itchy trigger finger（武器を撃ちたくなる）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

itchy trigger finger

名詞

慣用表現

The trigger finger of a person eager to fire their weapon or likely to do so unexpectedly.

日本語の意味

武器を撃ちたくなる、または不意に撃ってしまいがちな人の、引き金を引く（発射する）際に使う指

このボタンはなに？

The officer's itchy trigger finger made everyone in the convoy nervous during the checkpoint.

翻訳する

検問で、あの警官がすぐにでも引き金を引きたがるような指のせいで、車列の全員が緊張した。

詳細

itchy trigger fingers

名詞

活用形複数形

plural of itchy trigger finger

原形: itchy trigger finger

日本語の意味

「itchy trigger fingers」は「itchy trigger finger」の複数形です。ここで「itchy trigger finger」は、引き金を引きたがる性質や、せっかちな性質を持った人を指す表現となるため、その複数形はそうした性質を複数持つ人たちを意味します。

このボタンはなに？

After three tense encounters, the veterans laughed nervously about their itchy trigger fingers.

翻訳する

3回の緊迫した遭遇の後、ベテランたちは自分たちの引き金を引きたくなる衝動を苦笑いした。

詳細

Webで検索する

検索結果- 英語 - 英語