？

The community was shaken when the police announced they had captured the homicider responsible for the brutal attack.

Google翻訳 / DeepL翻訳

警察がその凶悪な襲撃の犯行に関与した殺人犯を逮捕したと発表したとき、地域社会は大きく動揺した。

詳細

関連語

homiciders

（ plural ）

詳細

homicidal

形容詞

Of or pertaining to homicide.

日本語の意味

殺人に関する、殺人性の

このボタンはなに？

The detective noted a homicidal pattern in the crimes, suggesting a single perpetrator.

Google翻訳 / DeepL翻訳

刑事は一連の事件に殺人に関連する傾向があることに気付き、単独犯の存在を示唆した。

詳細

関連語

more homicidal

（ comparative ）

most homicidal

（ superlative ）

詳細

homicidality

名詞

不可算名詞

A tendency towards homicide

日本語の意味

殺人傾向

このボタンはなに？

The therapist took the patient's homicidality seriously and developed a safety plan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

セラピストは患者の殺人傾向を深刻に受け止め、安全対策を講じた。

詳細

homicidally

副詞

In a homicidal manner. / For the purpose of committing homicide.

日本語の意味

殺人的に / 殺人を実行する目的で

このボタンはなに？

He glared homicidally at the intruder, and the room fell silent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は侵入者を殺意を抱いた目つきでにらみつけ、部屋は静まり返った。

詳細

関連語

more homicidally

（ comparative ）

most homicidally

（ superlative ）

詳細

justifiable homicide

名詞

(law) A homicide that is allowed by law because there is a good reason for it (such as self-defense).

日本語の意味

正当な理由（例：自己防衛）により、法律上認められる殺人行為

このボタンはなに？

The jury had to determine whether the shooting was a justifiable homicide under state law.

Google翻訳 / DeepL翻訳

陪審員はその銃撃が州法上で正当防衛に当たる殺人かどうかを判断しなければならなかった。

詳細

関連語

justifiable homicides

（ plural ）

詳細

culpable homicide

名詞

可算名詞不可算名詞

Used other than figuratively or idiomatically: see culpable, homicide.

日本語の意味

被告に非があると認められる殺人行為。つまり、“culpable”の意味である『責任がある』と、“homicide（殺人）』とを組み合わせた意味です。 / 法的な観点において、行為者に責任が問われる殺人（故意・過失など、行為の責任所在に注目した殺人行為）

このボタンはなに？

He was charged with culpable homicide after the factory accident.

Google翻訳 / DeepL翻訳

工場の事故の後、彼は非難されるべき殺人で起訴された。

詳細

関連語

culpable homicides

（ plural ）

詳細

culpable homicides

名詞

活用形複数形

plural of culpable homicide

日本語の意味

複数形の『有責殺人』、すなわち責任や非難が問われるべき殺人行為の複数形 / 複数形の『罪ある殺人』、刑事的・道義的に責められる殺人行為の複数形

このボタンはなに？

The prosecutor presented evidence linking the defendant to multiple culpable homicides across three counties.

Google翻訳 / DeepL翻訳

検察官は、被告が3つの郡で複数の罪となる殺人に関与しているという証拠を提示した。

詳細

Webで検索する