検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Christmas”)

Charlie Brown Christmas trees

名詞

活用形複数形

plural of Charlie Brown Christmas tree.

日本語の意味

「チャーリー・ブラウン・クリスマスツリー」の複数形、すなわち複数のチャーリー・ブラウン・クリスマスツリーを指す。

このボタンはなに？

At the holiday market, I couldn't help smiling at the tiny Charlie Brown Christmas trees struggling to stand upright.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ホリデーマーケットで、かろうじて立っている小さくて寂しげなチャーリー・ブラウン風のクリスマスツリーを見て、思わず笑ってしまった。

詳細

Charlie Brown Christmas tree

IPA（発音記号）

/ˈtʃɑːli bɹaʊn ˈkɹɪsməs tɹiː/

名詞

Synonym of Charlie Brown tree.

日本語の意味

『ピーナッツ』のチャーリー・ブラウンに由来する、質素で不格好なクリスマスツリー（通常の華やかなツリーとは対照的な、控えめで情けなさを感じさせるツリー） / チャーリー・ブラウン・ツリーの同義語。つまり、理想的とは言えない見た目や存在感を持つクリスマスツリー

このボタンはなに？

She proudly placed a single ornament on the Charlie Brown Christmas tree, smiling at its humble charm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はその控えめな魅力に微笑みながら、チャーリー・ブラウン風のツリーに小さな飾りを誇らしげにかけた。

詳細

Christmas Island whiptail skink

名詞

A species of skink, Emoia nativitatis, native to Christmas Island.

日本語の意味

クリスマス島原産のイモイア属に分類されるガシモドキの一種

このボタンはなに？

The Christmas Island whiptail skink was spotted basking on a sunlit rock near the island's shore.

Google翻訳 / DeepL翻訳

クリスマス島固有のトカゲ種エモイア・ナティヴィタティスが、島の海岸近くの日当たりの良い岩の上で日光浴をしているのが見られました。

詳細

like turkeys voting for an early Christmas

フレーズ

別表記異形口語

(simile, colloquial) Alternative form of like turkeys voting for Christmas

日本語の意味

七面鳥が早いクリスマスを望むという表現は、結果として自らに不利益な決定を下す、つまり自ら災いを招く行動を比喩的に示しています。 / 自己破壊的な選択や、明らかに自分にとって不利な判断をする行為を意味します。

このボタンはなに？

She ignored the warnings and walked into the flawed deal like turkeys voting for an early Christmas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は警告を無視して欠陥のある取引に飛び込み、自分の破滅を喜んで招くかのように愚かな行動を取った。

詳細

Merry Christmas and a Happy New Year

フレーズ

A traditional greeting for Christmas and the new year.

日本語の意味

クリスマスと新年を祝う伝統的なあいさつ

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

暖炉のそばに集まるとき、皆さんに温かさと喜びに満ちた楽しいクリスマスと幸せな新年をお祈りしています。

詳細

dressed up like a Christmas tree

形容詞

くだけた表現比較不可

(informal, simile) Richly or gaudily clothed or ornamented.

日本語の意味

（冗談や比喩で）非常に派手またはキラキラと華やかに衣装や装飾を施された状態 / 目立つほどに装飾的な服装や外見の状態

このボタンはなに？

The hostess, dressed up like a Christmas tree, greeted guests with a dazzling grin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

クリスマスツリーのように派手に着飾ったホステスは、まばゆい笑顔で客人を出迎えた。

詳細

lit up like a Christmas tree

形容詞

くだけた表現比較不可

(informal, simile) Very brightly lit.

日本語の意味

非常に明るく光っている、まるでクリスマスツリーのように眩い輝きで照らされている

このボタンはなに？

The storefront was lit up like a Christmas tree to attract holiday shoppers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その店のショーウィンドウは、買い物客を引きつけるためにクリスマスツリーのように明るく飾られていた。

詳細

if ifs and buts were candy and nuts, we'd all have a merry Christmas

ことわざ

Synonym of if wishes were horses, beggars would ride

日本語の意味

もし仮定や口実（ifsや buts）が目に見える利益（キャンディやナッツ）のように実現したとしたら、誰もが豊かな結果を得られるという、あり得ない理想論を意味します。 / すなわち、ただの空想や言い訳に過ぎず、そのままでは何も現実を変えられないという戒めの意味合いがあります。 / 現実は仮定や希望だけで変わるものではなく、実際の行動や努力が伴わなければ何も得られないという教訓を伝えています。

このボタンはなに？

Christmassier

形容詞

比較級活用形

comparative form of Christmassy: more Christmassy

日本語の意味

この単語は「Christmassy（クリスマスらしい）」の比較級であり、日本語では「よりクリスマスらしい」または「よりクリスマスっぽい」という意味になります。

このボタンはなに？

The new café décor made the whole street feel even Christmassier than last year.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいカフェの装飾のおかげで、通り全体が昨年よりさらにクリスマスらしく感じられた。

詳細

Christmassiest

形容詞

活用形最上級

superlative form of Christmassy: most Christmassy

日本語の意味

「Christmassy」（クリスマスらしい）の最上級形、つまり「最もクリスマスらしい」という活用形

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

あの家は通りで一番クリスマスらしく、軒先にはきらめくライトが飾られ、すべての窓にリースが掛かっていた。

詳細

Webで検索する