検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

("strong

strong nuclear interaction

名詞

(physics) the fundamental interaction responsible for the strong nuclear force

日本語の意味

（物理学）原子核内における基本的相互作用。具体的には、陽子・中性子やその内部のクォーク間に働く最も強い力、すなわち強い核力を指す

このボタンはなに？

The strong nuclear interaction binds protons and neutrons together in the nucleus despite the electrostatic repulsion between protons.

翻訳する

強い核力を担う基本的相互作用は、陽子と中性子を原子核内で結びつけ、陽子間の静電的反発に打ち勝ちます。

詳細

関連語

strong nuclear interactions

（ plural ）

詳細

strong hands at the tillers

名詞

活用形複数形

plural of strong hand at the tiller

日本語の意味

この表現は「strong hand at the tiller」の複数形であり、単数形は「舵（かじ）を握る腕の良い人」という意味です。したがって、日本語では「舵を握る腕の良い人々」など、操縦や運営において能力のある人を指す表現となります。

このボタンはなに？

At the storm's height, the ship held steady because of the strong hands at the tillers.

翻訳する

嵐の最中、その船は舵をしっかり握る逞しい手たちのおかげで安定を保っていた。

詳細

strong hands on the tiller

名詞

活用形複数形

plural of strong hand on the tiller

日本語の意味

「strong hands on the tiller」は『strong hand on the tiller』の複数形で、複数の「操舵に堪能な人」、すなわち船や組織を確実に導く堅実な人物を示す表現です。

このボタンはなに？

As the storm rose, only the strong hands on the tiller could keep the ship on course.

翻訳する

嵐が激しくなる中、船の進路を保てたのは舵をしっかり握る者たちだけだった。

詳細

strong hands on the tillers

名詞

活用形複数形

plural of strong hand on the tiller

日本語の意味

「strong hand on the tiller」の複数形である。つまり、単数形の「strong hand on the tiller」の形態が複数の形に変化したものを意味する。

このボタンはなに？

When the gale hit, it was the strong hands on the tillers that kept the fleet from running aground.

翻訳する

暴風が襲ったとき、船団が座礁するのを防いだのは舵を握る力強い人々でした。

詳細

strong hands at the tiller

名詞

活用形複数形

plural of strong hand at the tiller

日本語の意味

（複数形）船の舵をしっかり握る、力強く堅実な操舵手たち / （比喩的な用法の場合）組織や集団を安定的に導く有能な指導者たち

このボタンはなに？

The strong hands at the tiller guided the old schooner safely into the harbor.

翻訳する

舵をしっかり握る頼れる人々が古いスクーナーを無事に港へ導いた。

詳細

strong hand at the tiller

名詞

別表記異形不可算名詞通常

Alternative form of steady hand on the tiller

日本語の意味

舵をしっかり取る、頼りになる指導者 / 冷静で堅実な舵取り役（リーダー） / 物事をうまく操縦する能力のある、確かな手腕の人物

このボタンはなに？

With a strong hand at the tiller, the captain guided the ship safely through the storm.

翻訳する

舵取りが安定していたので、船長は嵐の中で船を無事に導いた。

詳細

関連語

strong hands at the tiller

（ plural ）

strong hands at the tillers

（ plural ）

詳細

strong hand on the tiller

名詞

別表記異形不可算名詞通常

Alternative form of steady hand on the tiller

日本語の意味

確実に舵を取る、堅実な操舵者（船などの方向を安定して保つ人物） / 船の舵取りにおいて、常に安定した手腕を発揮する責任者

このボタンはなに？

With a strong hand on the tiller, she steered the aging schooner safely into harbor.

翻訳する

彼女は舵をしっかりと握って、古いスクーナーを無事に港へ導いた。

詳細

関連語

strong hands on the tiller

（ plural ）

strong hands on the tillers

（ plural ）

詳細

strong silent types

名詞

活用形複数形

plural of strong silent type

日本語の意味

静かで無口ながらも逞しく、頼りがいのある人々（複数形） / 口数が少なく、力強い、魅力的な性格の人物たち

このボタンはなに？

In our family, the strong silent types often show their care through actions rather than words.

翻訳する

私たちの家族では、寡黙でたくましい人たちが言葉よりも行動で思いやりを示すことが多い。

詳細

strong silent type

名詞

A physically strong man of action who is quiet and emotionally reserved.

日本語の意味

体格がよく、口数が少なく、行動で物事を示す男性 / 肉体的に強く、感情をあまり表に出さず、実践的な男性 / 強く静かな印象を持つ、決断力のある男性

このボタンはなに？

Despite his gentle smile, he's the strong silent type who handles every crisis without complaint.

翻訳する

優しい笑顔を見せる一方で、彼は無口で感情をあまり表に出さない、行動力があり屈強な男性で、どんな危機も不平を言わずに対処する。

詳細

関連語

strong silent types

（ plural ）

詳細

strong nuclear forces

名詞

活用形複数形

plural of strong nuclear force

日本語の意味

この表現は『strong nuclear force』の複数形です。つまり、単一の強い原子核力（核力）ではなく、複数の強い原子核力を指す表現になっています。

このボタンはなに？

In advanced physics courses, students often study how strong nuclear forces bind protons and neutrons inside the nucleus.

翻訳する

上級物理の授業では、学生たちはしばしば強い核力が陽子と中性子を原子核内で結びつける仕組みを学びます。

詳細

Webで検索する