"flat")（「Gフラット」の複数形である。）とは - 英語 - 英語

活用形複数形

plural of G-flat

原形: G-flat

日本語の意味

「Gフラット」の複数形である。

During the rehearsal, the pianist struggled to tune the G-flats so they matched the orchestra.

翻訳する

リハーサル中、ピアニストはオーケストラに合うようにソ♭の音を調律するのに苦労した。

詳細

C flats

活用形複数形

plural of C flat

原形: C flat

日本語の意味

「Cフラット」の複数形（複数形として用いられる表現）

The composer decided to replace the melodic C flats with B naturals to simplify the passage.

翻訳する

作曲家はその旋律のハ♭音をシのナチュラルに置き換えて、フレーズを簡素化することに決めた。

詳細

d-flats

活用形複数形

plural of d-flat

原形: d-flat

日本語の意味

「d-flat」（ディーフラット）の複数形、すなわち単数形である「d-flat」の複数形を示す活用形

The choir tuned their d-flats before rehearsing the choral piece.

翻訳する

合唱団は合唱曲のリハーサルを始める前に変ニの音を合わせた。

詳細

E-flats

活用形複数形

plural of E-flat

原形: E-flat

日本語の意味

E♭（ミフラット）の複数形。音楽において、Eフラットの音または和音を指す。

The orchestra emphasized the E-flats in the melody to evoke a melancholic mood.

翻訳する

オーケストラはメロディで変ホの音を強調して、哀愁を誘う雰囲気を作り出した。

詳細

fall flat on one's face

直訳比喩的用法

日本語の意味

（直訳）顔から転倒する。前方に転がり、顔が地面に当たる動作を表す。 / （比喩的）大失敗する。明らかに、または恥ずかしい形で完全に失敗することを意味する。

To fall flat on one's face is a real danger when hiking on the icy trail.

翻訳する

氷の張った山道を歩くと、前のめりに転んで顔を地面に打ち付ける危険が本当にある。

詳細

lined flat bark beetle

Any beetle of the family Laemophloeidae, known for their rounded, flattened boddies.

日本語の意味

ラエモフロエイデ科に属する甲虫で、丸く平たく、体に縞模様があるもの。

翻訳する

ラエモフロエ科に属する縦縞のある扁平な樹皮甲虫が、古いオークの緩んだ樹皮の下の隙間に入り込み、これらの小さな甲虫がどのように身を隠すことができるかを示していた。

詳細

like a cow on a flat rock

副詞

アメリカ英語比較不可前置詞句

(US, of raining, pissing, etc) Heavily, copiously, with a great deluge.

日本語の意味

猛烈に、豪快に、土砂降りのように（雨が降る、あるいは他の液体が勢いよく流れる様子を表す） / 大量に、溢れ出るほど（何かが行われるさまを形容する表現）

It was raining like a cow on a flat rock all afternoon, so the picnic was a disaster.

翻訳する

午後ずっと土砂降りで、ピクニックは台無しになった。

詳細

fell flat on one's face

simple past tense of fall flat on one's face

日本語の意味

これは「fall flat on one's face」（大失敗する、著しく失敗する）の単純過去形です。提供された英語の説明は、意味そのものではなく、文法的な活用形（過去形）について説明しています。

One fell flat on one's face when the pavement was icy.

翻訳する

歩道が凍っていたため、誰かが滑って顔から転んだ。

詳細

falls flat on one's face

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of fall flat on one's face

原形: fall flat on one's face

日本語の意味

この表現は「fall flat on one's face」の三人称単数現在形を表しています。つまり、英語の活用形として、主語が三人称単数のときに用いられる現在形の形態です。

Anyone falls flat on one's face if one attempts a risky stunt without practice.

翻訳する

準備せずに危険なスタントを試みると、誰でも顔から転ぶことがある。

詳細

fallen flat on one's face

活用形分詞過去

past participle of fall flat on one's face

原形: fall flat on one's face

日本語の意味

「fall flat on one's face」の過去分詞形