検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

(Chinese

Cochin-Chinese

名詞

A native or inhabitant of Cochin China

日本語の意味

コーチンチャイナ（現代のベトナム南部の一部）の先住民または住民

このボタンはなに？

The Cochin-Chinese stood at the bow, watching their homeland recede into the morning mist.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コーチンシナの出身者たちは船首に立ち、故郷が朝霧の中に遠ざかっていくのを見つめていた。

詳細

Cochin-Chinese

形容詞

比較不可

Of, or relating to Cochin-China or its inhabitants

日本語の意味

コチンチャイナに関する / コチンチャイナの住民に関する

このボタンはなに？

The museum displayed Cochin-Chinese textiles in its Southeast Asia exhibit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館は東南アジアの展示で、コーチンチャイナに関する織物を展示した。

詳細

Chinese overtime

名詞

アメリカ英語慣用表現不可算名詞

(US, idiomatic) Any form of overtime in which increasing the hours worked reduces the hourly rate.

日本語の意味

（米国の慣用句）勤務時間が延びることで時間当たりの賃金が低下する形態の時間外労働

このボタンはなに？

After switching to Chinese overtime, employees found that working more hours actually lowered their effective hourly pay.

Google翻訳 / DeepL翻訳

時給が下がる残業制度に切り替えた後、従業員たちは働く時間を増やすほど実際の時給が下がることに気づいた。

詳細

Chinese dragon

名詞

(mythology) A legendary creature, usually depicted as long and snake-like, with many claws, common in several East Asian cultures.

日本語の意味

（神話）東アジアの文化に共通する伝説上の生物で、長い蛇のような体と多数の爪を持つ中国の龍。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りの間、大きな中国の龍が大通りを行進し、太鼓の音に合わせてうねりながら揺れていました。

詳細

Mandarin Chinese

名詞

不可算名詞

A group of related Chinese dialects spoken across most of northern and southwestern China. / Standard Mandarin.

日本語の意味

中国のほとんどの北部や南西部で話される、関連性のある中国方言群 / 標準中国語（普通話）

このボタンはなに？

Many tourists are surprised to discover that Mandarin Chinese varies considerably between the northern and southwestern regions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの旅行者は、官話が北部と南西部でかなり異なることに驚きます。

詳細

Han Chinese

形容詞

比較不可

Referring to the largest ethnic group indigenous to China.

日本語の意味

中国に固有の最大の民族集団、すなわち漢民族を指す言葉です。

このボタンはなに？

The Han Chinese population in the region has preserved many traditional festivals.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その地域の漢民族は多くの伝統的な祭りを守り続けてきた。

詳細

Han Chinese

名詞

複数形複数形のみ

The largest ethnic group indigenous to China.

日本語の意味

中国の先住民族の中で最も人口が多い民族、すなわち漢民族を指す。

このボタンはなに？

Many Han Chinese celebrate the Lunar New Year with family reunions and traditional foods.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの漢民族は家族で再会し、伝統的な料理とともに春節を祝います。

詳細

Chinese purple

名詞

不可算名詞

A pigment made from barium copper disilicate (“BaO·CuO·(SiO₂)₂”), used in ancient China.

日本語の意味

古代中国で用いられた、バリウム、銅、二酸化ケイ素からなるジシリケート（BaO·CuO·(SiO₂)₂）を原料とする顔料

このボタンはなに？

The conservator carefully analyzed the hue of the Chinese purple found on the Tang dynasty pottery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

保存修復士は唐代の陶器に見つかったバリウム銅二珪酸塩（BaO·CuO·(SiO₂)₂）から作られた顔料の色合いを慎重に分析した。

詳細

Chinese blue

名詞

不可算名詞

A pigment made from barium copper tetrasilicate (“BaO·CuO·(SiO₂)₄”), used in ancient China.

日本語の意味

古代中国で使用された、バリウム銅四酸化ケイ素（BaO·CuO·(SiO₂)₄）から作られた顔料

このボタンはなに？

The conservator carefully documented the Chinese blue fragments from the tomb before beginning restoration.

Google翻訳 / DeepL翻訳

保存修復担当者は修復を始める前に、墳墓から発見された、古代中国で用いられたバリウム・銅四珪酸塩（BaO·CuO·(SiO₂)₄）系の顔料の破片を注意深く記録した。

詳細

Chinese hibiscus

名詞

Hibiscus rosa-sinensis, native to east Asia.

日本語の意味

中国原産のハイビスカス、すなわち東アジア原産のHibiscus rosa-sinensisを指す。 / 東アジア（主に中国）を原産地とするハイビスカスのこと。

このボタンはなに？

The Chinese hibiscus in the courtyard blooms all summer, attracting colorful butterflies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

中庭のハイビスカス（Hibiscus rosa-sinensis）は夏の間ずっと咲き続け、色とりどりの蝶を引き寄せます。

詳細