検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...Thou

thought balloons

名詞

活用形複数形

plural of thought balloon

日本語の意味

「thought balloon」は『思考バルーン』の複数形で、漫画やイラストなどでキャラクターの内面的な思考や感情、心の声を表現するために用いられる吹き出しを指します。

このボタンはなに？

Cartoonists often use thought balloons to show what characters are silently thinking.

Google翻訳 / DeepL翻訳

漫画家は、キャラクターが心の中で何を考えているかを示すために思考の吹き出しをよく使う。

詳細

thou'st

IPA（発音記号）

/ðaʊst/

略語

略語別表記古語短縮形

(archaic) Contraction of thou hast.

日本語の意味

「thou'st」は、古い英語で「thou hast」の縮約形です。つまり、現代日本語に直すと『あなたは持っている』となりますが、この単語自体は意味を表すのではなく、活用形に関する表現です。

このボタンはなに？

I wept when I heard that thou'st fulfilled thy promise, for the burden was lifted.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたが約束を果たしたと聞いて私は泣きました。重荷が下りました。

詳細

thou'lt

IPA（発音記号）

/ðaʊlt/

略語

略語別表記古語短縮形

Contraction of thou shalt. / Contraction of thou wilt.

日本語の意味

［thou shalt］＝あなたは〜すべきである（義務や忠告を示す表現） / ［thou wilt］＝あなたは〜するだろう（未来や意思を示す表現） / ※この単語は「thou shalt」または「thou wilt」の縮約形であり、文脈によりどちらの意味になるかが決まります。

このボタンはなに？

Thou'lt obey the council's decree, or face exile.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたは評議会の布告に従うべきだ。さもなければ追放されるだろう。

詳細

thoughted

形容詞

複合語中比較不可

(in combination) Having thoughts of a specified kind.

日本語の意味

指定された種類の考えを持っている / 特定の思考傾向がある

このボタンはなに？

He sat in silence, thoughted and distant, as if a hundred plans were forming in his mind.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は静かに座って、深く思いにふけり、遠くを見つめていた。まるで数え切れない計画が頭の中で生まれているかのようだった。

詳細

thought out

形容詞

別表記異形

Alternative form of thought-out

日本語の意味

「thought out」は「thought‐out」の別形であり、ハイフンが用いられている形と比較して、ハイフンが省略された形です。

このボタンはなに？

He presented a thought out plan that addressed every potential issue.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はあらゆる潜在的な問題に対応する、よく考えられた計画を提示した。

詳細

thought-world

IPA（発音記号）

/ˈθɔːtwəːld/

名詞

The world as seen in terms of the attitudes, belief systems, assumptions etc. of a given society or people.

日本語の意味

ある社会または集団の態度、信念体系、仮定などに基づいて認識される世界 / 人々の思考様式や価値観によって描かれる世界観 / 特定の文化や集団の思考パターン、信条、仮定に根ざして理解される世界

このボタンはなに？

In modern debates about identity, the thought-world of that community shapes which stories get told and which are silenced.

Google翻訳 / DeepL翻訳

現代のアイデンティティに関する議論では、その共同体の世界観が語られる物語と封じられる物語を左右する。

詳細

thought experiments

名詞

活用形複数形

plural of thought experiment

日本語の意味

思考実験（複数形）

このボタンはなに？

Philosophy students often use thought experiments to test intuitions about morality and identity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

哲学の学生はしばしば思考実験を用いて、道徳やアイデンティティに関する直観を検証します。

詳細

thoughtcrimes

名詞

活用形複数形

plural of thoughtcrime

日本語の意味

思想犯罪（「thoughtcrime」の複数形。考えや思想に対する犯罪行為を指す）

このボタンはなに？

In the dystopian state, citizens lived in fear that even private doubts could be labeled thoughtcrimes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ディストピア国家では、市民は私的な疑念でさえ思考犯罪とみなされるのではないかと恐れて暮らしていた。

詳細

thoughtlets

名詞

活用形複数形

plural of thoughtlet

日本語の意味

「thoughtlet」の複数形。つまり、複数の「thoughtlet」を指す名詞として用いられる。

このボタンはなに？

She scribbled the thoughtlets that popped into her mind before they slipped away.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は、頭にふと浮かんではすぐに消えてしまう小さな思考の断片を書き留めた。

詳細

thoughtlet

名詞

a small or insignificant thought

日本語の意味

小さな、または取るに足らない考え

このボタンはなに？

A fleeting thoughtlet crossed her mind as she signed the papers, but she dismissed it and continued.

Google翻訳 / DeepL翻訳

書類に署名しているとき、ちょっとした考えがふと頭をよぎったが、彼女はそれを振り払い、署名を続けた。

詳細