来週のニュースレターに掲載できるよう、金曜日までに記事を提出してください。

年配の船乗りたちは長旅に出る前にいつもズボンを繕った。

ジョーダンは司法試験の勉強をしながら、小さな法律事務所で見習い弁護士として働いている。

彼は日曜版のためにその慈善団体の話を記事にした。

徒弟契約に基づく見習いの事務員として、彼女は法律の研修を終えるために長時間働くことを求められた。

十分な面接の後、親方の鍛冶屋はその有望な若者と5年間の徒弟契約を結ぶことに同意した。

彼女はフィールドノートを元に、出版できる記事を書いている。

日曜版の新聞に載った記事は、新しい環境規制を分かりやすく説明していた。

日曜日（にちようび）の新聞（しんぶん）に記事（きじ）がありました。その記事（きじ）は、環境（かんきょう）に関（かん）する新（あたら）しい決（き）まりをわかりやすく説明（せつめい）していました。

星期日报纸上的那篇文章清楚地解释了新的环境法规。

週日報紙上的那篇文章清楚地解釋了新的環境法規。

星期日份報紙嗰篇文章清楚咁解釋咗新嘅環保規例。

일요일 신문에 실린 기사는 새로운 환경 규정을 명확하게 설명했다.

Artikel di surat kabar Minggu menjelaskan peraturan lingkungan yang baru dengan jelas.

Artikel dalam akhbar Ahad itu menerangkan peraturan alam sekitar yang baharu dengan jelas.

El artículo del periódico dominical explicó claramente las nuevas regulaciones ambientales.

L’article du journal du dimanche expliquait clairement les nouvelles réglementations environnementales.

L'articolo sul giornale della domenica spiegava chiaramente le nuove normative ambientali.

Der Artikel in der Sonntagszeitung erklärte die neuen Umweltvorschriften klar.

Artiklen i søndagsavisen forklarede de nye miljøregler klart.

Artykuł w niedzielnej gazecie jasno wyjaśnił nowe przepisy dotyczące ochrony środowiska.

Článek v nedělních novinách jasně vysvětlil nové ekologické předpisy.

Het artikel in de zondagskrant legde de nieuwe milieuregels duidelijk uit.

Artikeln i söndagstidningen förklarade de nya miljöbestämmelserna tydligt.

В статье в воскресной газете новые экологические нормы были объяснены ясно.

Стаття в недільній газеті чітко пояснила нові екологічні норми.

O artigo no jornal de domingo explicou claramente as novas regulamentações ambientais.

O artigo no jornal de domingo explicava claramente os novos regulamentos ambientais.

Bài báo trên tờ báo Chủ nhật đã giải thích rõ ràng các quy định mới về môi trường.

Malinaw na ipinaliwanag ng artikulo sa pahayagan noong Linggo ang mga bagong regulasyon sa kapaligiran.

អត្ថបទនៅក្នុងកាសែតថ្ងៃអាទិត្យបានពន្យល់អំពីបទប្បញ្ញត្តិបរិស្ថានថ្មីៗយ៉ាងច្បាស់លាស់។

ບົດຄວາມໃນໜັງສືພິມວັນອາທິດໄດ້ອະທິບາຍກົດລະບຽບດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມໃໝ່ຢ່າງຊັດເຈນ.

Pazar gazetesindeki makale yeni çevre düzenlemelerini açıkça açıkladı.

रविवार के अख़बार में लेख ने नए पर्यावरणीय नियमों को स्पष्ट रूप से समझाया।

রবিবারের পত্রিকার নিবন্ধটি নতুন পরিবেশগত বিধিবিধানগুলি স্পষ্টভাবে ব্যাখ্যা করেছিল।

多くの英語の先生は、授業の初週に不定冠詞の複数形が文中でどのように機能するかを説明します。

言語学の学生は、学期の初めに定冠詞の複数形を指示語と混同しがちです。