(“new（ニューヨーク市の口語的な発音表記）とは - 英語 - 英語

別表記表音的綴り

Pronunciation spelling of New York, representing New York City English.

日本語の意味

ニューヨーク市の口語的な発音表記、すなわち固有名詞としての「ニューヨーク」を表す名称

I love the way she says New Yawk; you can tell she grew up in the city.

翻訳する

彼女がニューヨークをニューヨーク訛りで言うのが好きで、彼女がこの街で育ったことがわかる。

詳細

new year

不可算名詞

next year; the year following the current year, especially the early part of it.

日本語の意味

来年

I'm planning to start my own business in the new year.

翻訳する

私は来年、自分のビジネスを始めるつもりです。

詳細

New Ionian

New Ionic

日本語の意味

新しいイオニック（「Ionic（イオニック）」の新しい形や様式を示唆する名称） / ニュー・イオニック（固有名詞としてそのまま音写した形）

Architects praised the New Ionian façade for its bold reinterpretation of classical motifs.

翻訳する

建築家たちは、その新イオニア式の正面が古典的な意匠を大胆に再解釈している点を称賛した。

詳細

New Ionic

The later form of the Greek Ionic dialect, used after circa 600 BCE.

日本語の意味

紀元前600年頃以降に使われたギリシャ語イオニア方言の後期形態

The museum displayed fragments written in New Ionic, which helped scholars trace changes in Greek dialects after 600 BCE.

翻訳する

博物館は、紀元前600年頃以降に用いられたイオニア方言の後期形で書かれた断片を展示し、それが学者たちのギリシャ方言の変化の追跡に役立った。

詳細

new zaïre

日本語の意味

ザイールで1993年から1998年まで使用された通貨 / 紙幣のみが発行された通貨（硬貨は存在しなかった） / 後にフランに取って代わられた通貨

She found a faded new zaïre banknote in a family album and spent hours reading about its history.

翻訳する

彼女は家族のアルバムで色あせた新ザイール紙幣を見つけ、その歴史を何時間も調べた。

詳細

New Journalism

日本語の意味

1960年代から1970年代にかけて、従来の客観的報道とは異なり、主観的な視点や文学的な技法を取り入れたニュース記事・ジャーナリズムの手法

Many young writers today study New Journalism to learn how to blend factual reporting with personal narrative.

翻訳する

今日、多くの若い作家は事実報道を個人的な物語と融合させる方法を学ぶために、1960〜70年代に生まれた主観的で文学的なジャーナリズム様式を研究している。

詳細

New Democrats

活用形複数形

plural of New Democrat

日本語の意味

「New Democrats」は、『New Democrat』の複数形であり、活用形としては名詞の複数形です。

New Democrats rallied at the town hall to voice their support for healthcare reform.

翻訳する

中道派の民主党員たちはタウンホールで医療改革への支持を表明するために集会を開いた。

詳細

New Caledonians

活用形複数形

plural of New Caledonian

日本語の意味

「ニューカレドニアン」の複数形。すなわち、ニューカレドニア出身の人々を指す表現です。

New Caledonians sailed to the outer reef to monitor coral health and educate tourists about conservation.

翻訳する

ニューカレドニアの人々はサンゴ礁の健康を監視し、保全について観光客に説明するために外洋のリーフへ出航した。

詳細

New Castile

歴史的

(historical) A Spanish governorate in South America that existed from 1528 to 1542.

日本語の意味

16世紀に南米に存在した、スペインの知事領（1528年～1542年）を指す歴史的な名称。

翻訳する

初期植民地時代、南アメリカのスペイン総督領（1528年〜1542年）はアンデス沿岸でのスペインの拡張にとって重要な行政拠点として機能した。

詳細

New Dem

New Democrat

日本語の意味

新しい民主党（またはその考え方・流れ）に属する、またはその支持者を指す（アメリカの政治における中道派の一群を表す場合が多い）