本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

gods

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 現在形 単数形 三人称

Third-person singular simple present indicative form of god

原形: god
日本語の意味
三人称単数現在形
英語の意味
Third-person singular simple present indicative form of god
このボタンはなに?

そのコミュニティは創設者を神格化し、彼の過ちを見過ごしている。

Gods

IPA(発音記号)
固有名詞
活用形 複数形

plural of God

原形: God
日本語の意味
神々
英語の意味
plural of God
このボタンはなに?

古代の船乗りたちは出航する前に神々に生贄を捧げた。

god

IPA(発音記号)
名詞
別表記 比喩的用法 俗語 口語 インターネット

a being with special powers that cannot be explained by nature

日本語の意味
神 / 神格 / 神性を持つ存在 / 超自然的な力を持つ存在
英語の意味
a being with special powers that cannot be explained by nature
中国語(簡体字)の意味
神 / 神灵 / 神明
広東語
神明;神靈 / 擁有超自然力量嘅存在
韓国語の意味
신 / 초자연적 존재
インドネシア語
makhluk adikodrati yang memiliki kekuatan khusus / dewa atau tuhan dalam suatu kepercayaan
マレー語
dewa; makhluk ghaib yang dipercayai mempunyai kuasa luar biasa / Tuhan; zat yang disembah dan dipercayai berkuasa atas alam
スペイン語の意味
ser sobrenatural con poderes superiores / deidad o divinidad
フランス語の意味
être surnaturel doté de pouvoirs divins / divinité vénérée comme créatrice ou maîtresse du monde
イタリア語
essere sovrannaturale dotato di poteri straordinari / divinità
チェコ語
bůh / božstvo
ノルウェー語
guddommelig vesen med overnaturlige krefter / gud eller gudinne
スウェーデン語
gudomligt väsen med övernaturliga krafter / gud
ロシア語
бог / божество / сверхъестественное существо
ルーマニア語
ființă supranaturală cu puteri divine / zeitate
ウクライナ語
бог; надприродна істота з особливою владою / божество
ポルトガル語(ブラジル)
ser sobrenatural com poderes atribuídos além das leis da natureza / divindade
ポルトガル語(ポルトガル)
ser sobrenatural com poderes superiores aos da natureza / divindade
ベトナム語の意味
vị thần / thần linh / đấng siêu nhiên có quyền năng
タガログ語の意味
diyos o bathalang may kapangyarihang higit sa likas / nilalang na sinasamba dahil sa di-maipaliwanag na kapangyarihan
クメール語(カンボジア語)
អាទិទេព / ព្រះ / ទេវតាដែលមានអំណាចអស្ចារ្យ
ラオ語(ラオス語)
ເທວະດາ ຫຼື ເທບພະເຈົ້າ / ພະເຈົ້າ / ສິ່ງສັກສິດທີ່ມີອຳນາດເໜືອທຳມະຊາດ
トルコ語
tanrı / ilah / doğaüstü güçlere sahip varlık
ヒンディー語
देवता / ईश्वर / अलौकिक शक्तियों वाला दिव्य प्राणी
ヘブライ語
אל / ישות על־טבעית בעלת כוחות מיוחדים
ベンガル語
দেবতা / ঈশ্বর / অলৌকিক শক্তিসম্পন্ন সত্তা
ネパール語
देवता / ईश्वर / अलौकिक शक्तियुक्त दैवी अस्तित्व
シンハラ語
දෙවියෙක් / අතිමානුෂික බල ඇති සත්ත්වයෙක් / දේවතාවෙක්
ミャンマー語(ビルマ語)
နတ်ဘုရား / ဘုရား / သဘာဝထက်လွန်သော အစွမ်းရှိသည့် နတ်သတ္တဝါ
モンゴル語
бурхан / тэнгэр / байгалийн хуулиар тайлбарлагдашгүй онцгой хүчтэй оршихуй
ウズベク語
xudo / iloh / tabiatdan ustun qudratga ega mavjudot
ペルシャ語
خدا / معبود / ایزد
アラビア語
إله / معبود / كائن خارق ذو قوى غير طبيعية
このボタンはなに?

多くの人は困難なときに慰めを求めて神に祈ります。

やさしい日本語訳

つらい時(とき)、心(こころ)を落(お)ち着(つ)けたいと思(おも)って、神(かみ)に祈(いの)る人(ひと)がたくさんいます。

中国語(簡体字)の翻訳

许多人在艰难时期寻求慰藉时会向神祈祷。

韓国語訳

많은 사람들은 힘든 시기에 위안을 찾을 때 신에게 기도합니다.

インドネシア語訳

Banyak orang berdoa kepada tuhan ketika mereka mencari penghiburan selama masa-masa sulit.

スペイン語訳

Muchas personas rezan a un dios cuando buscan consuelo durante tiempos difíciles.

フランス語訳

Beaucoup de gens prient un dieu lorsqu’ils cherchent du réconfort pendant les périodes difficiles.

オランダ語訳

Veel mensen bidden tot een god wanneer ze troost zoeken in moeilijke tijden.

