検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Asse...

dumb-asses

名詞

活用形複数形

plural of dumb-ass

日本語の意味

「dumb-asses」は「dumb-ass」の複数形、つまり複数形の活用形です。

このボタンはなに？

Those dumb-asses drove the rental car into the ditch during the storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あのバカどもは嵐の最中にレンタカーを溝に突っ込んだ。

詳細

ass bandits

名詞

活用形複数形

plural of ass bandit

日本語の意味

'ass bandits' は「ass bandit」の複数形を示す表記です。

このボタンはなに？

At the summer festival, the pranksters dressed as ass bandits and swapped everyone's hats.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夏祭りで、いたずら好きな若者たちは尻泥棒に扮し、みんなの帽子をすり替えた。

詳細

ass clowns

名詞

活用形複数形

plural of ass clown

日本語の意味

「ass clown」の複数形。

このボタンはなに？

The ass clowns at the office left a mess in the break room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オフィスのバカどもが休憩室をめちゃくちゃにして置いていった。

詳細

bubble asses

名詞

活用形複数形

plural of bubble ass

日本語の意味

「bubble ass」という単語の複数形です。つまり、活用形としては、単数形「bubble ass」の複数形にあたります。

このボタンはなに？

At the festival, the dancers' bubble asses bounced rhythmically to the music.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りで、踊り手たちのふっくらしたお尻が音楽に合わせてリズミカルに揺れた。

詳細

bubble ass

名詞

アメリカ英語俗語

(US, slang) A bubble butt.

日本語の意味

丸みを帯びたお尻（俗語表現）；バブルのように形の良い、お尻が特に丸く見えることを意味する

このボタンはなに？

At the costume party, his bubble ass costume had everyone laughing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

仮装パーティーで、彼が着たボリュームのあるお尻を模したコスチュームは皆を笑わせた。

詳細

関連語

bubble asses

（ plural ）

詳細

dumb asses

名詞

活用形複数形

plural of dumb ass

日本語の意味

「dumb ass」の複数形として、愚か者たち、馬鹿ども、ばか者たちといった意味になります。

このボタンはなに？

I couldn't believe the dumb asses left the gate open all night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あの馬鹿どもが一晩中門を開けっぱなしにしていたなんて、信じられなかった。

詳細

jive-ass

名詞

アメリカ英語俗語

(US, slang) Synonym of jive turkey.

日本語の意味

（米国スラング）『jive turkey』と同じ意味で、不誠実でごまかしのある、信用できない人物を指す。 / （米国スラング）でたらめなことばかり言い、嘘やごまかしを平然と行う人物

このボタンはなに？

Don't trust that jive-ass; he'll promise the world and never deliver.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あのインチキ野郎は信用するな。彼は大げさに約束するだけで、決して実行しないだろう。

詳細

関連語

jive-asses

（ plural ）

詳細

jive-ass

形容詞

アメリカ英語軽蔑的俗語

(US, derogatory, slang) Of or related to jiving, characterized by dishonest foolishness or low-class hustling.

日本語の意味

（米国の侮蔑的スラング）『ジャイブ』という言葉に由来し、虚勢を張ったりごまかしを行ったりする、信用できず低俗な言動や行動が特徴の人物を指す。 / （同義的用法）不誠実で詐欺的な、ふざけた振る舞いや低俗な手法によって他者を欺くような人を意味する。

このボタンはなに？

She laughed off the jive-ass offer and shut the door.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はそのインチキで下品な申し出を笑って無視し、ドアを閉めた。

詳細

関連語

more jive-ass

（ comparative ）

most jive-ass

（ superlative ）

詳細

short-ass

名詞

別表記異形

Alternative form of shortass

日本語の意味

「short-ass」は「shortass」の別形態であり、その意味自体は軽蔑的なスラングとして「短いお尻」または比喩的に「（小柄な）人」を指す場合があります。ただし、提供された英語の説明は意味そのものではなく、単に別の書き方（alternative form）であることを示しています。

このボタンはなに？

Don't be a short-ass when we're trying to finish this project.

Google翻訳 / DeepL翻訳

このプロジェクトを仕上げようとしているときに、そんなチビ野郎になるな。

詳細

関連語

short-asses

（ plural ）

詳細

quarter-assed

形容詞

ユーモラス文体

(humorous) Thoroughly half-assed; that is (from another figurative viewpoint), even less than half-assed.

日本語の意味

冗談めかして、最低限の努力しかせず、極端にいい加減な（半端のさらに下の）状態を示す意味 / 中途半端な態度、やる気が感じられず、おざなりな状態を強調する言い回し

このボタンはなに？

He turned in a quarter-assed report that barely covered the basics.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は基本的な点をかろうじてしかカバーしていない、徹底的に手を抜いたレポートを提出した。

詳細

関連語

more quarter-assed

（ comparative ）

most quarter-assed

（ superlative ）

詳細

Webで検索する