検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...she

he-she

IPA（発音記号）

/hiːʃiː/

名詞

軽蔑的くだけた表現攻撃的

(informal, derogatory, offensive) A transsexual or transgender female; a woman who was assigned male at birth.

日本語の意味

（口語、侮蔑的な表現）男性として生まれたが、女性として自己認識している人、トランス女性を指す

このボタンはなに？

She told him not to use the word he-she because it is an offensive slur against transgender women.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はそれがトランス女性に対する侮辱的な蔑称であるため、その言葉を使わないよう彼に言った。

詳細

関連語

he-shes

（ plural ）

詳細

she-tiger

名詞

A female tiger; a tigress.

日本語の意味

雌の虎

このボタンはなに？

The she-tiger prowled along the riverbank, protecting her cubs from any approaching danger.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのメスの虎は川辺を歩き回り、近づく危険から子どもたちを守っていた。

詳細

関連語

she-tigers

（ plural ）

詳細

she-oaks

名詞

活用形複数形

plural of she-oak

日本語の意味

「she-oak」という単数形の複数形です。

このボタンはなに？

Along the coastline, the she-oaks swayed in the salty wind, their needle-like leaves whispering stories of the sea.

Google翻訳 / DeepL翻訳

海岸沿いでシーオークの木々が潮風に揺れ、針状の葉が海の物語をささやいていた。

詳細

she-oak

IPA（発音記号）

/ˈʃioʊk/

名詞

オーストラリア英語古語俗語

日本語の意味

(オーストラリア) オーストラリアや一部アジア地域に自生する、カスアリナ科に属する様々な樹木や低木の総称。 / (オーストラリアの俗語、現在はあまり使われない）ビール

このボタンはなに？

A lone she-oak stood on the windswept cliff, its needle-like branchlets whispering as the storm approached.

Google翻訳 / DeepL翻訳

風にさらされた崖に一本のカスアリナが立ち、針状の小枝が嵐の接近とともにさやさやと音を立てていた。

詳細

関連語

she-oaks

（ plural ）

詳細

she-he

IPA（発音記号）

/ʃiːhiː/

名詞

軽蔑的くだけた表現攻撃的

(informal, derogatory, offensive) A transsexual or transgender male; a male person who is assigned female at birth.

日本語の意味

非公式かつ侮蔑的な表現として用いられる、性転換またはトランスジェンダーの男性を指す。具体的には、出生時に女性と割り当てられた男性を意味する。

このボタンはなに？

The word she-he is an offensive slur for a transgender male and should not be used.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その言葉はトランスジェンダーの男性を指す侮蔑的なスラングであり、使うべきではありません。

詳細

関連語

she-hes

（ plural ）

詳細

she-hes

名詞

活用形複数形

plural of she-he

日本語の意味

'she-he' の複数形

このボタンはなに？

After much discussion, she-hes agreed to co-chair the new committee.

Google翻訳 / DeepL翻訳

十分に議論した後、彼らは新しい委員会の共同議長を務めることに同意した。

詳細

she or he

代名詞

別表記異形単数形三人称

Alternative form of he or she

日本語の意味

彼または彼女を指す代替の代名詞表現 / 第三者を指す際に、性別を区別せずに使用される代名詞

このボタンはなに？

When the teacher called for a volunteer, she or he stepped forward without hesitation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生がボランティアを求めると、彼または彼女はためらわずに名乗り出た。

詳細

関連語

she

（ canonical ）

they

（ plural ）

詳細

she/he

代名詞

単数形三人称

She or he; singular of they, used as a gender-neutral (binary) reference to the third person singular.

日本語の意味

第三者単数の代名詞。性別に配慮して「彼女」または「彼」と訳せる。 / 単数形のtheyとして用いられ、性別中立的な（バイナリな）第三者参照を行う。

このボタンはなに？

At the awards ceremony, she/he stepped forward to accept the prize on behalf of the team.

Google翻訳 / DeepL翻訳

表彰式で、彼女または彼がチームを代表して賞を受け取りに進み出ました。

詳細

関連語

she

（ canonical ）

they

（ plural ）

詳細

she-bitch

名詞

A cruel and fearsome woman.

日本語の意味

意地悪く、恐ろしく感じさせる女性

このボタンはなに？

In the novel, the protagonist called the antagonist she-bitch to show how cruel and fearsome she was.

Google翻訳 / DeepL翻訳

小説の中で、主人公は敵役を冷酷で恐ろしい女性と呼んで、彼女がどれほど恐ろしかったかを示した。

詳細

関連語

she-bitches

（ plural ）

詳細

she bitch

名詞

別表記異形

Alternative form of she-bitch

日本語の意味

「she-bitch」と同義の別表記で、女性に対する侮蔑的な表現であり、意地悪または扱いにくい女性を指す場合に使われる。

このボタンはなに？

Everyone called her a she bitch after she refused to help them.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が助けるのを拒否した後、みんなは彼女を女性のビッチと呼んだ。

詳細

関連語

she bitches

（ plural ）

詳細

Webで検索する