ブラジルポルトガル語訳

Muitas pessoas rezam a um deus quando buscam conforto em momentos difíceis.

ベトナム語訳

Nhiều người cầu nguyện với một vị thần khi họ tìm kiếm sự an ủi trong những lúc khó khăn.

タガログ語訳

Maraming tao ang nananalangin sa isang diyos kapag naghahanap sila ng ginhawa sa mahihirap na panahon.

タイ語訳

หลายคนสวดภาวนาต่อพระเจ้าเมื่อพวกเขาแสวงหาความปลอบโยนในช่วงเวลาที่ยากลำบาก

トルコ語訳

Birçok insan zor zamanlarda teselli aradığında bir tanrıya dua eder.

タミル語訳

கடினமான காலங்களில் ஆறுதல் தேடும்போது பலர் கடவுளிடம் பிரார்த்தனை செய்கிறார்கள்.

ヒンディー語訳

कई लोग कठिन समय में सांत्वना पाने के लिए ईश्वर से प्रार्थना करते हैं।

ハンガリー語訳

Sokan egy istenhez imádkoznak, amikor vigaszt keresnek a nehéz időkben.

ネパール語訳

धेरै मानिसहरू कठिन समयमा सान्त्वना खोज्दा भगवानसँग प्रार्थना गर्छन्।

シンハラ語訳

බොහෝ දෙනා අපහසු කාලවලදී සැනසීම සොයන විට දෙවියෙකුට යාච්ඤා කරති.

ミャンマー語訳

လူများစွာသည် ခက်ခဲသောအချိန်များတွင် နှစ်သိမ့်မှုရှာဖွေသောအခါ ဘုရားသခင်တစ်ပါးထံ ဆုတောင်းကြသည်။

ウズベク語訳

Ko‘p odamlar qiyin paytlarda tasalli izlaganlarida xudoga ibodat qiladilar.

アラビア語訳

يصلّي كثير من الناس إلى إله عندما يبحثون عن الراحة في الأوقات الصعبة.

関連語

plural

in God's name

副詞
口語 比較不可

(colloquial) Used as an intensifier. / Used other than figuratively or idiomatically: see in, God, name.

日本語の意味
(口語)感情を強調するために用いられる表現。驚きや激しい非難、強い疑問を投げかける際に使われる。 / (口語)『いったい』という意味合いを持ち、話し手の感情(怒り、困惑、驚きなど)を強調するニュアンスを含む
英語の意味
(colloquial) Used as an intensifier. / Used other than figuratively or idiomatically: see in, God, name.
このボタンはなに?

いったい何が起こったのか教えてくれ!

God's acre

名詞
詩語

(poetic) A Christian place of burial; a churchyard.

日本語の意味
キリスト教における墓地、すなわち教会敷地内にある墓地を意味します。
英語の意味
(poetic) A Christian place of burial; a churchyard.
このボタンはなに?

秋になると、古い教会の墓地を歩いて、風化した墓石の間に葉が舞い落ちるのを眺めます。

関連語

plural

God's medicine

名詞
俗語 不可算名詞

(slang) The drug opium.

日本語の意味
アヘン(薬物として使用され、鎮痛や中毒作用をもたらす物質)
英語の意味
(slang) The drug opium.
このボタンはなに?

彼はマットレスの下に「阿片」と書かれた小さな缶を隠していたが、誰もそれが違法なものを含んでいるとは疑わなかった。

God's truth

名詞
不可算名詞

The absolute truth; used as an emphatic asseveration that one is not lying.

日本語の意味
絶対の真実(絶対的な事実、決して変わらない真実) / 嘘をついていないことを強調する際に使われる表現
英語の意味
The absolute truth; used as an emphatic asseveration that one is not lying.
このボタンはなに?

長年の疑念の末、彼はついに人生の基盤として絶対的な真理を受け入れた。

God's houses

名詞
活用形 複数形

plural of God's house

原形: God's house
日本語の意味
神の家(神が住む場所を意味し、聖なる場所としての神殿などを指す場合があります)
英語の意味
plural of God's house
このボタンはなに?

旅の途中で、私たちはいくつかの神の家々を訪れ、深い安らぎを感じました。

God's house

名詞

A church. / Another place of worship.

日本語の意味
教会 / 礼拝堂(神を崇拝するための建物)
英語の意味
A church. / Another place of worship.
このボタンはなに?

私たちは日曜礼拝の前に一緒に教会を掃除しました。

関連語

plural

God's country

名詞
くだけた表現 不可算名詞

(informal) An area, especially a rural area, which is seen as peaceful or favorable. / (informal) The outdoors, especially when seen as favorable.

日本語の意味
非公式な表現で、平和で好都合な田舎や自然豊かな地域を指します。 / 非公式な意味合いで、好ましい屋外環境、特に田舎の景観や生活環境を表現します。
英語の意味
(informal) An area, especially a rural area, which is seen as peaceful or favorable. / (informal) The outdoors, especially when seen as favorable.
このボタンはなに?

毎年夏になると、私たちは街の騒音を逃れて自然豊かで平和な祖父母の農場へ車で出かけます。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★