検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

I am what I am

フレーズ

I can't help the way I am

日本語の意味

私は私である、すなわち、自分の性質や存在を変えることはできず、ありのままの自分を受け入れるという意味です。 / 自分自身の性質は否定できず、どんな風であっても自分が自分であることを表現しています。 / 自分はこうであるしかないという運命や性質を受け入れ、逃れられないことを示しています。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

人に自分の選択を批判されると、私はよく肩をすくめて「私にはどうしようもない」と言います。だって別の人になりすますことはできないからです。

詳細

am I right or am I right

フレーズ

別表記異形口語修辞法

(colloquial, rhetorical question) Alternative form of am I right, implying the speaker can't possibly be wrong.

日本語の意味

自分の意見が絶対に正しいということを強調する口語的表現 / 自己の正しさを疑いなくアピールし、冗談半分に自信を示すためのフレーズ

このボタンはなに？

This coffee is the best in town, am I right or am I right?

Google翻訳 / DeepL翻訳

このコーヒーは街で一番だよね、そうでしょ？

詳細

Frankfurt am Main

IPA（発音記号）

/ˈfɹæŋkfɜː(ɹ)t æm ˈmaɪn/

固有名詞

The largest city in Hesse, Germany, situated on the Main River.

日本語の意味

ドイツ・ヘッセン州最大の都市で、Main川沿いに位置する都市

このボタンはなに？

I visited Frankfurt am Main last summer to see the art museums and stroll along the riverside.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は昨年の夏、マイン川沿いのフランクフルトを訪れ、美術館を見学して川辺を散歩しました。

詳細

Frankfurt-am-Main

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Frankfurt am Main.

日本語の意味

フランクフルト＝アム＝マインの代替表記

このボタンはなに？

During my business trip to Frankfurt-am-Main, I enjoyed walking along the Main River and visiting the historic Old Town.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フランクフルト・アム・マインへの出張中、マイン川沿いを散歩して歴史ある旧市街を訪れるのを楽しみました。

詳細

I am a doctor

フレーズ

I am a doctor (a physician, a member of the medical profession)

日本語の意味

私は医者です

このボタンはなに？

At the community clinic every morning, I am a doctor who listens carefully to each patient's concerns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎朝地域の診療所で、私は患者一人ひとりの相談に丁寧に耳を傾ける医師です。

詳細

I am thirsty

フレーズ

別表記異形

Alternative form of I'm thirsty

日本語の意味

喉が渇いている

このボタンはなに？

After the long hike, I am thirsty and reach for my water bottle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長いハイキングの後で、喉が渇いたので水筒に手を伸ばした。

詳細

I am tired

フレーズ

別表記異形

Alternative form of I'm tired

日本語の意味

私は疲れている / 疲労感を感じている / くたびれている

このボタンはなに？

After finishing the marathon, I am tired but proud of my effort.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マラソンを完走した後は疲れているけれど、自分の努力を誇りに思う。

詳細

I am hungry

フレーズ

別表記異形

Alternative form of I'm hungry

日本語の意味

「I am hungry」は「I'm hungry」の別の表現です。日本語では一般的に「お腹が空いています」「お腹が空いた」「腹が減りました」といった意味合いで訳されます。

このボタンはなに？

After skipping breakfast, I am hungry enough to order the whole menu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

朝食を抜いたので、メニュー全部を注文したくなるほどお腹がすいている。

詳細

I am blind

フレーズ

別表記異形

Alternative form of I'm blind

日本語の意味

私は盲目である（目が見えないという状態を表す）

このボタンはなに？

I am blind, so I rely on my other senses to navigate unfamiliar places.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は目が見えません。そのため、見慣れない場所では他の感覚に頼って移動します。

詳細

am I right

フレーズ

口語修辞法

(colloquial, rhetorical question) Said by someone who has just stated what they consider to be an unassailable truth.

日本語の意味

私が述べたことが正しいと、相手の同意や確認を求める口語表現。 / 自分の主張が疑いの余地なく正しいと考えていることを、あえて確認するための皮肉的な修辞疑問。

このボタンはなに？

You can't beat the classics, am I right?

Google翻訳 / DeepL翻訳

古典にはかなうものがないよね？

詳細

Webで検索する