夢にも思わなかったほど / 考えられないほど / 想像を超えるほど

夢のようにうまくいく / 非常に順調に進む

これは「dream come true」の複数形です。つまり、『夢が実現するもの』という意味の単数形「dream come true」を複数で表現した形になります。

三人称単数の現在形（直説法）の活用形、すなわち 'work like a dream' の三人称単数現在形です

「worked like a dream」は、動詞「work like a dream」の過去形および過去分詞形です。つまり、過去に『夢のようにうまく機能した』『非常にうまく働いた』という状態を表現する活用形になります。

これは「work」の現在分詞形で、活用形としては『働く』の現在分詞です。’working like a dream’ は単なる意味ではなく、『夢のように働く』という文脈で使われる現在分詞形の表現です。

dream come trueの誤綴り

非常に効率的かつ効果的に機能し、ほとんど問題なく動作するさま（熟語表現） / まるで夢のようにうまくいく

エンタダ・リエディ（Entada rheedeiまたはEntada rheedii）という、アフリカの伝統医学で使用される大きな木質のつる植物。夢を鮮明に見るための効能があるとされる。

協力し合うことで、大きな目標や夢を達成しやすくなる / 一人ひとりの力より、チームとして働くことの重要性を示している