検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

(harmal)

harmal

名詞

不可算名詞

Peganum harmala, a perennial plant of the family Nitrariaceae.

日本語の意味

ニトラリア科に属する多年生植物で、ペガナム・ハルマラとして知られる植物です。

このボタンはなに？

The harmal growing along the roadside has been used in traditional medicine for centuries.

Google翻訳 / DeepL翻訳

道路沿いに生えているペガナム・ハルマラは何世紀にもわたって伝統医療で用いられてきました。

詳細

harmalas

名詞

活用形複数形

plural of harmala

日本語の意味

「harmala」の複数形

このボタンはなに？

The antique trader explained that the small jars contained several harmalas used in traditional remedies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

骨董品店の店主は、小さな瓶に伝統的な薬に使われるハルマラの種がいくつか入っていると説明した。

詳細

harmala

名詞

別表記異形不可算名詞可算名詞

(uncountable) Alternative form of harmal / (countable) A harmala alkaloid.

日本語の意味

「harmal」の別表記として用いられる（数えない名詞としての用法）。 / ハルマラアルカロイド：植物に由来するアルカロイド（数えられる名詞としての用法）。

このボタンはなに？

harmala has been used traditionally for dyeing textiles and in ceremonial rituals.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ハルマル（シリアンルー）は、伝統的に布を染めたり祭礼の儀式で使われてきました。

詳細

harmalines

名詞

活用形複数形

plural of harmaline

日本語の意味

「harmalines」は『harmaline』というアルカロイドの複数形を意味します。つまり、複数のハルマリン（harmaline）を指す名詞です。

このボタンはなに？

The researcher noted that the harmalines in the extract exhibited mild psychoactive effects in low doses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者は、抽出物中のハルマリン類が低用量で軽度の精神作用を示したと指摘した。

詳細

harmalol

名詞

不可算名詞

(organic chemistry) An alkaloid, 1-methyl-4,9-dihydro-3H-pyrido[3,4-b]indol-7-ol, found in the seeds of the harmal plant

日本語の意味

有機化学分野におけるアルカロイド。具体的には、1-メチル-4,9-ジヒドロ-3H-ピリド[3,4-b]インドール-7-オールという化学構造を有し、ハルマル植物の種子中に見られる成分です。

このボタンはなに？

Researchers isolated harmalol from the harmal seeds to study its pharmacological properties.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、ハルマルの種子に含まれるアルカロイドである1-メチル-4,9-ジヒドロ-3H-ピリド［3,4-b］インドール-7-オールを単離し、その薬理特性を研究しました。

詳細

harmaline

名詞

可算名詞不可算名詞

The reduced hydrated form of harmine.

日本語の意味

ハルマリン：ハルミンの還元水和体

このボタンはなに？

During the phytochemical analysis, the chemist detected harmaline and confirmed its identity by NMR.

Google翻訳 / DeepL翻訳

植物化学分析の過程で、化学者はハルミンの還元水和物を検出し、NMRでその同定を行った。

詳細

harmalin

名詞

別表記異形

Alternative form of harmaline

日本語の意味

ハーマリン（harmaline）の別表記。

このボタンはなに？

Researchers isolated harmalin from the seed extract and studied its psychoactive properties.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは種子の抽出物からハルマリンを分離し、その向精神作用を研究した。

詳細

harmala alkaloids

名詞

活用形複数形

plural of harmala alkaloid

日本語の意味

これは「harmala alkaloid」の複数形、つまり複数形が示されているため、個々の化合物を指す際に用いられる表現です。

このボタンはなに？

Researchers found that harmala alkaloids in the seeds can inhibit monoamine oxidase activity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、種子に含まれるβ-カルボリン系アルカロイドがモノアミン酸化酵素の活性を抑えることがあると発見した。

詳細

harmala alkaloid

名詞

(organic chemistry) Any of various alkaloids of similar chemical structure, including harmine, harmaline, and harmalol, that function as MAOIs and are found in the seeds of Peganum harmala.

日本語の意味

有機化学における用語で、ハルミン、ハルマリン、ハルマロールなどの、構造が類似していてMAO阻害作用を持つ各種アルカロイドの総称。これらの化合物は、ペガナム・ハルマラ（Peganum harmala）の種子に含まれる。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究の過程で、化学者は種子エキスに見られる強いMAOI効果の原因となるハルミン系アルカロイドを同定した。

詳細