検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...even

even a blind squirrel finds an acorn every once in a while

ことわざ

別表記異形

Alternative form of even a blind squirrel can find a nut once in a while

日本語の意味

たとえ才能に乏しい人でも、たまたま成功や良い結果を得ることがある。 / 普段はうまくいかない人でも、時には運が味方して望む結果を得ることがある。 / どんなに不向きな者でも、一度は偶然チャンスが訪れることがある。

このボタンはなに？

詳細

evenhandedness

名詞

不可算名詞

The quality or state of being evenhanded

日本語の意味

公平・公正な判断をする性質、またはその状態。

このボタンはなに？

The committee's evenhandedness during the investigation earned the trust of all parties.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会が調査中に示した公平性は、すべての関係者の信頼を集めた。

詳細

evenest

動詞

古語活用形現在形二人称単数形

(archaic) second-person singular simple present form of even

日本語の意味

『even』の古風な活用形で、第二人称単数の単純現在形を表す。つまり、相手に対して『evenする』という意味ではなく、『あなたがevenする』という意味を持つ形態である。

このボタンはなに？

Thou evenest the planks with patient hands, and the boat rides truer over the waves.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたは辛抱強い手つきで板を平らにし、その船は波の上をより安定して進む。

詳細

evenest

形容詞

活用形最上級

superlative form of even: most even

日本語の意味

『even』の最上級形であり、意味そのものを示すのではなく、形容詞の活用形として『最もevenな』という用法を表します。文脈によっては『最も均等な』『最も平らな』『最も整った』などの意味に展開される可能性があります。

このボタンはなに？

Of all the contestants' performances, her rhythm was the evenest, keeping the audience completely captivated.

Google翻訳 / DeepL翻訳

出場者全員の演技の中で、彼女のリズムが最も安定しており、観客を完全に魅了していた。

詳細

evendown

形容詞

スコットランド英語

日本語の意味

垂直に位置している、真っ直ぐに立っている / （雨が）激しく降る / 率直な、遠慮のない、直接的な

このボタンはなに？

The cliff face stood evendown, sheer and unbroken, a challenge only for the most experienced climbers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

崖の岩壁は完全に垂直で、切り立って途切れがなく、最も経験豊富な登山者だけが挑める難所だった。

詳細

関連語

more evendown

（ comparative ）

most evendown

（ superlative ）

詳細

evenhead

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of evenhood

日本語の意味

「evenhead」は「evenhood（平等な状態、均等さ、公平さ）」の一形態の表記であり、平等さや均等である性質を意味します。

このボタンはなに？

The diplomat's evenhead helped prevent the argument from escalating.

Google翻訳 / DeepL翻訳

外交官の平静さが議論の激化を防いだ。

詳細

evenfall

名詞

可算名詞詩語不可算名詞

(poetic) dusk, twilight

日本語の意味

夕暮れ（詩的表現としてのたそがれ）

このボタンはなに？

We set out at evenfall, when the first stars dared to pierce the dim sky.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは黄昏時に出発した。最初の星が薄暗い空に顔を出したときだった。

詳細

関連語

evenfalls

（ plural ）

詳細

evenhanded

形容詞

fair and having no partiality; unbiased; just.

日本語の意味

公平な / 中立な / 偏見のない / 偏りのない

このボタンはなに？

The evenhanded judge listened carefully to both sides before delivering her verdict.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その公平で偏りのない裁判官は、判決を下す前に両方の主張に注意深く耳を傾けた。

詳細

関連語

more evenhanded

（ comparative ）

most evenhanded

（ superlative ）

詳細

evenhandedly

副詞

In an evenhanded manner.

日本語の意味

公平に / 偏りなく / 中立的に

このボタンはなに？

The committee evaluated the proposals evenhandedly, refusing to show favoritism.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会はえこひいきをせず、提案を公平に評価した。

詳細

関連語

more evenhandedly

（ comparative ）

most evenhandedly

（ superlative ）

詳細

evenfalls

名詞

活用形複数形

plural of evenfall

日本語の意味

「evenfalls」は「evenfall」という名詞の複数形です。

このボタンはなに？

The old lighthouse keeper always walked the cliff path during the evenfalls to check the lantern.

Google翻訳 / DeepL翻訳

老いた灯台守はランタンを点検するために、いつも夕暮れ時に崖沿いの道を歩いた。

詳細

Webで検索する