検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

(Piper

horn-pipers

名詞

活用形複数形

plural of horn-piper

日本語の意味

「horn-piper」の複数形です。

このボタンはなに？

At the festival, the horn-pipers led a procession through the foggy marsh.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りで、角笛奏者たちが霧の立ち込める湿地を行列で先導した。

詳細

horn pipers

名詞

活用形複数形

plural of horn piper

日本語の意味

'horn piper'の複数形です。つまり、単数形の'horn piper'（角笛吹き）を複数で表記したものです。

このボタンはなに？

At the harvest festival, the horn pipers led the procession with a lively tune.

Google翻訳 / DeepL翻訳

収穫祭で、角笛の奏者たちが陽気な旋律で行列を先導した。

詳細

uilleann pipers

名詞

活用形複数形

plural of uilleann piper

日本語の意味

「uilleann piper」（アイルランドのバグパイプ奏者）の複数形、すなわち複数のuilleann piperを指します。

このボタンはなに？

At the festival, the uilleann pipers gathered by the river to play haunting melodies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りで、アイリッシュ・バグパイプの奏者たちは川辺に集まり、物悲しい旋律を演奏した。

詳細

who pays the piper calls the tune

ことわざ

The person paying for something is the one who gets to say how it should be done

日本語の意味

費用を負担した人が物事のやり方や決定権を握ること / 支払いを行う者が、結果や進行を左右する / 金銭を提供する側が、最終的な決定や方法を定める

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

その企業が市の新しい公園を民間の寄付者が支援することに決めたとき、議会は金を出す人がやり方を決めると気づいた。

詳細

he who pays the piper calls the tune

ことわざ

別表記異形

Alternative form of who pays the piper calls the tune

日本語の意味

金銭を提供する者が決定権を握るという意味 / 資金提供者の意向が優先されるということ / お金を出す人が物事を決めるという示唆

このボタンはなに？

When the charity gala's sponsors couldn't agree on the playlist, the organizer shrugged and said he who pays the piper calls the tune, so the sponsors picked the band.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チャリティーガラのスポンサーが演奏曲目で意見が合わなかったとき、主催者は肩をすくめて「金を出す人が決定権を持つ」と言い、スポンサーたちがバンドを選んだ。

詳細

piperazine

IPA（発音記号）

/pɪˈpɛɹəziːn/

名詞

不可算名詞可算名詞

日本語の意味

飽和六員環性のヘテロ環化合物。分子式 C₄H₁₀N₂ を持ち、環内に2つの窒素原子を含む。駆虫剤としても使用される（有機化学、薬理学の分野で用いられる）。

このボタンはなに？

The medicinal chemist modified the piperazine core to improve the compound's pharmacokinetic profile.

Google翻訳 / DeepL翻訳

創薬化学者は候補化合物の薬物動態プロファイルを改善するためにピペラジン骨格を修飾した。

詳細

piperazinium

名詞

特に複合語中

(organic chemistry, especially in combination) The cation obtained by protonation of piperazine

日本語の意味

ピペラジンにプロトンが付加されて得られるカチオン。

このボタンはなに？

During the titration, the chemist observed the formation of piperazinium and recorded its NMR spectrum.

Google翻訳 / DeepL翻訳

滴定中、化学者はプロトン化ピペラジン陽イオンの生成を観察し、そのNMRスペクトルを記録した。

詳細

piperacetazine

名詞

不可算名詞

An antipsychotic prodrug.

日本語の意味

抗精神病薬として用いられる前駆体薬（プロドラッグ）

このボタンはなに？

After reviewing the patient's chart, the psychiatrist recommended piperacetazine to manage the persistent psychotic symptoms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

患者のカルテを確認した後、精神科医は持続する精神病症状を管理するために抗精神病薬のプロドラッグを処方することを勧めた。

詳細

piperamide

名詞

不可算名詞

An anthelminthic drug N-[4-[4-[3-(dimethylamino)propyl]piperazin-1-yl]phenyl]acetamide

日本語の意味

駆虫薬。具体的には、N-[4-[4-[3-(ジメチルアミノ)プロピル]ピペラジン-1-イル]フェニル]酢酸アミドという化学構造を持つ抗蠕虫薬です。

このボタンはなに？

The veterinarian prescribed piperamide to treat the farm's persistent roundworm infection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

獣医は、その農場のしつこい回虫感染症を治療するために、駆虫薬であるN-[4-[4-[3-(ジメチルアミノ)プロピル]ピペラジン-1-イル]フェニル]アセトアミドを処方した。

詳細

piperazinyl

名詞

特に複合語中不可算名詞

(organic chemistry, especially in combination) Any radical or cation derived from piperazine

日本語の意味

（有機化学）ピペラジンから派生したラジカルまたはカチオン

このボタンはなに？

During the reaction, the piperazinyl formed a stable cation that coordinated with the metal center.

Google翻訳 / DeepL翻訳

反応中、ピペラジニル由来の陽イオンが金属中心と配位した。

詳細

Webで検索する