'fingers'（「itchy trigger f）とは - 英語 - 多言語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

'fingers'

itchy trigger fingers

名詞

活用形複数形

plural of itchy trigger finger

原形: itchy trigger finger

日本語の意味

「itchy trigger fingers」は「itchy trigger finger」の複数形です。ここで「itchy trigger finger」は、引き金を引きたがる性質や、せっかちな性質を持った人を指す表現となるため、その複数形はそうした性質を複数持つ人たちを意味します。

英語の意味

plural of itchy trigger finger

このボタンはなに？

After three tense encounters, the veterans laughed nervously about their itchy trigger fingers.

翻訳する

3回の緊迫した遭遇の後、ベテランたちは自分たちの引き金を引きたくなる衝動を苦笑いした。

詳細

burn one's fingers

動詞

慣用表現

(idiomatic) to harm oneself; to suffer consequences of one's actions.

日本語の意味

自分の行動の結果として痛い目に遭う / 自業自得 / 自らの行動が原因で損害や被害を被る

英語の意味

(idiomatic) to harm oneself; to suffer consequences of one's actions.

このボタンはなに？

It's easy to burn one's fingers in that market, so proceed with caution.

翻訳する

あの市場では痛い目に遭いやすいので、慎重に行動してください。

詳細

関連語

burns one's fingers

（ present singular third-person ）

burning one's fingers

（ participle present ）

burned one's fingers

（ participle past ）

burned one's fingers

（ past ）

burnt one's fingers

（ participle past ）

burnt one's fingers

（ past ）

詳細

cross one's fingers

動詞

when wishing for luck, or / when telling a lie (and attempting to escape the moral and other consequence of that lie).

日本語の意味

幸運を祈るために指を交差させる行動（運勢を願うジェスチャー） / 嘘をついてその責任を免れようとする際に指を交差させる行動（嘘に伴うリスク回避の意味合い）

英語の意味

when wishing for luck, or / when telling a lie (and attempting to escape the moral and other consequence of that lie).

このボタンはなに？

When hoping for luck, it's common to cross one's fingers.

翻訳する

幸運を願うときに、指を交差させるのはよくあることです。

詳細

関連語

crosses one's fingers

（ present singular third-person ）

crossing one's fingers

（ participle present ）

crossed one's fingers

（ participle past ）

crossed one's fingers

（ past ）

詳細

putty in someone's fingers

名詞

別表記異形

Alternative form of putty in someone's hands

日本語の意味

putty in someone's handsの別形

英語の意味

Alternative form of putty in someone's hands

このボタンはなに？

After the takeover, middle managers became putty in someone's fingers, doing whatever the new executives demanded.

翻訳する

買収後、中間管理職たちは誰かの手のひらで転がされる存在になり、新しい役員たちの要求を何でも実行した。

詳細

dead man's fingers

名詞

The fungus Xylaria polymorpha; / The soft coral Alcyonium digitatum; / The seaweed Codium fragile; / A shrub or small tree, Decaisnea insignis, with edible fingerlike pods;

日本語の意味

Xylaria polymorpha：死者の指茸とも呼ばれるキノコで、指のような形状からこの名称が付いている。 / Alcyonium digitatum：指のような形状を持つ軟珊瑚で、その外観から死者の指という呼称が使われる。 / Codium fragile：指のような枝分かれを持つ海藻で、同様の形状から死者の指と呼ばれることがある。 / Decaisnea insignis：食用の指状の果実をつける低木または小木で、その果実が指に似ているため、この名称で呼ばれる。

英語の意味

The fungus Xylaria polymorpha; / The soft coral Alcyonium digitatum; / The seaweed Codium fragile; / A shrub or small tree, Decaisnea insignis, with edible fingerlike pods;