検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Hampered

hampered

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of hamper

日本語の意味

"hampered"は、英語の動詞"hamper"の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

The rescue operation was hampered by heavy fog, delaying the arrival of aid.

Google翻訳 / DeepL翻訳

濃い霧のため救助活動は妨げられ、援助の到着が遅れた。

詳細

hampered

形容詞

impeded or encumbered as if chained or fettered

日本語の意味

動きなどが邪魔されて進みにくくなっている、妨げられた / 足かせや束縛がかかったかのように制約されている

このボタンはなに？

The hampered rescue team struggled to reach the stranded hikers through the snowdrifts and fallen trees.

Google翻訳 / DeepL翻訳

足かせをはめられた救助隊は、雪の吹き溜まりと倒木をかき分けて立ち往生したハイカーにたどり着くのに苦労した。

詳細

関連語

more hampered

（ comparative ）

most hampered

（ superlative ）

詳細

hamper

IPA（発音記号）

/ˈhæm.pə/

動詞

他動詞

(transitive) To put into a hamper.

日本語の意味

（洗濯物などを）籠に入れる

このボタンはなに？

Please hamper the dirty shirts before you leave, so they're ready for laundry.

Google翻訳 / DeepL翻訳

出かける前に汚れたシャツを洗濯かごに入れてください。そうすれば洗濯の準備が整います。

詳細

関連語

hampers

（ present singular third-person ）

hampering

（ participle present ）

hampered

（ participle past ）

hampered

（ past ）

詳細

hamper

IPA（発音記号）

/ˈhæm.pə/

名詞

A shackle; a fetter; anything which impedes. / (nautical) Articles ordinarily indispensable, but in the way at certain times.

日本語の意味

1. 束縛具、足かせ、もしくは活動・進行を妨げるもの。 / 2. 航海用語として、通常は必需品であるが、特定の状況下では邪魔となる物品。

このボタンはなに？

The prisoner struggled against the iron hamper as guards dragged him away.

Google翻訳 / DeepL翻訳

囚人は看守に引きずられながら、鉄の足かせに必死で抵抗した。

詳細

関連語

hampers

（ plural ）

詳細

hamper

IPA（発音記号）

/ˈhæm.pə/

動詞

他動詞

(transitive) To put a hamper or fetter on; to shackle / To impede in motion or progress.

日本語の意味

妨げる、阻む / 束縛する、足かせをかける / 動きや進行を妨げる

このボタンはなに？

Heavy bureaucracy will hamper the committee's ability to respond quickly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

過度の官僚主義が委員会の迅速な対応能力に足かせをはめるだろう。

詳細

関連語

hampers

（ present singular third-person ）

hampering

（ participle present ）

hampered

（ participle past ）

hampered

（ past ）

詳細

hamper

IPA（発音記号）

/ˈhæm.pə/

名詞

イギリス英語

A large basket, usually with a cover, used for the packing and carrying of articles or small animals

日本語の意味

蓋付きの大きなかご（物品や小動物などを入れて運搬・梱包するために用いられる）

このボタンはなに？

She lifted the heavy hamper onto the picnic blanket and unlatched its worn leather straps.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は重い蓋付きの大きなバスケットをピクニック用の毛布の上に持ち上げ、擦り切れた革の留め具を外した。

詳細

関連語

hampers

（ plural ）

詳細

hampers

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of hamper

日本語の意味

hamper の三人称単数単純現在形（現在単純形）です。

このボタンはなに？

Her inability to concentrate hampers the team's productivity during critical deadlines.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の集中力の欠如は重要な締め切りの間、チームの生産性を妨げる。

詳細

hampers

名詞

活用形複数形

plural of hamper

日本語の意味

これは『hamper』の複数形の活用形です。つまり、単数形の『hamper』に対し、複数の対象を示す形になります。

このボタンはなに？

The attic was full of old hampers filled with vintage linens and forgotten letters.

Google翻訳 / DeepL翻訳

屋根裏部屋には、古い洗濯かごがビンテージのリネンや忘れられた手紙でいっぱいだった。

詳細

hampering

名詞

That which hampers; an impediment.

日本語の意味

妨害（何かの進行や進展を阻むもの） / 障害（活動や流れを妨げる要因）

このボタンはなに？

A sudden funding cut became a hampering that delayed the entire research program.

Google翻訳 / DeepL翻訳

突然の資金削減が研究計画全体の遅れを招く妨げとなった。

詳細

関連語

hamperings

（ plural ）

詳細

hampering

動詞

活用形分詞現在形

present participle of hamper

日本語の意味

この単語 "hampering" は、動詞 "hamper" の現在分詞形であり、活用形として「～している状態」を表す形です。

このボタンはなに？

The constant delays are hampering the team's progress toward meeting the deadline.

Google翻訳 / DeepL翻訳

度重なる遅延がチームの締め切り達成に向けた進捗を妨げている。

詳細

Webで検索する