検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Editor,

City editor

名詞

イギリス英語

(UK) A newspaper editor responsible for the paper's coverage of affairs in the City of London (the UK's main financial centre), and thus, by extension, coverage of business and finance in general.

日本語の意味

ロンドンのシティ（金融街）の出来事、及びそれに伴うビジネスや金融全般の報道を担当する新聞の編集者。

このボタンはなに？

The City editor warned that the streaming platform's latest merger could shake investor confidence across European markets.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その新聞のロンドンのシティ（金融街）担当の金融編集者は、ストリーミング会社の最新の合併が欧州市場の投資家の信頼を揺るがす恐れがあると警告した。

詳細

関連語

City editors

（ plural ）

詳細

commissioning editor

名詞

A person who identifies books for a publisher to publish, and acts as a link to authors / a person who has a similar role for a TV company

日本語の意味

出版社で、出版する書籍を企画・選定し、著者との連絡・調整役を担う編集者としての役割。 / テレビ局など、書籍以外のメディアにおいても、コンテンツの企画・選定及び関係者との調整・連携を行う担当者としての役割。

このボタンはなに？

After meeting the author, the commissioning editor decided to acquire the manuscript for publication.

Google翻訳 / DeepL翻訳

著者と会った後、出版社で書籍の企画・獲得を担当する編集者は、その原稿を出版することに決めた。

詳細

関連語

commissioning editors

（ plural ）

詳細

Editor-in-Chief

名詞

An honorific for the editor-in-chief of a publication.

日本語の意味

出版物の編集長に対する敬称

このボタンはなに？

At the annual awards ceremony, the staff stood and applauded as she was announced as Editor-in-Chief.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年次授賞式で、彼女が編集長として紹介されると、スタッフは立ち上がって拍手を送りました。

詳細

関連語

Editors-in-Chief

（ plural ）

詳細

makeup editor

名詞

歴史的

(printing, historical) Synonym of stone editor

日本語の意味

（印刷の歴史的用語）石版印刷において、石版を用いて版面の編集や組版作業を行う人物。

このボタンはなに？

The museum displayed a 19th-century makeup editor's tools alongside early printing presses, revealing the craft behind historic lithographic plates.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館は19世紀の石版画家の道具を初期の印刷機と並べて展示し、歴史的な石版プレートの制作技術を明らかにした。

詳細

関連語

makeup editors

（ plural ）

詳細

stone editor

名詞

歴史的

日本語の意味

（印刷・歴史的な文脈）石版を用いて印刷する際に、組版者と協力してページ上の配置やレイアウトを決定する編集者

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

石版で組版者と協働して各ページの本文と挿絵の配置を決める編集者は、ページごとのレイアウトを慎重に検討した。

詳細

関連語

stone editors

（ plural ）

詳細

input method editor

名詞

(computing) A program that facilitates the input of foreign scripts or exotic symbols on a computer or similar device.

日本語の意味

コンピュータや類似のデバイス上で、外国語の文字体系や特殊記号の入力を補助するプログラム。 / 異なる言語や記号体系の文字入力を可能にするための入力方式エディタ（IME）。

このボタンはなに？

The university installed a new input method editor to help international students type characters not found on their keyboards.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大学は、留学生が自分のキーボードにない文字を入力できるようにするために、他言語の文字を入力するためのソフトウェアを導入しました。

詳細

関連語

input method editors

（ plural ）

詳細

hex editors

名詞

活用形複数形

plural of hex editor

日本語の意味

十六進法エディタの複数形。十六進数を用いてバイナリデータを表示・編集するソフトウェアの複数形。

このボタンはなに？

Many security researchers rely on hex editors to patch firmware and analyze malware samples.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くのセキュリティ研究者はファームウェアの修正やマルウェアサンプルの解析に16進数エディタを利用している。

詳細

text editors

名詞

活用形複数形

plural of text editor

日本語の意味

「テキストエディタ」の複数形（複数のテキストエディタを指す表現）

このボタンはなに？

Many writers use text editors to draft and revise their work because they value simplicity and speed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの作家は、簡潔さと速度を重視するため、原稿の作成や修正にテキスト編集ソフトを使用します。

詳細

editors-in-chief

名詞

活用形複数形

plural of editor-in-chief (alternative spelling of editors in chief).

日本語の意味

複数の編集長、すなわち各出版物などで編集運営の最高責任者である人物たちを指す。

このボタンはなに？

Several editors-in-chief from international journals convened to discuss standards for peer review.

Google翻訳 / DeepL翻訳

国際的な学術誌の編集長たちが査読の基準について議論するために集まった。

詳細

editors in chief

名詞

活用形複数形

plural of editor in chief

日本語の意味

「editors in chief」は「editor in chief」の複数形です。

このボタンはなに？

Several editors in chief met to discuss the magazine's new direction.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数人の編集長たちが雑誌の新しい方向性について話し合うために集まった。

詳細

Webで検索する