検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Adamic

adamance

名詞

不可算名詞

The quality of being adamant

日本語の意味

断固堅固な性質 / 譲れない意志 / 頑固さ

このボタンはなに？

Despite the council's objections, her adamance on the matter prevented any further discussion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

評議会の反対にもかかわらず、彼女の譲らない姿勢のためにこれ以上議論は進まなかった。

詳細

adamancies

名詞

活用形複数形

plural of adamancy

日本語の意味

この単語は「adamancy」（頑固さ、断固たる態度などを意味する名詞）の複数形です。

このボタンはなに？

Despite repeated pressure from her colleagues, her adamancies kept the project aligned with its original vision.

Google翻訳 / DeepL翻訳

同僚からの度重なる圧力にもかかわらず、彼女の頑なな拒否がプロジェクトを当初のビジョンに沿って保ち続けた。

詳細

Adamic earth

名詞

廃用不可算名詞

(obsolete) Common red clay.

日本語の意味

（時代遅れの用法）一般的な赤土、すなわち普通に存在する赤い土

このボタンはなに？

The potter shaped the Adamic earth into simple vessels that dried in the sun.

Google翻訳 / DeepL翻訳

陶工は普通の赤土を成形して、日光で乾かした素朴な器を作った。

詳細

Adam and Eve not Adam and Steve

ことわざ

軽蔑的攻撃的

(derogatory, offensive) Only heterosexual relations are normal.

日本語の意味

『アダムとイブ』は神話上の男女の原型を表し、伝統的な異性愛を象徴しています。一方、『アダムとスティーブ』は同性愛を揶揄する表現です。この諺は、異性愛のみが“普通”であるという偏見的かつ侮蔑的な考えを示すものです。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

「異性のカップルのみ、同性のカップルは認めない」ということわざを用いることは、異性愛の関係だけが普通だという有害な考えを助長します。

詳細

Adam's apples

名詞

活用形複数形

plural of Adam's apple

日本語の意味

「喉仏」の複数形、すなわち「Adam's apple」（喉仏）の複数形を示します。

このボタンはなに？

During the choir rehearsal, I noticed Adam's apples bobbing as the men sang high notes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

合唱のリハーサル中、男性が高音を歌うと、のどぼとけが上下に動くのに気づいた。

詳細

Adam Tilers

名詞

活用形複数形

plural of Adam Tiler

日本語の意味

「Adam Tiler」の複数形

このボタンはなに？

Several Adam Tilers attended the ceremony, each sharing similar stories about their ancestor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数名のアダム・タイラーという人物が式典に出席し、それぞれが先祖について似たような話を語った。

詳細

Adam's apple

名詞

(anatomy) The lump in the throat, usually more noticeable in men than in women; the laryngeal prominence. / Tabernaemontana divaricata, a fragrant houseplant native to southeast Asia.

日本語の意味

喉仏（男性でよりはっきり見える、咽頭にある隆起部） / タベルナモンタナ・ディヴァリカタ：東南アジア原産の香り高い観葉植物

このボタンはなに？

Before answering the question, he nervously touched his Adam's apple.

Google翻訳 / DeepL翻訳

質問に答える前に、彼は緊張してのどぼとけに触れた。

詳細

Adam's ale

名詞

ユーモラス文体慣用表現不可算名詞

(humorous, idiomatic) Water.

日本語の意味

水

このボタンはなに？

After the long desert trek, all we had to drink was Adam's ale, but it kept us going.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い砂漠の行程の後、私たちが飲めたのは水だけだったが、それが私たちを支えた。

詳細

Adam and Eve

名詞

The puttyroot (Aplectrum hyemale).

日本語の意味

プッティールート（Aplectrum hyemale）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

アプレクトラム・ヒエマレの株が毎春落ち葉の下から顔を出し、一本だけのまだら模様の葉を広げて小さな花を咲かせます。

詳細

Adam Tiler

名詞

古語慣用表現

日本語の意味

スリの共犯者、すなわち、スリが盗んだ品物を受け取り持ち去る者。 / 盗まれた品物を引き取る役割を担うピックポケットの仲間。

このボタンはなに？

When the market got crowded, the notorious Adam Tiler sidled up behind wealthy shoppers and slipped their wallets away.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市場が混雑すると、悪名高いすりの共犯者は裕福な買い物客の背後にさりげなく近づき、財布をすり取った。

詳細