本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

by-the-book

形容詞
慣用表現 比較不可

(idiomatic) Adhering strictly to rules, legal requirements, or official procedures.

日本語の意味
規則や法令、公式な手続きに厳格に従うこと / 書かれた通り、マニュアル通りに行動すること
英語の意味
(idiomatic) Adhering strictly to rules, legal requirements, or official procedures.
このボタンはなに?

規則を厳格に守る検査官は、安全手順からのいかなる逸脱も受け入れなかった。

cock-of-the-rock

名詞

A kind of tropical bird, of the genus Rupicola.

日本語の意味
Rupicola属に属する熱帯性の鳥
英語の意味
A kind of tropical bird, of the genus Rupicola.
このボタンはなに?

雲霧林をハイキングしていると、苔むした岩の上で求愛行動をしている鮮やかなルピコラ属の鳥を運よく見かけた。

関連語

plural

get the boot

動詞
慣用表現

(idiomatic) To be dismissed from employment. / (idiomatic) To be voted out, evicted, or otherwise made to leave.

日本語の意味
(雇用関係から)解雇される、クビになる / 投票、追放などによりその地位や場所から追い出される
英語の意味
(idiomatic) To be dismissed from employment. / (idiomatic) To be voted out, evicted, or otherwise made to leave.
このボタンはなに?

今月遅刻を三回した後、マークはクビになるかもしれないと心配している。

関連語

present singular third-person

participle present

past

UK participle past

US participle past

get the elbow

動詞
俗語

(slang) To be dismissed from employment.

日本語の意味
(スラング)解雇される、クビにされる
英語の意味
(slang) To be dismissed from employment.
このボタンはなに?

もし来四半期までに売上が改善しなければ、何人かの従業員は解雇されるかもしれません。

関連語

present singular third-person

participle present

past

UK participle past

US participle past

on the cuff

前置詞句
アメリカ英語 慣用表現

(chiefly US, idiomatic) On credit, with payment to be made later.

日本語の意味
(主に米国、慣用表現)掛け払い、後払いで購入することを意味する
英語の意味
(chiefly US, idiomatic) On credit, with payment to be made later.
このボタンはなに?

財布を忘れたマリアは、店主に食料品をツケで持ち帰らせてもらい、来週給料が入ったら支払うと頼んだ。

belle of the ball

名詞

The woman who is the most beautiful or attractive at a dance or similar function

日本語の意味
(ダンスやパーティーなどで)最も美しい、または魅力的な女性
英語の意味
The woman who is the most beautiful or attractive at a dance or similar function
このボタンはなに?

チャリティー・ガラでは、彼女は疑いなく会場で最も美しい女性であり、その優雅さと魅力で皆を惹きつけた。

関連語

plural

expect the unexpected

動詞

Do not be surprised by unusual events. Anything might happen.

日本語の意味
予期しない事態に対して心構えを持つこと / 不意の出来事にも備えておくこと / 何が起こるか分からない状況に対して準備しておくこと
英語の意味
Do not be surprised by unusual events. Anything might happen.
このボタンはなに?

屋外での結婚式を計画しているなら、天候の予期しない事態に備えて代替プランを用意しておきましょう。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

drop the writ

動詞
カナダ英語 慣用表現

(Canada, idiomatic) To call a federal or provincial election.

日本語の意味
(カナダ、慣用表現) 連邦または州の選挙を実施するため、選挙を呼びかけること
英語の意味
(Canada, idiomatic) To call a federal or provincial election.
このボタンはなに?

支持率が低迷していたため、州首相は議会を解散して州の選挙を告示することにした。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

err on the side of caution

動詞
慣用表現

(idiomatic) To act in the least risky manner in a situation in which one is uncertain about the consequences.

日本語の意味
結果が不確実な状況下で、リスクを最小限にするため、最も安全な方法を選択して行動すること。 / リスクがある場合、危険を避けるために慎重かつ安全な行動を取ること。
英語の意味
(idiomatic) To act in the least risky manner in a situation in which one is uncertain about the consequences.
このボタンはなに?

精密な機器だったため、技術者たちは安全策を取り、追加の診断テストをいくつか実施することにした。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

err on the side of

動詞
慣用表現 他動詞

(transitive, idiomatic) To behave in a manner which favours or which is biased toward. / To choose which mistake (err) will be perpetuated when all available options would result in different mistakes.

日本語の意味
(状況に応じ、判断や行動が)一方へ偏っている、あるいは一方を意図的に重視する / 複数の選択肢がいずれも誤りを生む場合、より望ましい、もしくは許容範囲の誤りを選択して対応する
英語の意味
(transitive, idiomatic) To behave in a manner which favours or which is biased toward. / To choose which mistake (err) will be perpetuated when all available options would result in different mistakes.
このボタンはなに?

厳しくするか寛大にするか迷ったときは、寛大にする方を選んだ方がよい。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★