検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Agonis

agony-pipe

名詞

(jazz slang) A clarinet.

日本語の意味

ジャズスラングでクラリネットを示す言葉。

このボタンはなに？

On the smoky bandstand, he coaxed a soulful tune out of his agony-pipe, and the crowd fell silent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

煙るバンドスタンドで彼はクラリネットから哀愁を帯びた曲を紡ぎ出し、観客は静まり返った。

詳細

関連語

agony-pipes

（ plural ）

詳細

agony-pipes

名詞

活用形複数形

plural of agony-pipe

日本語の意味

「agony-pipe」の複数形です。

このボタンはなに？

The old cathedral's agony-pipes groaned with the wind, filling the nave with a mournful, metallic lament.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い大聖堂の苦悶のパイプが風にうなり、身廊を哀しげで金属的な嘆きで満たした。

詳細

agony auntie

名詞

Synonym of agony aunt

日本語の意味

悩み相談役（主に新聞や雑誌などで、読者や世間の悩みに対し助言を提供する人物を指す） / アドバイス・コラムニスト（特に女性がこの役割を担う場合に使われる呼称）

このボタンはなに？

When my sister faced heartbreak, she turned to the local agony auntie for comfort and practical advice.

Google翻訳 / DeepL翻訳

妹が失恋したとき、彼女は慰めと実用的な助言を求めて地元のお悩み相談コラムニストに頼った。

詳細

関連語

agony aunties

（ plural ）

詳細

agony aunties

名詞

活用形複数形

plural of agony aunty

日本語の意味

『agony aunt』は、新聞や雑誌などで悩み相談の助言をする女性（コラムニスト）のことなので、「agony aunties」はその複数形、すなわち悩み相談コラムニストたちを意味します。 / また、より口語的に表現すれば、悩み相談のおばさんたち、という意味合いでも理解されることがあります。

このボタンはなに？

After reading several letters, the agony aunties offered blunt but compassionate advice that surprised many readers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

いくつかの手紙を読んだ後、悩み相談のコラムニストたちは率直だが思いやりのある助言を提供し、多くの読者を驚かせました。

詳細

agony aunty

名詞

Synonym of agony aunt

日本語の意味

新聞や雑誌で読者の悩みに対して助言を行う女性のコラムニスト、すなわち『悩み相談の助言者』。 / 一般に『アドバイスコラムニスト』とも呼ばれる、人生や恋愛などの個人的な問題に助言を提供する役割を指す。

このボタンはなに？

When my friend needed comfort, she turned to the local agony aunty for blunt, honest guidance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

友人が慰めを必要としたとき、彼女は率直で誠実な助言をくれる地元のお悩み相談のコラムニストに頼った。

詳細

関連語

agony aunties

（ plural ）

詳細

agony boxes

名詞

活用形複数形

plural of agony box

日本語の意味

苦悩の箱（『agony box』の複数形。苦しみや苦悩を象徴する箱として解釈される可能性がある）

このボタンはなに？

When we moved, I found three battered agony boxes hidden under a loose floorboard.

Google翻訳 / DeepL翻訳

引っ越しのとき、私は床板の下に隠れていた古びた苦悩の箱を三つ見つけた。

詳細

agonisingly

副詞

別表記異形

Alternative spelling of agonizingly

日本語の意味

‘agonisingly’は、“agonizingly”の代替綴りであり、通常は“agonizing”という形容詞から派生した副詞形として使用されます。意味としては「苦しげに」「非常に苦しんで」「激しい苦痛を伴って」などが挙げられます。

このボタンはなに？

She watched agonisingly as the deadline approached, unable to finish her report.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は締め切りが迫るのを非常に苦しげに見守り、レポートを仕上げることができませんでした。

詳細

関連語

more agonisingly

（ comparative ）

most agonisingly

（ superlative ）

詳細

agonism

IPA（発音記号）

/ˈæ.ɡəˌnɪ.zəm/

名詞

Competitive struggle (especially political). / (biochemistry) The relationship between an agonist and a receptor.

日本語の意味

特に政治における競争闘争 / （生化学における）アゴニストと受容体との関係

このボタンはなに？

Agonism shaped the debate, turning policy discussions into a contest of wills.

Google翻訳 / DeepL翻訳

政治的な競争が議論を形作り、政策に関する討論を意志のぶつかり合いへと変えた。

詳細

関連語

agonisms

（ plural ）

詳細

agonisms

名詞

活用形複数形

plural of agonism

日本語の意味

『agonism』の複数形です。

このボタンはなに？

The conference highlighted multiple agonisms within contemporary democratic movements.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会議では現代の民主主義運動の中にある複数の対立が強調された。

詳細

agonised

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of agonise

日本語の意味

動詞『agonise』の単純過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

She agonised over the decision for days before finally calling him.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は数日間その決断に悩み苦しんだ末、ついに彼に電話した。

詳細

Webで検索する