検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...The

looking the part

動詞

活用形分詞現在形

present participle of look the part

日本語の意味

これは「look the part」の現在分詞形であり、活用形としては現在分詞（進行形）の形を示しています。

このボタンはなに？

She walked into the interview looking the part, and the panel immediately took her seriously.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は面接に入ってきたとき見た目もプロフェッショナルで、面接官たちはすぐに彼女を真剣に受け止めた。

詳細

looks the part

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of look the part

日本語の意味

これは「look the part」という動詞句の三人称単数形現在形（直説法）であり、意味そのものではなく、動詞の活用形式を示しています。

このボタンはなに？

For the audition, he dresses sharply and looks the part.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オーディションのために彼はきちんとした服装をし、プロにふさわしく見える。

詳細

for the love of Mike

間投詞

婉語

(euphemistic) For the love of God.

日本語の意味

（神を冒涜せずに）頼むから！ / （驚きや困惑、軽い怒りを示す）もう勘弁してくれ！ / （感嘆の意味で）なんてこった！

このボタンはなに？

For the love of Mike, close the window—it's freezing in here!

Google翻訳 / DeepL翻訳

お願いだから窓を閉めて。ここは凍えるほど寒いよ！

詳細

place in the sun

名詞

比喩的用法

(figuratively) A favorable position, characterized by comfort, success, wealth or general well-being. / (figuratively) Recognition, fame. / Used other than figuratively or idiomatically: see place, sun.

日本語の意味

成功、裕福、幸福などに満ちた、快適な地位や環境 / 認知や名声、著名な評価を得る状態

このボタンはなに？

After years of struggling, she finally found her place in the sun.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年の苦労の末、彼女はついに有利な立場を見つけ、そこで活躍できるようになった。

詳細

hit the skids

動詞

慣用表現自動詞

(intransitive, idiomatic) To fail; to decline.

日本語の意味

（自動詞・慣用表現）失敗する、衰退する、下降する

このボタンはなに？

After the third quarter, the company hit the skids and many employees were laid off.

Google翻訳 / DeepL翻訳

第3四半期の後、その会社は業績が急落し、多くの従業員が解雇された。

詳細

played the board

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of play the board

日本語の意味

これは『play the board』の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

She played the board during the strategy session to test different scenarios.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は戦略会議でさまざまなシナリオを試すためにボードを操作した。

詳細

one after the other

副詞

別表記異形

Alternative form of one after another

日本語の意味

次々に / 連続して起こる / 一つの後にすぐ次が続く

このボタンはなに？

The students filed into the auditorium one after the other, quietly finding their seats.

Google翻訳 / DeepL翻訳

生徒たちは静かに席を見つけながら、次々に講堂に入ってきた。

詳細

taking the mickey

動詞

活用形分詞現在形

present participle of take the mickey

日本語の意味

これは 'take the mickey' の現在分詞形（進行形として用いられる形）です。

このボタンはなに？

He kept taking the mickey during the meeting, which made it hard to stay professional.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は会議中ずっと人をからかっていて、真面目に振る舞うのが難しかった。

詳細

between the ears

前置詞句

直訳比喩的用法くだけた表現

(literally) On the head. / (figuratively) Inside the head. / (informal) In the brain or in the mind.

日本語の意味

文字通り：頭部の両耳の間（頭の上部に位置する） / 比喩的：頭の中、心の内側（考えや思考がある場所） / 口語的：脳内、つまり頭の中や心の内にある考えや知識を指す

このボタンはなに？

The little hat rested between the ears of the teddy bear.

Google翻訳 / DeepL翻訳

小さな帽子がテディベアの頭の上にのっていた。

詳細

look the part

動詞

慣用表現

(idiomatic) To appear suitable for a particular kind of work, position or role.

日本語の意味

その役割やポジションに見合った外見であること / ある種の仕事や地位にふさわしい見た目をしていること / 見た目がその仕事や役割のイメージにマッチしていること

このボタンはなに？

She managed to look the part at the conference by wearing a sharp suit and carrying a confident portfolio.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はキリッとしたスーツを着て自信のある資料を持参することで、会議でその役にふさわしく見えた。

詳細