検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Hellenized

Hellenize

自動詞他動詞

(intransitive) To use the language and culture of the ancient Greeks, to become Hellenistic. / (transitive) To make or become Greek in character, language, culture, or civilization.

日本語の意味

古代ギリシャの言語や文化を用いる、あるいはヘレニズムの文化を受け入れる / （他者や物事を）ギリシャ風、古代ギリシャの様式や特徴を帯びるようにする

このボタンはなに？

Over several generations, the local elite began to Hellenize, speaking Greek at court and adopting Greek educational practices.

数世代にわたって、その地域の有力者たちはギリシャ語やギリシャ文化を取り入れ、宮廷ではギリシャ語を話し、ギリシャ式の教育を採用するようになった。

関連語

Hellenizes

（ present singular third-person ）

Hellenizing

（ participle present ）

Hellenized

（ participle past ）

Hellenized

（ past ）

Hellenism

可算名詞不可算名詞

Any of the characteristics of ancient Greek culture, civilization, principles and ideals, including humanism, reason, the pursuit of knowledge and the arts, moderation and civic responsibility.

日本語の意味

古代ギリシャ文化や文明の特徴、すなわちヒューマニズム、理性、知識や芸術の探究、節度、市民的責任などの原則や理想を含む概念

このボタンはなに？

Hellenism influenced Renaissance thinkers, inspiring a renewed emphasis on humanism, rational inquiry, and civic responsibility.

古代ギリシャ文化の理想はルネサンスの思想家たちに影響を与え、人文主義、理性の探究、そして市民的責任の重視を新たに促した。

関連語

Hellenisms

（ plural ）

Hellenization

カナダ英語アメリカ英語別表記異形

(Canada, US) Alternative spelling of Hellenisation

日本語の意味

ヘレニズム化：ギリシャ文化や思想が他の文化に広まる、またはその影響を受ける現象を指す。

このボタンはなに？

The Hellenization of the coastal cities profoundly changed local art and religious practices.

沿岸都市のヘレニズム化は、地元の芸術や宗教的慣習を大きく変えた。

関連語

Hellenizations

（ plural ）

Hellenizations

活用形複数形

plural of Hellenization

日本語の意味

「Hellenization」の複数形。なお、『Hellenization』はギリシャ文化が他の文化に浸透・影響する現象、すなわちギリシャ化（ヘレニズム化）を指します。

このボタンはなに？

Scholars debate whether the Hellenizations of local customs were imposed by conquerors or adopted voluntarily.

学者たちは、地元の慣習がヘレニズム化した事例が征服者によって押しつけられたのか、それとも自発的に受け入れられたのかを議論している。

Hellenizers

活用形複数形

plural of Hellenizer

日本語の意味

「Hellenizer」の複数形です。つまり、ヘレニズム（ギリシア文化やその影響）を広める・採用する人物を指す名詞「Hellenizer」の複数形となります。

このボタンはなに？

Hellenizers in the coastal cities promoted Greek art and education to win over local elites.

沿岸都市のギリシャ化支持者たちは、地元の有力者の支持を得るためにギリシャの芸術や教育を広めた。

Hellenizer

アメリカ英語

(US) One who Hellenizes; a spreader of Greek culture or ideas.

日本語の意味

ギリシャ文化や思想を広める人 / ギリシャ化する者

このボタンはなに？

As a Hellenizer, she worked tirelessly to introduce Greek art, language, and institutions to the provinces.

ギリシャ化を進める者として、彼女は州にギリシャの美術、言語、制度を導入するために懸命に働いた。

関連語

Hellenizers

（ plural ）

Hellenicity

IPA（発音記号）

/ˌhɛlɛˈnɪsəti/

不可算名詞

The quality or condition of being Ancient Greek

日本語の意味

古代ギリシャであるという性質、状態 / 古代ギリシャ的な特色・特徴

このボタンはなに？

The museum's exhibit celebrated the Hellenicity of everyday objects, revealing how Greek art shaped domestic life.

博物館の展示は日用品に見られる古代ギリシャらしさを称え、ギリシャ美術が家庭生活に与えた影響を明らかにした。

Hellenisms

活用形複数形

plural of Hellenism

日本語の意味

「Hellenisms」は「Hellenism」（ヘレニズム）の複数形であり、単数形に対して複数のものを指す活用形です。

このボタンはなに？

The museum's new exhibit explores Hellenisms in ancient pottery and sculpture.

その博物館の新しい展示は、古代の陶器や彫刻に見られるギリシャ文化の要素を探ります。

Hellenically

In a Hellenic manner.

日本語の意味

ギリシャ風に

このボタンはなに？

The sculptor arranged the figures Hellenically across the frieze to evoke classical harmony.

彫刻家は古典的な調和を呼び起こすため、フリーズに人物をギリシャ風に配置した。

関連語

more Hellenically

（ comparative ）

most Hellenically

（ superlative ）

Hellenic Republic

The official English name of Greece.

日本語の意味

ギリシャ共和国

このボタンはなに？

The Hellenic Republic has announced new measures to boost tourism this summer.

ギリシャ共和国は今夏の観光促進のための新たな措置を発表しました。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★