検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Court...

trial court

名詞

(law) a court of first instance.

日本語の意味

第一審裁判所

このボタンはなに？

The trial court reviewed the documents and ruled in favor of the plaintiff.

Google翻訳 / DeepL翻訳

第一審の裁判所は書類を審査し、原告に有利な判決を下しました。

詳細

関連語

trial courts

（ plural ）

詳細

lower court

名詞

(law) An inferior court.

日本語の意味

下級裁判所。上級裁判所に対して位置が低く、権限が限定された裁判所を指します。

このボタンはなに？

The attorney filed an appeal after the lower court dismissed the case on procedural grounds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

弁護士は手続き上の理由で下級裁判所がその訴訟を却下した後、控訴を提起した。

詳細

関連語

lower courts

（ plural ）

詳細

contempts of court

名詞

活用形複数形

plural of contempt of court

日本語の意味

これは「contempt of court」（法廷侮辱）の複数形です。単数形の「contempt of court」は、裁判所に対する不敬や侮辱、裁判手続の妨害といった行為を指します。

このボタンはなに？

The judge issued sanctions after several contempts of court were recorded during the chaotic hearing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

混乱した審理の間に複数の法廷侮辱行為が記録されたため、裁判官は制裁を科した。

詳細

law court

名詞

別表記異形

Alternative form of court of law

日本語の意味

裁判所 / 法廷

このボタンはなに？

The law court scheduled the hearing for next Wednesday.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判所は来週の水曜日に審理を予定した。

詳細

関連語

law courts

（ plural ）

詳細

court of justice

名詞

(law) a court of law.

日本語の意味

裁判所

このボタンはなに？

The witnesses waited nervously outside the court of justice before their testimonies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

証人たちは証言の前に、裁判所の外で緊張しながら待っていた。

詳細

関連語

courts of justice

（ plural ）

詳細

county court

名詞

イギリス英語アメリカ英語オーストラリア英語特定用法

日本語の意味

『county court』は、（英国（スコットランドを除く）において）民事事件（例：離婚など）を扱う民事裁判所、あるいは（米国において）民事及び刑事事件の双方を扱う裁判所を指す。

このボタンはなに？

After reviewing the evidence, the judge at the county court granted the divorce.

Google翻訳 / DeepL翻訳

証拠を精査した後、郡裁判所の裁判官は離婚を認めました。

詳細

関連語

county courts

（ plural ）

詳細

badminton court

名詞

(sports) an indoor court on which the game of badminton is played.

日本語の意味

バドミントンが行われる室内の競技場（コート）

このボタンはなに？

We reserved the badminton court for Saturday afternoon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは土曜の午後にバドミントン用のコートを予約しました。

詳細

関連語

badminton courts

（ plural ）

詳細

court shoe

名詞

日本語の意味

コートシューズ：留め具がなく前部が低いデザインのフォーマルな靴。元々は男性が法廷装やホワイトタイの装いで着用していたが、現在は主に女性が着用する。

このボタンはなに？

She carefully polished each court shoe before placing it in the cedar-lined box.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はそれぞれのパンプスを丁寧に磨いてから、ヒノキ製の箱に入れました。

詳細

関連語

court shoes

（ plural ）

詳細

court jester

名詞

A person in colorful garb and fool's cap who amused a medieval and early modern royal or noble court.

日本語の意味

中世や近世の王族や貴族の宮廷に仕え、色鮮やかな衣装と道化帽を身にまとい、主に笑いや楽しみを提供する道化師。

このボタンはなに？

The court jester skillfully balanced a silver goblet on his nose while the nobles laughed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

宮廷道化師は、貴族たちが笑う中で、銀の杯を器用に鼻の上に乗せた。

詳細

関連語

court jesters

（ plural ）

詳細

tout court

副詞

比較不可

Just, simply; without addition or qualification; alone.

日本語の意味

単に / ただ単に / 追加や修飾なしでそのまま

このボタンはなに？

He refused, tout court, to reconsider his decision.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は単に自分の決定を見直すことを拒否した。

詳細

Webで検索する