検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...And

tar and feather

動詞

他動詞

日本語の意味

対象者に粘着性のタールを塗布し、その上から羽毛を貼り付けることで、公衆の面前で屈辱を与えるための、古典的な罰の手段。

このボタンはなに？

When the mob found the traitor, they threatened to tar and feather him in the town square.

Google翻訳 / DeepL翻訳

暴徒が裏切り者を見つけると、彼らは広場で粘着性のタールを塗って羽毛で覆い辱めると脅した。

詳細

library and information science

名詞

不可算名詞

(information science) Library science.

日本語の意味

図書館情報学

このボタンはなに？

She pursued a master's degree in library and information science to work in community archives.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は地域のアーカイブで働くために、図書館情報学の修士号を取得しました。

詳細

to all intents and purposes

前置詞句

イギリス英語慣用表現

(idiomatic, Britain) For every functional purpose; in every practical sense; in every important respect; practically speaking.

日本語の意味

事実上 / 実質的に / 実際的に / 実用的な面では

このボタンはなに？

After the company moved its headquarters, the small local office was, to all intents and purposes, closed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会社が本社を移転した後、その小さな現地事務所は事実上閉鎖された。

詳細

high and low

副詞

比較不可

everywhere; all over the place

日本語の意味

どこにでも / いたるところに / あらゆる場所に

このボタンはなに？

I searched high and low for my missing passport.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は行方不明のパスポートをあちこち探しました。

詳細

between the devil and the deep blue sea

前置詞句

慣用表現

(idiomatic) Between undesirable alternatives.

日本語の意味

板ばさみ状態（どちらも望ましくない選択肢の間に置かれ、苦境に立たされる様子）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

従業員を解雇するか工場を閉鎖するかを迫られて、オーナーは二つの望ましくない選択肢の間に追い込まれていると感じた。

詳細

there's many a slip twixt cup and lip

ことわざ

In any situation, however well planned, something can always go wrong.

日本語の意味

どんなに綿密に計画しても、必ず何かしらの予期せぬ問題が発生する。 / 計画が完璧に見えても、実際には起こり得ないリスクや失敗が潜んでいる。 / どんなに準備しても、予測不能な出来事が生じる可能性がある。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは何週間もリハーサルを重ねたが、いざ本番になるとどんなに準備しても何かが必ずうまくいかなくなることがある。

詳細

nice and

IPA（発音記号）

/ˈnaɪsənd/

副詞

比較不可

(degree) Pleasingly, adequately.

日本語の意味

十分に / 心地よく

このボタンはなに？

Make sure the oven is nice and hot before you put the bread in.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パンを入れる前に、オーブンがほどよく熱くなっていることを確認してください。

詳細

I'll see you and raise you

フレーズ

Used to accept (or call) a bet, and at the same time raise the stakes.

日本語の意味

賭けを受け入れながら、同時に賭け金を上げる行為 / 相手の賭け話に対してコールし、そのまま追加の賭け（レイズ）をすること / 賭けの申し合わせに応じつつ、更なる条件や金額を増やすこと

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

昼食前にレポートを終えられると思う？では、その賭けを受けて掛け金を上げるよ。１時間で仕上げてみせる。

詳細

bright eyed and bushy tailed

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of bright-eyed and bushy-tailed

日本語の意味

元気一杯で、爽やかかつ活力にあふれている状態を表す表現です。 / 目覚めたばかりで、気分が明るく前向きな様子を意味します。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

遅い時間にもかかわらず、彼女は目を輝かせて元気いっぱいでオフィスに到着し、その日の課題に取り組む準備ができていた。

詳細

hot and cold

形容詞

慣用表現比較不可

(idiomatic) Ambivalent; having conflicting emotions.

日本語の意味

矛盾する感情、すなわち（一方に傾いていると思えば、すぐに反対の感情を示す）状態を指します。 / 相反する感情を持ち、行動や態度が一貫しないさまを表現します。

このボタンはなに？

He's hot and cold about the idea of moving abroad, sometimes enthusiastic and sometimes uninterested.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は海外移住について気持ちが揺れ動いており、時には熱心で時には興味を示さない。

詳細

Webで検索する