本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

fucking

IPA(発音記号)
形容詞
比較不可 卑語

(vulgar) An intensifier, often applying more to the whole utterance than to the specific word it grammatically modifies. / (vulgar) Offensive, annoying or worthless.

日本語の意味
(下品)物事を強調するために使用される修飾語。文全体や特定の表現を強調する効果があり、日本語では「ものすごく」「めちゃくちゃ」といった意味合いで使われることがある。 / (下品)攻撃的、迷惑、または無価値であると評価する際の表現。批判的な意味合いを含む場合がある。
英語の意味
(vulgar) An intensifier, often applying more to the whole utterance than to the specific word it grammatically modifies. / (vulgar) Offensive, annoying or worthless.
このボタンはなに?

このくそ会議がいつまでも続くのには本当にうんざりだ。

fucking

IPA(発音記号)
副詞
比較不可 卑語

(vulgar) Really, very; having intensive force, often applying to the whole sentence or clause.

日本語の意味
(俗語)非常に、極めて / 文全体の強調を目的とした強い副詞表現として使われる
英語の意味
(vulgar) Really, very; having intensive force, often applying to the whole sentence or clause.
このボタンはなに?

あの長いハイキングの後で、めっちゃ疲れた。

fucked

IPA(発音記号)
動詞
活用形 分詞 過去

simple past tense and past participle of fuck

原形: fuck
日本語の意味
「fuck」の過去形および過去分詞形
英語の意味
simple past tense and past participle of fuck
このボタンはなに?

彼らはパーティーの後にセックスをして、何も変わっていないように振る舞った。

Fucking

IPA(発音記号)
固有名詞

A village in the Innviertel region of Upper Austria, part of the municipality of Tarsdorf, now called Fugging.

日本語の意味
オーストリア上オーストリア州のイングヴァルテル地方に位置する村の名称で、かつて「Fucking」と呼ばれ、現在は「Fugging」と改名されている
英語の意味
A village in the Innviertel region of Upper Austria, part of the municipality of Tarsdorf, now called Fugging.
このボタンはなに?

昨日、ブラウナウへ向かう途中でフッギングを通りかかり、村の写真を何枚か撮りました。

the fuck

表現
俗語 卑語

(vulgar, slang) Used after interrogative pronouns as an intensifier to express anger, frustration, incredulity, or other strong emotion.

日本語の意味
疑問詞の後に用いられ、怒り、苛立ち、不信感などの強い感情を強調するための、卑猥な口語表現
英語の意味
(vulgar, slang) Used after interrogative pronouns as an intensifier to express anger, frustration, incredulity, or other strong emotion.
このボタンはなに?

いったい誰が一晩中ドアを開けっぱなしにしたんだ?

fucking A

IPA(発音記号)
感動詞
アメリカ英語 俗語 卑語

(US, slang, vulgar) An expression of triumph or joy, usually in response to unexpected good news.

日本語の意味
予期せぬ良い知らせや成功に対して発する歓喜や勝利感を表現する感嘆詞。 / 喜びや驚きを直接的に強調する際に使う、俗っぽい/粗野なインタージェクション。 / 「やった!」という感情を強く表現するための軽蔑的・強調的な言い回し。
英語の意味
(US, slang, vulgar) An expression of triumph or joy, usually in response to unexpected good news.
このボタンはなに?

くそやったぜ、ついに契約をまとめた!

fuck it

感動詞
慣用表現 卑語

(vulgar, idiomatic) An expression of great indifference or nonchalance. / (vulgar, idiomatic) An expression of frustration. / (vulgar, idiomatic) An expression of anger or dismissal; forget it.

日本語の意味
極度の無関心や気にしない態度を表す表現 / 苛立ちを示す表現 / 怒りや投げやりな態度、あるいは「もういい」という意味を表す表現
英語の意味
(vulgar, idiomatic) An expression of great indifference or nonchalance. / (vulgar, idiomatic) An expression of frustration. / (vulgar, idiomatic) An expression of anger or dismissal; forget it.
このボタンはなに?

電車に乗り遅れてコーヒーをこぼし、携帯の電源も入らなくなったから、くそ、もういいや、明日は家で仕事をしよう。

関連語

canonical

-fucking-

内辞
形態素 卑語

(vulgar) An intensifier.

日本語の意味
(下品な表現)非常に、ものすごく、とてもといった意味を強調するために使われる挿入辞(インサーション・ワード)。
英語の意味
(vulgar) An intensifier.
このボタンはなに?

彼女の演技はめちゃくちゃ素晴らしかった。

fuck with

動詞
慣用表現 俗語 卑語

(vulgar, slang, idiomatic) To mess with; to interact with in a careless or inappropriate way. / (vulgar, slang, idiomatic) To play with in a lighthearted or joking manner; or kid with

日本語の意味
(卑猥な表現として)誰かに手出しする、いじくる、もてあそぶ / (軽い冗談として)ふざける、からかう
英語の意味
(vulgar, slang, idiomatic) To mess with; to interact with in a careless or inappropriate way. / (vulgar, slang, idiomatic) To play with in a lighthearted or joking manner; or kid with
このボタンはなに?

実験をいじると、何か月もかけた研究が台無しになるよ。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

fucks off

動詞
活用形 直説法 現在形 単数形 三人称

Third-person singular simple present indicative form of fuck off

原形: fuck off
日本語の意味
「fucks off」は、「fuck off」の三人称単数単現形(現在形の活用形)です。
英語の意味
Third-person singular simple present indicative form of fuck off
このボタンはなに?

上司に批判されると、彼は怒ってバーに立ち去る。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★