検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Frick

固有名詞

A surname.

日本語の意味

姓（名字） – 人の家族や血統を識別するための名称です。

このボタンはなに？

Frick checked the archive to find the original letter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その姓を持つ人物は元の手紙を見つけるためにアーカイブを確認した。

詳細

frick

IPA（発音記号）

/fɹɪk/

間投詞

婉語活用形

Euphemistic form of fuck.

日本語の意味

「fuck」の婉曲表現として用いられる感嘆詞。強い怒り、驚き、不満などを表現する際に使われる口語表現。

このボタンはなに？

Ugh, frick, I forgot my passport at home.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ああ、くそ、パスポートを家に忘れてきた。

詳細

frick

IPA（発音記号）

/fɹɪk/

名詞

婉語活用形

Euphemistic form of fuck.

日本語の意味

『fuck』の婉曲表現として用いられる言葉であり、不快感や怒りを表す際に使われる俗語です。

このボタンはなに？

I don't give a frick about what they think.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らが何を考えようと、私はクソどうでもいい。

詳細

fricking

IPA（発音記号）

/ˈfɹɪkɪŋ/

形容詞

婉語比較不可

(euphemistic) Freaking; fucking.

日本語の意味

（強調のための婉曲的表現として）非常に、極めて。元は強い罵詈語「fucking」の婉曲的な言い換えとして使われ、語感を和らげた表現です。

このボタンはなに？

This fricking alarm goes off ten minutes before I have to leave every morning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

このめっちゃうざい目覚ましは、毎朝出かける10分前に鳴る。

詳細

fricking

IPA（発音記号）

/ˈfɹɪkɪŋ/

副詞

婉語比較不可

(euphemistic) Freaking.

日本語の意味

（婉曲的な罵りや強調の表現として用いられる）『freaking』の意味、つまり『非常に』や『とても』という強調表現を示す副詞的な用法

このボタンはなに？

I'm fricking tired of this slow internet connection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

こんな遅いインターネット接続にはめっちゃうんざりだ。

詳細

fricks

名詞

活用形複数形

plural of frick

日本語の意味

「frick」の複数形 (活用形)です。

このボタンはなに？

He kept a list of all the fricks people muttered during the lecture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は講義中に人々がつぶやいた「フリック」という婉曲的な罵り言葉のすべての事例を記録していた。

詳細

Fricks

固有名詞

活用形複数形

plural of Frick

日本語の意味

『Frick』という名前の複数形

このボタンはなに？

Fricks arrived at the gallery wearing matching coats, turning every head.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フリック家の人々がギャラリーに到着し、お揃いのコートで注目を集めた。

詳細

Fricke

固有名詞

A surname.

日本語の意味

姓

このボタンはなに？

Fricke arrived early to present the quarterly report.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その姓の人物は四半期報告を発表するために早めに到着した。

詳細

Frickes

固有名詞

活用形複数形

plural of Fricke

日本語の意味

「Fricke」の複数形

このボタンはなに？

At the reunion, the Frickes shared old stories and recipes from their hometown.

Google翻訳 / DeepL翻訳

同窓会で、フリッケ一家は故郷の昔話やレシピを披露した。

詳細

Frick and Frack

名詞

アメリカ英語複数形複数形のみ俗語

(chiefly US, slang) Names given to a pair of companions, usually male, who are very similar in appearance.

日本語の意味

外見が非常によく似た、通常は男性の仲間同士を指す（俗語） / 瓜二つの男友達、または似た特徴を持つ二人組

このボタンはなに？

When I walked into the café, Frick and Frack were sitting at the corner table, wearing identical jackets.

Google翻訳 / DeepL翻訳

カフェに入ると、そっくりな二人組が隅のテーブルに座って同じジャケットを着ていた。

詳細

Webで検索する