'holy（カトリック教会の教義に基づき）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

'holy

holy days of obligation

名詞

活用形複数形

plural of holy day of obligation

原形: holy day of obligation

日本語の意味

カトリック教会の教義に基づき、ミサへの出席が義務付けられている聖日の複数形。 / ミサ出席が義務とされる特定の聖日の集合（複数形）を示す。

このボタンはなに？

Many Catholics attend Mass on holy days of obligation to fulfill their religious duties.

翻訳する

多くのカトリック信者は、信仰上の義務を果たすために出席が義務付けられている聖日にミサに出席します。

詳細

for the love of all that is holy

前置詞句

Synonym of for the love of God

日本語の意味

『for the love of all that is holy』は『for the love of God』と同義で、驚きや焦燥感、強いお願いや訴えを表現する感嘆詞として使われます。 / 日本語では、例として『お願いだから』、『頼むから』、『神のためにも』など、相手に何かを促す際の切実な呼びかけや、強い感情表現として使われる表現となります。

このボタンはなに？

For the love of all that is holy, please stop feeding the raccoons on the porch.

翻訳する

お願いだから、ベランダでアライグマに餌をあげるのはやめてください。

詳細

God the Holy Ghost

固有名詞

キリスト教

(Christian theology) The person (hypostasis) of the Trinity or Godhead corresponding to divine essence present in the faithful (particularly, inspired prophets) and considered to proceed either (Eastern Orthodoxy) from God the Father alone or (Roman Catholicism) from Him together with God the Son.

日本語の意味

三位一体における、信者に内在するとされる神の本質を示す存在、すなわち神聖霊または聖霊のことである。 / 東方正教では父なる神からのみ発出する聖霊、ローマカトリックでは御子と共に父なる神から発出する聖霊と理解される。

このボタンはなに？

The congregation prayed to God the Holy Ghost for guidance before voting on the important matter.

翻訳する

重要な事項に投票する前、会衆は導きを求めて聖霊に祈った。

詳細

God the Holy Spirit

固有名詞

別表記異形

Alternative form of God the Holy Ghost

日本語の意味

神聖霊：『God the Holy Ghost』の代替形であり、聖なる神の霊を意味する。 / 聖霊：キリスト教における神の霊、すなわち、神の活動や存在を体現する聖なる力。

このボタンはなに？

Many Christians pray to God the Holy Spirit for guidance and comfort.

翻訳する

多くのキリスト教徒は導きと慰めを求めて、聖霊である神に祈ります。

詳細

holy water sprinkler

名詞

歴史的

日本語の意味

聖水を撒くための器具（アスペルギラム） / 16世紀に主にイングランドで使用された、朝の明星に似た棘付きのメイス（武器）

このボタンはなに？

During the procession, the priest used the holy water sprinkler to bless each aisle.

翻訳する

行列の間、司祭はアスペルギルム（聖水散布具）を使って各通路を祝福した。

詳細

Holy Mother of God

感動詞

(blasphemous) expression of surprise, frustration, etc.

日本語の意味

冒涜的な驚嘆の表現。驚きやいらだち、フラストレーションを示す際に用いられる、不敬な感嘆詞。

このボタンはなに？

Holy Mother of God, I can't believe I left my passport on the train!

翻訳する

ああ、なんてこった！列車にパスポートを置き忘れるなんて信じられない。

詳細

Holy Mother of God

固有名詞

(Christianity) A title of the Virgin Mary.

日本語の意味

キリスト教における聖母マリアの称号、すなわち神の母を意味する

このボタンはなに？

When the choir began to sing, the congregation whispered "Holy Mother of God" in reverent tones.

翻訳する

合唱団が歌い始めると、会衆は敬虔な口調で「聖母マリア」と囁いた。

詳細

holy crap on a cracker

感動詞

強意形

(emphatic) holy crap.

日本語の意味

「holy crap on a cracker」は驚きを強調する感嘆詞で、驚きや困惑を表す日本語の表現に相当します。例えば、「なんてこった！」、「まさか！」、「なんと！」など、状況により強い驚きや信じ難い気持ちを表す表現として用いられます。

このボタンはなに？

holy crap on a cracker, I just won front-row tickets to the concert!

翻訳する

なんてこった！コンサートの最前列チケットが当たった！

詳細

court holy water

名詞

廃用不可算名詞

(obsolete) Pleasant but empty words, insincere promises or flattery.

日本語の意味

（時代遅れの表現）心地よく響くが中身のない甘い言葉、虚偽の約束、あるいはお世辞

このボタンはなに？

She dismissed his compliments as court holy water, knowing they were designed only to win her favor.

翻訳する

彼女は彼の褒め言葉をうわべだけの世辞だと一蹴した。それらは彼女の好意を得るためだけに言われたものだと分かっていた。

詳細

in the name of all that is holy

前置詞句

Synonym of for the love of God

日本語の意味

直訳すると「すべての神聖なものの名において」となり、感情を込めた呼びかけや嘆きを表現する表現です。英語の『for the love of God』と同様に、相手に強く訴える、または困惑や苛立ちを強調する際に用いられます。 / 会話の中では、たとえば「頼むから」「お願いだ」といった意味合いで使われることがあり、衝動的・感情的なニュアンスを伴います。

このボタンはなに？

Please, in the name of all that is holy, stop leaving dirty dishes in the sink.

翻訳する

頼むから、シンクに汚れた食器を置きっぱなしにするのはやめてください。

検索結果- 英語 - 英語

holy days of obligation

for the love of all that is holy

God the Holy Ghost

God the Holy Spirit

holy water sprinkler

Holy Mother of God

Holy Mother of God

holy crap on a cracker

court holy water

in the name of all that is holy

loading!

全て読み込みました。

Error

英語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 英語 - 英語

holy days of obligation

for the love of all that is holy

God the Holy Ghost

God the Holy Spirit

holy water sprinkler

Holy Mother of God

Holy Mother of God

holy crap on a cracker

court holy water

in the name of all that is holy

loading!

全て読み込みました。

Error

英語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！