検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Flatterys

固有名詞

活用形複数形

plural of Flattery

日本語の意味

お世辞（褒めることを意図した、時に過剰な褒め言葉） / へつらい（相手に取り入るための不自然な追従） / ごますり（自分の利益を求めて相手に媚びへつらう行為）

このボタンはなに？

Flatterys always surrounded the newcomer, their compliments sounding rehearsed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

お世辞の数々がいつも新人の周りを取り巻き、褒め言葉は出来すぎに聞こえた。

詳細

flatteries

名詞

活用形複数形

plural of flattery

日本語の意味

「flatteries」は「flattery」の複数形であり、意味としては『お世辞』を指します。

このボタンはなに？

Her inbox was full of flatteries after the award, but she trusted only a few friends.

Google翻訳 / DeepL翻訳

受賞後、彼女の受信箱はお世辞でいっぱいだったが、彼女が信頼しているのはほんの数人の友人だけだった。

詳細

flattery

IPA（発音記号）

/ˈflæt.ə.ɹi/

名詞

不可算名詞可算名詞

日本語の意味

お世辞（過剰で、しばしば不誠実な賞賛や承認を表す言葉） / 特定の利益を得るために意図的に用いられる、媚びへつらいの表現

このボタンはなに？

He saw through her flattery and refused to be swayed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は彼女のお世辞を見抜き、簡単に心を動かされることを拒んだ。

詳細

Flattery

固有名詞

A surname from Irish.

日本語の意味

アイルランド起源の名字

このボタンはなに？

Ms. Flattery traced her family history to a small village in County Clare.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フラハティさんは家族の歴史をクレア県の小さな村まで遡った。

詳細

self-flattery

名詞

不可算名詞

The holding of an unjustifiably high opinion of oneself or one's actions.

日本語の意味

自己に対する根拠のない過大評価をすること / 自画自賛、自己陶酔

このボタンはなに？

His constant self-flattery made it hard for the team to trust his judgment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の絶え間ないうぬぼれのせいで、チームは彼の判断を信頼しにくかった。

詳細

imitation is the sincerest form of flattery

ことわざ

Copying or mimicking another individual is a sign of admiration of that person.

日本語の意味

他人の真似をすることは、その人への賛辞を示すものとされる。 / 模倣は、対象となる人物に対する尊敬や賞賛を表現する最も誠実な形である。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が彼のデザインを真似したとき、彼は微笑んで「人を真似ることは最高の賛辞だ」と言った。彼はその評価を光栄に思っていた。

詳細

Webで検索する