Don,（非現実的な理想に取り憑かれた人物）とは - 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Don,

Don Quixote

IPA（発音記号）

/ˌdɒn kiːˈhəʊtɪ/

未分類限定用法

(also attributive) Any person or character who displays quixotism.

日本語の意味

非現実的な理想に取り憑かれた人物、すなわち夢想家や無謀な理想主義者

このボタンはなに？

She became a Don Quixote within the company, storming into endless meetings to challenge every small injustice.

彼女は会社の中でドン・キホーテのような人物になり、些細な不正に立ち向かうために終わりのない会議に突入した。

関連語

Don Quixotes

（ plural ）

Lake Don Pedro

A census-designated place in Mariposa County, California, United States.

日本語の意味

アメリカ合衆国カリフォルニア州マリポサ郡にある、国勢調査で指定された地域

このボタンはなに？

We rented a cabin by Lake Don Pedro and spent the weekend hiking and fishing.

私たちはアメリカ合衆国カリフォルニア州マリポサ郡にある国勢調査指定地域の近くでキャビンを借り、週末はハイキングや釣りをして過ごしました。

Don Juan syndrome

不可算名詞

Synonym of Don Juanism

日本語の意味

ドン・ファン症候群：女性との恋愛関係において執着や多くの恋愛を繰り返す傾向を示す行動パターンのこと。 / ドン・ファン主義：同様に、女性への過度な魅力追求や恋愛遍歴を特徴とする性格や行動様式を指す。

このボタンはなに？

The therapist discussed whether his compulsive pursuit of new partners might be diagnosed as Don Juan syndrome.

セラピストは、彼の新たな相手を追い求める強迫的な行動がドン・ファン症候群と診断される可能性があるかどうかを話し合った。

don't count your chickens before the eggs have hatched

別表記異形

Alternative form of don't count your chickens before they're hatched

日本語の意味

結果がまだ確実でない状況で、あらかじめ成果や利益を見越して行動しないよう警告する諺。 / 物事が実現する前に期待や計画を立てると、失敗や損失を招く可能性があるという教え。

このボタンはなに？

don't give up the day job

別表記異形

Alternative form of don't give up your day job

日本語の意味

今の安定した仕事を捨てずに続けるべきだ、という意味。つまり、何かに挑戦する際に、その才能が十分でない場合は、現職を維持しながら無理に転職や本業を辞めるべきではないというアドバイスや皮肉が込められている。 / 自分の本来の仕事（デイジョブ）は捨てず、才能が限定的な分野（例えば芸能など）に専念するのは無謀だという、冗談交じりの忠告の表現。

このボタンはなに？

That stand-up routine was rough; don't give up the day job.

あのスタンドアップ・コメディはひどかったよ。本業をやめない方がいいよ。

don't's

別表記異形

Alternative spelling of don'ts plural of don't

日本語の意味

禁止事項（やってはいけないこと、すべきでない行為） / してはいけないことの一覧、禁止のリスト

このボタンはなに？

Her list of don't's included always double-checking the locks and never leaving the oven on.

彼女の「してはいけないこと」のリストには、鍵を必ず二重に確認することや、オーブンを付けっぱなしにしないことが含まれていた。

the devil you know is better than the devil you don't

別表記異形

Alternative form of better the devil you know than the devil you don't know

日本語の意味

既に知っている困難や問題は、未知の困難や問題よりも対処しやすいという意味です。 / どんなに状況が悪くとも、慣れ親しんだ厄介事の方が全く見知らぬ厄介事よりもましという意味合いです。 / 知られている悪（問題・苦境）の方が、未知の悪よりもリスクが少なく安心感を伴うという諺です。

このボタンはなに？

the devil we know is better than the devil we don't know

別表記異形

Alternative form of better the devil you know than the devil you don't know

日本語の意味

知っている悪の方が、知らない悪よりもマシである / 既知の悪は未知の悪に比べればましである / 問題や困難が既に把握できるものの方が、未知で予測不能なものよりも対処しやすい

このボタンはなに？

the devil we know is better than the devil we don't

別表記異形

Alternative form of better the devil you know than the devil you don't know

日本語の意味

既知の悪（問題）であれば、慣れて対処できるので、未知の悪（問題）よりもましであるという意味。 / 既に認識している悪い状況の方が、不確実で未知の悪い状況よりも安心感があることを示す。 / 知られている困難の方が、未知の困難よりも受け入れやすい、または対処しやすいという慣用表現。

このボタンはなに？

yabba dabba don't

ユーモラス文体くだけた表現

(humorous, informal) An expression of disappointment, especially towards something of or pertaining to The Flintstones franchise.

日本語の意味

フリントストーンズに関連する事柄に対し、ユーモラスでカジュアルな失望や不満を表現する感嘆詞。 / 冗談めいた口調で、期待外れや物事への軽い否定の感情を示す表現。

このボタンはなに？

Yabba dabba don't — that reboot ruined the charm of The Flintstones.

ああ、がっかりだ――あのリブートは『フリントストーン』の魅力を台無しにした。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★